[[FrontPage]]

「八坂神社由緒略記」についての解説
-「古代遺跡の旅」金達寿
--p46
「高麗」または「狛」とは、百済、新羅などとともにあった朝鮮三国時代の高句麗のことである。又、いまも朝鮮の江原道春川にある新羅の牛頭山と曽尸茂梨とは、これはもと同義語である。曽尸茂梨の尸は助詞であるから、これは曽茂梨ということで、つまり牛頭というのを朝鮮語で訓読みにすると、ソモリ(牛頭=曽茂梨)となる。
したがって、新羅の曽尸茂梨からきたものとされている素盞嗚尊のことを、牛頭天王都もいっているのである。
しかし、曽尸茂梨の曽茂梨とは新羅のソホル(徐伐)から出た朝鮮語ソウル(京・都)のことである。したがってまた、素盞嗚尊というのは新羅の都であった慶州からきたものであるというのが、いまではほぼ定説となっている。

トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS