『出雲国風土記』楯縫郡
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
[[『出雲国風土記』]]
[[『出雲国風土記』総記]]
[[『出雲国風土記』意宇郡]] ・ [[『出雲国風土記』意宇郡2]]
[[『出雲国風土記』嶋根郡]] ・ [[『出雲国風土記』秋鹿郡]]
[[『出雲国風土記』楯縫郡]] ・ [[『出雲国風土記』出雲郡]]
[[『出雲国風土記』神門郡]] ・ [[『出雲国風土記』飯石郡]]
[[『出雲国風土記』仁多郡]] ・ [[『出雲国風土記』大原郡]]
[[『出雲国風土記』後記]]
・[[『出雲国風土記』記載の草木鳥獣魚介]]
----
''&color(blue,){『出雲国風土記』楯縫郡};''(たてぬいのこ...
----
(白井文庫k25)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-25.jpg
──────────
楯縫郡
合郷肆&size(9){里一十二}; 餘戸壹神戸壹
佐香郷 今依前用
楯縫郷 今依前用
形潭郷 本字忽美
沼田郷 本字努多 &size(9){以上肆郷別里參};
神戸里
所以号楯縫者神魂命詔五十足天日栖宮之蹤
横御莖千尋拵紀持與百八十結々下與此天御
-----
量持與所造天下大神之宮造奉請與御子天御
鳥命楯郡爲與天下給之尒時退下來唑與大神
宮御裝楯造給所是也仍至今楯杵造而奉
出皇神ホ故云楯縫
佐香郷郡家正東四里一百六十歩佐香河内百
八十神等集唑御厨立給與今釀酒給之即
百八十日喜燕解散故云佐香
楯縫郷即屬郡家&size(9){説名&br;女郡};即北海濱業梨礒有窟
裏方一丈半高廣各七尺裏南壁在穴口周
六尺徑尺人不得入不知遠近
──────────
***&color(navy,){楯縫郡}; [#hefc7d92]
***&color(navy,){合郷肆&size(9){里一十二}; 餘戸壹神戸...
&color(darkgreen,){郷は合わせて四つ(里一十二) 余戸壹...
***&color(navy,){佐香郷 今依前用}; [#zb9598e7]
&color(darkgreen,){佐香郷 今も前に依りて用いる};
--今依前用…(佐香郷の名は神亀3年以前の呼び方をそのまま用...
***&color(navy,){楯縫郷 今依前用}; [#nb8cb31c]
&color(darkgreen,){楯縫郷 今も前に依りて用いる};
***&color(navy,){形潭郷 本字忽美}; [#rb74e1bf]
&color(darkgreen,){形潭郷 本字は忽美};
--形潭郷…玖潭郷(クタミ)であろう。出雲市久多美町に「玖潭...
・出雲風土記抄3帖k2本文で「玖潭郷」
--忽美…「忽」の読みは(コツ)なので「忽美」(コツミ)の読...
***&color(navy,){沼田郷 本字努多 &size(9){以上肆郷別里...
&color(darkgreen,){沼田郷 本字は努多 (以上四郷、別に里...
***&color(navy,){神戸里}; [#t727a7a1]
&color(darkgreen,){神戸の里};
---ここに出雲風土記抄では「餘戸里」と記している。
***&color(navy,){所以&size(9){ハ};号&size(9){ス};楯縫&siz...
&color(darkgreen,){楯縫と号すゆえは&ruby(カモス){神魂};の...
--神魂命…「魂」の旁は「鬼」ではなく上の[ノ]が無い字体でこ...
[鬼]の象形文字では上部は同様に[田]であり、これは死者の魂...
--五十足…百足(モモタル)に至らないと云うことで、「半ば・...
--天日栖宮…今の出雲大社。天日隅宮・杵築大宮
--莖…茎の旧字。織物の縦糸の象形で(もと・はしら)の意味が...
--天御量(アメノミハカリ)…度量衡の測定器。(アマツミハカ...
--天御鳥…ルビに従い(テミトリ)。(アメノミトリ)と読んで...
---ミトリは見取り図のミトリに通じる。いわゆる鳥瞰図。天御...
ちなみに古代の建築は鉄釘などの金物を使わず、柱を縄で結び...
仮に地震等で倒壊しても、すぐに建て直せるという作り方であ...
それ故、御茎・紀ぎ、結々など、縄を結うことに関連する表現...
土を固め、柱を立て、編んだ竹を壁の基材とし、藁・海藻を混...
余談だが、母方祖父は宮大工の棟梁で、引退後は暇さえあれば...
後を継ぐ予定で修行していた長男は戦死し、次男も戦死したた...
両挽きや大挽き(大鋸)や釿(チョウナ)など、今ではあまり...
---ここで興味深いのは、所造天下大神の宮作りをすることを神...
記紀にこの記述はない。
***&color(navy,){尒&size(9){ノ};時退下來唑&ruby(ト){與};...
&color(darkgreen,){その時、&ruby(マカ){退};り下り来まして...
--楯…「御装う楯」と云うのであるから、外壁の飾りのことであ...
---「大神の宮と御装う楯」ここの「與(と)」には少々戸惑っ...
***&color(navy,){仍至今楯杵造而奉出皇神&size(9){楽カ};ホ...
&color(darkgreen,){&ruby(ヨリ){仍};て今に至るまで、&ruby(...
--仍至今…「仍」には「重ねる・繰り返す」の意味があり、「今...
--楯杵…楯と杵。杵は土を突き固め堀立柱を立てるために用いた...
--ホ…上に「ホ」と記したのは「等」の略字。「楽カ」と傍記が...
---楯縫…楯・盾は、武具の内、防禦に用いるものであるが、元...
更に木に皮を貼ったものが造られた。「盾」とある場合は革製...
「盾縫」と云うのは、皮を縫って盾を作る事であり、木製楯を...
尚、皮の盾は腐食の為に今に残っていることは稀である。
---「楯縫郷」の由来について記されたこの部分は少々すっきり...
案ずるに、楯縫郷の由来は楯縫部の居住していた郷であり、そ...
-この部分異同が多いので次に挙げておく。
・出雲風土記抄3帖k3本文
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumok/fudokik3-03.jpg
&color(navy,){所以&size(9){ハ};号&size(9){スル};楯縫&size...
&color(darkgreen,){楯縫と号するゆえは神魂の命詔五十足天日...
・訂正出雲風土記上k45
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumot/fudokit-a45.jpg
&size(9){タテヌヒトナヅクルユエハ カミムスビノミコトノノ...
所以號楯縫者神魂命詔。五十足天日栖宮之縦横御量千尋栲縄持...
&size(9){コノアメノミハカリモチテ アメノシタツクラシシオ...
此天御量持而。所造天下大神之宮造奉詔而。御子天御鳥命楯部...
&size(9){ソノトキマカリクダリキマシテ オオカミノミヤノミ...
爾時退下來坐而。大神宮御装束楯造始給所是也。
&size(9){カレイマニイタルマデタテホコツクリテ スメカミタ...
仍至今楯桙造而。奉於皇神等。故云楯縫。
---祝詞のような調子に整えられており訝しい。
***&color(navy,){佐香郷郡家正東四&size(9){西トアリ};里一...
&color(darkgreen,){佐香郷、郡家の正に東、四里一百六十歩};
--佐香郷…
・出雲風土記抄3帖k3解説で「此郷ハ并セテ於小佐加恵佐香園村...
(此の郷は小佐加恵、佐加、園村、鹿園寺の四所を併せて、以...
今の小境・坂浦・園村・鹿園寺の4地区が該当するのであろう。
--郡家…楯縫郡家。所在地は推定地が多久谷・岡田・多久灘など...
--西トアリ…元の文では「郡家正東西里」とあったのを「郡家正...
***&color(navy,){&ruby(サカ){佐香};&ruby(カフチ){河内};&r...
&color(darkgreen,){佐香の河内に百八十神等集まり唑す。御厨...
--佐香河内…小境町に「松尾神社」があり、別称「佐香神社」と...
・上の出雲風土記抄で「佐香の小川」とある。
・校注出雲国風土記p48脚注に「川に囲まれた地区。佐香川は今...
---鹿園寺川というのは良く解らないが鹿園寺町を流れる川(境...
---佐香郷・佐香神社はその名称「佐香」が「酒」に通じること...
古事記、須佐之男命の八俣遠呂知退治の件もあるが、一応参考...
--百八十神…「百八十」は「多数」の意味で百八十柱の神々とい...
--御厨…神饌を準備する建物を指す。
***&color(navy,){即&size(9){チ};&ruby(モモヤソヒ){百八十...
&color(darkgreen,){即ち百八十日&ruby(ヨロコビウタゲ){喜燕...
--喜燕…「燕」を訂正出雲風土記では「讌」としている。「讌(...
・出雲風土記抄3帖k3、本文で「喜燕」とし、「喜ビ燕(サカモ...
・出雲国風土記考証p177で「喜讌」とし(ミサカミヅキ)と読...
・校注出雲国風土記p48で「喜讌」とし(サカミヅキ)と読んで...
---「喜燕」が元字で「喜讌」であったのかどうかは不明。
酒宴を(サカミヅキ)と云う事があるので、考証・校注では「...
萬葉集巻18、大友家持の歌に「左加美都伎」とあり、酒を楽し...
--解散…(アラケ)は「散(アラ)かす」の意味で、皆に配る事...
***&color(navy,){楯縫郷即&size(9){チ};屬&size(9){ス};郡家...
-「説名女郡」は「説名如郡」に改める
&color(darkgreen,){楯縫郷、即ち郡家に属す。(名を説くこと...
--楯縫郷…今の多久・多久谷・岡田・布崎・小伊津・三津・美保...
・出雲風土記抄3帖k4解説「鈔云楯縫郷比天平則属郡家并於多久...
(鈔に云う。楯縫郷は天平のころには則ち郡家に属す。多久、...
・出雲国風土記考証p177解説で「この地方では、郡家の位置を...
観音寺と云うのは平田普賢院([[出雲市多久谷町289:http://ma...
・校注出雲国風土記p48脚注で「楯縫郡家」について「平田市多...
校注出雲国風土記も出雲国風土記考証も楯縫郡家の位置を同じ...
校注出雲国風土記は出雲国風土記考証の説を慣用したのであろ...
考証ではこの「下邸」という呼び方が地頭を定めた時代の呼称...
***&color(navy,){即北海濱業梨礒有&size(9){リ};窟裏方一丈...
-「徑尺」を他書より補い「徑二尺」に改める。
&color(darkgreen,){即ち&ruby(キタウミハマ){北海濱};の&rub...
--業梨礒…「業」は象形でギザギザ模様を表す。「梨」は音の利...
・校注出雲国風土記p48本文で「&ruby(のりしのいそ){紫菜磯};...
--穴口…白井本では「穴-口」と「-」で繋ぎ続けて読むようにし...
・訂正出雲風土記上k45では「~有穴。口周~」と区切っている。
・出雲風土記抄3帖k4の解説で「礒&size(9){ノ};&ruby(イハヤ)...
(礒の&ruby(イワヤ){磐窟};は今俗に穴が之渕という是也。則...
・・只浦…唯浦[[地理院地図:http://maps.gsi.go.jp/#16/35.48...
・・白沙皓潔…「皓」は白く輝く様子であるから、「白沙皓潔」...
・・歯奥…「歯」は上の[止]が無い字形。[止]は口を塞ぐ事を表...
出雲国風土記考証p182では出雲風土記抄の引用で「幽奥」とし...
---この穴口(穴が之渕)が現在どうなっているか不詳。
-出雲風土記抄3帖K4
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumok/fudokik3-04.jpg
----
(白井文庫k26)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-26.jpg
──────────
&size(9){前作形此作政何不審};
政潭郷郡家正西五里二百歩所造天下大神命
天御飯田之御倉將造給覓巡行給尒時波夜
佐雨久多美乃山詔給故云忽美&size(9){神龜三年改&br;字政潭};
沼田郷郡家正西八里六十歩宇乃沼比古命以
尒多水而御乾飯尒多尒食唑詔而尒多負
給之然則可謂尒多郷與命人猶云努多耳
&size(9){神亀三年&br;改字沼田}; 神戸里&size(9){出雲己説名...
[寺]
新造院一所在沼田郷中建立嚴堂也郡家正西
六里一百六十歩大領出雲臣大田之所造也
[社]
久多美社 多久社佐加社乃利斯 御津社
-----
水社 宇美社 許定社 同社 &size(9){以上八所並&br;...
許豆乃社 又許豆社 又許豆社 久多美社 同久
多美社 高守社 又高守社 紫菜嶋社
鞆前社 宿努社 埼田社 山口社 葺原社
又葺原社 田由社 峴之社 阿年知社 葺原社
田々社 &size(9){以上一十九所&br;不在神祇官};
[山]
神名樋山郡家東北六里一百六十歩高一百二
十丈五尺周廾一里一百八十歩崽西在石神
高一丈周一丈往側在小石神百餘許古老傳
云阿遲須枳高日子命之天御梶日女命來
──────────
***&color(navy,){&size(9){前作形此作政何不審};}; [#rf8e70...
&color(darkgreen,){(前に形に作り、此に政に作る何ぞ不審)};
--楯縫郡の最初で「形潭郷」と記しここで「政潭郷」と記して...
・出雲国風土記考p63で荷田春満は「形は玖の誤るなん」と記し...
古写本で異同があるのであろう。「形潭」も「政潭」も今に繋...
誤写したものが伝わり、それに対する疑問を記すというのは、...
***&color(navy,){政潭郷郡家正西五里二百歩}; [#z86a24ca]
-「政」は「玖」に改める。
&color(darkgreen,){玖潭郷、郡家の正に西五里二百歩};
--玖潭郷…久多美、東郷、東福、野石谷、鎌浦、十六島、小津、...
・出雲風土記抄3帖k4解説で「&ruby(カネアハセテ){兼併};久多...
***&color(navy,){所造天下大神命&ruby(アマノミイダ){天御飯...
-「政潭」は「玖潭」に改める。
&color(darkgreen,){天の下造らしし大神の命、&ruby(アメノミ...
--天御飯田之御倉--「天御飯田」は神饌用の神田。「御倉」は...
--波夜佐雨久多美乃山(ハヤサウクタミノヤマ)…「波夜佐雨」...
・校注出雲国風土記p48では「久多美」の脚注で「早雨、&ruby(...
萬葉集巻19大友家持の「宇能花乎 令腐霖雨之 始水邇 縁木積成...
・出雲国風土記考証p182解説では、他地域の「球覃」「朽網」...
久多見町に[[玖潭神社:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index....
元は北西約1(㎞)の城山山頂(要害平)に鎮座[[地理院地図:htt...
1496年秋、火災により焼失。御神体は暫く西方山腹の巨岩上に...
一時御神体を移していた巨岩は、松平治郷(不昧)が父親の寿...
pdfだが、ここに案内がある。[[「玖潭神社と延命地蔵」:http:...
---玖潭神社の案内に「二十町餘り(約二.二粁)北方~」とあ...
--忽美(クタミ)…ルビでは(クミ)。「忽」は(コツ・タチマ...
ここの一文、意訳すると「大己貴神が米倉を造る良き地を求め...
「忽美」は本来(コツミ)の読みであるはずだが、「忽(タチ...
---「久多美」「忽美」を神亀3年に「玖潭」に変えた趣旨が解...
ちなみにこの地から切り出される石材を「久多美石」というが...
「玖潭」が「久多美」「忽美」より好字であるとも思えない。
「形潭」「政潭」と記していたのは「玖潭」への改名に対する...
***&color(navy,){沼田郷郡家正西八里六十歩}; [#x846aa37]
&color(darkgreen,){沼田郷、郡家の正に西八里六十歩};
--沼田郷…今の平田、西平田、西代、灘分、西郷、の地区を合わ...
・出雲風土記抄3帖k5解説で「并&size(9){テ};於平田&ruby(ニ...
‥出来洲は灘分町に上出来州・下出来州と云う地区に分かれてあ...
‥尒多河…今の平田船川のことであろうか。但し平田の新田地区...
***&color(navy,){&ruby(ウノヌヒコノ){宇乃沼比古};命以尒多...
&color(darkgreen,){宇乃沼比古命、&ruby(ニタ){尒多};の水を...
--宇乃沼比古命…一部「宇乃治比古命」としている書がある。
「宇乃沼比古命」細川家本k32・日御碕本k32・萬葉緯本k43・出...
「宇乃治比古命」訂正出雲風土記-上-k46・校注出雲国風土記p4...
‥分別してみると、「宇乃沼比古命」の方が多い。訂正出雲風土...
細川家本や倉野本では「沼」を「治」と誤読しやすく、これが...
--尒多水…尒多河の水であろう。
--乾飯(カレイイ)…干飯(ホシイイ)とも云う。一度炊いた米...
--尒多尒食唑…乾飯を煮てお粥のようなものを作ったのであろう。
・出雲国風土記考証p184で「今、鰯をヌタにして食ふといふと...
尒多(爾多)はヌタでなくニタなのだが・・・・。
--命人…「今人」であろう。「命人」は戸籍のある人の意味にも...
***&color(navy,){神戸里&size(9){出雲己説名如意宇郡};}; [#...
&color(darkgreen,){神戸里(出雲なり。この名を説くこと意宇...
--神戸里…今の野石谷地区の北部
・出雲風土記抄3帖k5解説で「鈔云此神戸者玖潭&size(9){ノ};...
これについて、
・出雲国風土記考証p184解説で「海苔石谷は、玖潭郷と神戸里...
‥雲陽誌楯縫郡3帖k71(地誌大系-27-p258)を参考にすると、六...
神戸を持つ神社であるから古代には重要な地位をしめていたと...
又、高野寺の開山は824年と云われ、風土記の時代(713~733)...
---神戸と云うのは、領地の線引きされた境界のようなものでは...
(出雲風土記抄ではここに餘戸里があるので追記しておく。)
-&color(navy,){餘戸里&size(9){説名如&br;意宇};};
-&color(darkgreen,){餘戸里(名を説くこと意宇の如し)};
--餘戸里…今の万田、本庄地区
・出雲風土記抄3帖k5解説で「鈔云此里者并&size(9){テ};於萬...
・校注出雲国風土記p49では脚注で「平田市西北十六島半島辺に...
&color(navy,){[寺]};
***&color(navy,){新造院一所在沼田&size(9){ノ};郷中建立嚴...
&color(darkgreen,){新造院一所。沼田の郷中に在り。嚴堂建立...
--新造院…
・出雲風土記抄3帖k5解説で「太田&size(9){ノ};之所造&size(9...
‥薬師堂というのは通称平田薬師といわれる瑞雲寺のこと。[[地...
・雲陽誌(地誌大系-27-p265・k139)「西之郷」の記述に「寺...
・出雲国風土記考証p185解説で「この新造院の跡について、風...
新造院もなくなった後のことであらうが、その跡に庵があつ...
(ここで「風土記考」と記している部分について、荷田春満の...
・校注出雲国風土記p49脚注で「同市西郷町字表の庵屋附近にあ...
---楯縫郷から出土した天平瓦は考証に記されたものが唯一らし...
***&color(navy,){郡家正西六里一百六十歩大領出雲&size(9){...
&color(darkgreen,){郡家の正に西、六里一百六十歩。大領出雲...
--郡家正西六里一百六十歩…六里一百六十歩(3492m)。
---ここ迄の記述で「郡家正西」とあるものを拾うと、
・玖潭郷…郡家正西五里二百歩(3029m)
・沼田郷…郡家正西八里六十歩(4383m)
これからすると、西西郷廃寺では方角にも距離にも疑問が生じ...
里程は郷長の家までの距離であるから、玖潭郷長と沼田郷長と...
郡家を多久灘辺りとするのが誤っているのか、或いは新造院は...
むしろ天平瓦の出土した地は沼田郷長の跡地で、平田薬師辺り...
方位はともかくとして、距離的にはこの方が合う。保留。
&color(navy,){[社]};
***&color(navy,){久多美社 多久&size(9){ノ};社。佐加&size...
&color(darkgreen,){久多美社 多久社 佐加社 乃利斯 御津...
--久多美社…波夜佐雨久多美乃山(城山)山頂の要害平にあった...
--佐加社…小境町の「[[佐香神社:https://fuushi.k-pj.info/pw...
--乃利斯…乃利斯社、野石谷町の能呂志神社のこと。
--御津社…出雲市御津町の「御津神社」
***&color(navy,){水社 宇美社 許定社 同社 &size(9){以上...
&color(darkgreen,){水社&size(9){本ノ侭}; 宇美社 許定社...
--水社…本庄町の水神社のこと。[[地理院地図:http://maps.gsi...
--宇美社…出雲市平田町宮ノ町688-1「宇美神社」の事。[[地理...
--許定社…許豆社であろう。小津町の「許豆神社」の事。[[地理...
--八所…八所とあるが九社あるので数が合わない。
・出雲風土記抄3町k5の本文で「以上九所並在神祇官」とある。
又「乃利斯」は「乃利斯社」、「水社」は「水神社」、「許定...
***&color(navy,){許豆乃社 又許豆&size(9){ノ};社 又許豆&...
&color(darkgreen,){許豆乃社 又、許豆ノ社 又、許豆ノ社 ...
***&color(navy,){高守社 又高守社 紫菜嶋社 鞆前社 宿努...
&color(darkgreen,){高守社 又、高守社 紫菜嶋社 鞆前社 ...
--宿努社…多久谷町の[[「宿努神社」:https://fuushi.k-pj.inf...
***&color(navy,){埼田社 山口社 葺原社 又葺原社 田由&s...
&color(darkgreen,){埼田社 山口社 葺原社 又、葺原社 田...
***&color(navy,){峴之社 阿年知社 &size(9){又};葺原社 ...
&color(darkgreen,){峴之社 阿年知社 葺原社 田々社 (以...
&color(navy,){[山]};
***&color(navy,){神名樋山郡家東北六里一百六十歩高一百二十...
&color(darkgreen,){神名樋山。郡家の東北六里一百六十歩。高...
--神名樋山…通常、多久町の大船山(327.2m)[[地理院地図:htt...
大船山としたのは後藤に始まる。
・出雲国風土記考証p193解説で「風土記考などに、一畑山とし...
---横山永福は一畑山としていたようである。後藤は石神につい...
ところで後藤の云う大船山であるが、大船山の標高は327.2(m)...
いわゆる「峠」ではないのだが「雲見峠」と呼ばれている。後...
又、後に出てくる佐香川は神名樋山を源としていると記されて...
後藤は佐香川は鹿苑寺川だと主張しているが鹿苑寺川の源が大...
おそらく後藤は大船山・鍋池山・雲見峠の山塊を一体として大...
後藤は郡家の位置を先に定めそこからの距離と方向で神名樋山...
・出雲風土記抄3帖k7解説で「鈔云神名樋山&size(9){ハ};楯縫...
***&color(navy,){崽西在石神高一丈周一丈往側在小&ruby(イワ...
&color(darkgreen,){&ruby(ヤマ){崽};の西に石神あり。高さ一...
--崽…「嵬」としている書がある。同じく(ヤマ)と訓読するが...
・出雲風土記抄3帖k7本文では「嵬」に(タカキ・ケハシキ)と...
・野津風土記p94で本文「&ruby(みね){嵬};」と記し、注で眞龍...
・訂正出雲国風土記-上-k47で「崽」
・出雲国風土記考証p189本文では「&ruby(ダケ){嵬};」
・校注出雲国風土記p50、本文で「&ruby(みね){嵬};」と記し、...
---上記のように読みも含めて異同が多いが、このあたりの山容...
--石神…坂浦町[[「&ruby(タテイワ){立石};神社」:https://fuu...
大船山西方の畑地区に「宿努神社」[[地理院地図:http://maps....
ところで、大船山山頂北西に「烏帽子岩」と呼ばれる岩があり...
又烏帽子岩下方に長滑滝があるというが不明。附近三ヶ所から...
・野津風土記p95注、出雲風土記考の引用で「石神、此神の坐所...
---[[長滑滝:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index.php?-%E8%...
---「崽西在石神」ここに云う「崽西在」が問題になるが、大船...
尚、焼山西麓に「老母石神社」というのがある。雲陽誌によれ...
--一丈…2.96(m)
***&color(navy,){古老傳&size(9){ニ};云&size(9){ク};&ruby(...
-「多伎郡」は「多伎都」に改める
&color(darkgreen,){古老の伝に云。阿遲須枳高日子命の(后)...
--多忠村…一般には多久村とされる。
・細川家本k33・日御碕本k33・倉野本k34・萬葉緯本NDLk45・紅...
・荷田春満 出雲国風土記考p65で「多志村 未詳」と記している。
・訂正出雲国風土記-上-k48では「多久村」
・標注古風土記p215注で「古寫本、多忠村に作る。内山眞龍、...
・出雲国風土記考証p194解説では「多忠村を、訂正風土記に、...
・校注出雲国風土記p50、本文で「多宮村」と記し、脚注で「諸...
---「多忠村」に該当しそうな地名が現在に見当たらないので、...
則ち、多くの「志(=石神)」がいる村「多志(タキ)村」で...
それが後に多久村と呼ばれるようになったと考えられる。これ...
(校注に云う宮の草書体の誤写と云うのは、どういう書体を指...
--天御梶日女命…阿遲須枳高日子命の后。白井本では「后」の字...
・出雲風土記抄3帖k7本文で「古老傳云阿遲須枳高日子命&size(...
解説で「阿遲須枳&size(9){ハ};大己貴&size(9){ノ};御子也 天...
林木村伊努谷は西林木町伊努川上流の谷を指し、伊努谷峠([[...
風土記抄によると、「天御梶日女命」は「赤食伊努意保須美比...
---出雲国風土記考証(p194)等では、天甕津日女命と天御梶日...
---お産の際に妊婦は実家に帰るというのは今でも行われている...
----
(白井文庫k27)
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumos/ifs27.jpg
──────────
唑多忠村産給多伎郡比古命尒時教詔汝
命之御祖之向位欲生此處宜也所謂石捕者
即是多伎都比古命之御侘當畢巳雨時必
令零也阿豆麻夜山郡家正北五里卅歩見椋山
郡家西北七里凡諸山所在草木蜀椒漆麥門
冬茯苓細章白歛杜仲人參舛麻薯蕷白朮
藤李榧楡椎赤桐白桐海榴楠松槻禽獸則
有雕晨風鳩山鶏猪鹿兎狐桝獼飛鼯
[河]
佐香川源出郡家東北所謂神名樋山東南流
入海多久川源出同神名樋山西南流入入海都字
-----
川源二&size(9){東川源出阿豆麻夜山&br;西水源出見[木+才/ホ]...
[池]
同見椋山南流入入海麻奈加比池周一里一十歩
大東池周一亦布周一里二百歩沼田池周一里五十歩
長田池周一里一百歩
南入海雜物等者如秋鹿郡説
北大海目毛埼&size(9){秋鹿與楯縫二郡堺崔嵬松&br;栢叢時節有...
香濱廣五十歩巳自都濱廣九十二歩御津嶋&size(9){生紫&br;菜};
御津濱廣卅八歩能呂志嶋&size(9){生紫&br;菜};能呂志濱廣八歩
鑢間濱廣一百歩弥豆椎長里二百歩廣一里
&size(9){周嵯峨上&br;有松菜芋}; 許豆嶋&size(9){生紫&br;菜...
──────────
***&color(navy,){尒時教&size(9){テ};詔&size(9){フ};&ruby(...
&color(darkgreen,){時に、&ruby(サトシ){教};て&ruby(ノリタ...
--汝命…多伎都比古命
--御祖…阿遲須枳高日子命
--向位…長く不明とされていたが、今は(ムカクライ)とされて...
「向かう位置」ということで、御祖の居る場所に向かう場所=...
・出雲国風土記考証p193本文「&ruby(ソノトキノリタマハク){...
・校注出雲国風土記p50脚注で「向かい合つた位置。この地から...
---「阿遲須枳高日子命鎮座の出雲市&ruby(エンヤ){塩冶};町辺...
多伎都比古命が産湯を使ったという「長滑滝」のある「宿努神...
***&color(navy,){所謂石捕&size(9){ハ};者即是&ruby(タキツ...
&color(darkgreen,){いわゆる石捕は、即ち是れ多伎都比古命之...
--石捕…他書では多く「石神」としている。
--御侘(オンワブ)…「静かに鎮まる」の意であろう。
--畢(ヒツ)…二十八宿の一。西方の牡牛座イプシロン星を指す...
--巳…止まるの意味。
--令零…令はお告げ・神託。零は雫が落ちること。
---解りにくい部分であり、文字を変えた解釈が試みられていた...
「いわゆる石捕は、これ即ち多伎都比古命の鎮まるところであ...
--・出雲風土記抄3帖k7本文「所謂石神&size(9){ハ};者即是&ru...
・上田秋成書入本k29本文で「謂石神&size(9){ハ};者即是多伎...
注記で「按即是多伎都比古命之御魂當旱乞雨時必令零也 訛字尚...
・鶏頭院天忠本k29「所謂石神者即是&ruby(タキツヒコノ){多伎...
・訂正出雲国風土記-上-k48「&ruby(イハユルイシカミハ){所謂...
注で「畢己&size(9){ハ};旱乞&size(9){ノ};誤也」
---訂正出雲国風土記のように「畢己」は「旱乞」の誤りだとし...
--・荷田春満 出雲国風土記考p65p66では「石捕 一本捕を神に...
***&color(navy,){阿豆麻夜山郡家正北五里卅歩}; [#i2b3a3d9]
&color(darkgreen,){阿豆麻夜山、郡家の正に北五里三十歩};
--阿豆麻夜山…今の「檜ヶ仙(桧ヶ山)(333.3m)」[[地理院地...
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云此山&size(9){ハ};在&size(9...
---檜ヶ仙というのはかつて此処にあった檜ヶ山城によるのであ...
「阿豆麻夜山」の「阿豆麻」は「東」の意味であろうから、こ...
***&color(navy,){見椋山郡家西北七里}; [#vf0f6b5e]
&color(darkgreen,){見椋山、郡家の西北七里};
--見椋山(ミクラサン)…高野寺と摺木山の中程に「槍ヶ崎山39...
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云見椋山&size(9){ハ};在&size...
(鈔に云う。見椋山は久多美郷海苔石村に在り。今の高野山是...
---余言だが、「知らず」は(言い伝えであって事実かどうか解...
一部に「掠」と手偏を用いているものがあるが、「掠(リャク...
***&color(navy,){凡諸山所在草木蜀椒漆麥門冬茯苓細章白歛杜...
&color(darkgreen,){凡そ諸山に在る所の草木は、蜀椒・漆・麥...
***&color(navy,){禽獸&size(9){ハ};則&size(9){チ};有雕晨風...
&color(darkgreen,){禽獸は則ち、雕・晨風・鳩・山鶏・猪・鹿...
--桝獼…大猿のこと。
---意味は他書により「大猿」を表すことは知れるが、「桝獼」...
「獼」は「猕(ビ・ミ)」であり大猿である。「桝」は何かの...
されば「桝」に意味が込められているのであろうと考えざるを...
「桝」は「舛・枡・升」と同等で(マス・ショウ)と読むので...
猩々というのは大猿の化身で酒好きとされる。いやむしろ、人...
「桝獼」は(ショウビ)と読み、「酒好きの大猿」を表したも...
世に猿酒という、猿が木の虚に食べ物を溜めそれが酒に変わっ...
&color(navy,){[河]};
***&color(navy,){佐香川源出郡家東北所謂神名樋山東南&size(...
&color(darkgreen,){佐香川、源は郡家の東北に出て、所謂神名...
--佐香川…小境町の小境川のこと。
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云佐香川&size(9){ハ};即&ruby...
小堺村は今の小境町。水源や神名樋山の記述は既述と云ってい...
・訂正出雲風土記-上-k48で「佐香川源&size(9){ハ};出郡家&si...
・出雲国風土記考証p192解説では「風土記鈔、風土記解、風土...
・校注出雲国風土記p50脚注で「今の鹿園寺川」としているが、...
---考証や校注が誤った原因は、抄の既述が多少曖昧と云うこと...
***&color(navy,){多久川源出同神名樋山西南&size(9){ヘ};流...
&color(darkgreen,){多久川、源は同じく神名樋山に出て、西南...
--多久川
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云此川&size(9){ハ};貫&size(9...
***&color(navy,){都字川源二&size(9){東川源ハ出&ruby(アツ...
&color(darkgreen,){都字川、源二つ(東の川の源は阿豆麻夜山...
--都字川…「都宇川」と記している書もある。今の東郷川。西の...
・出雲風土記抄3帖k9本文で「&ruby(ツシ){都字};川源二 &size...
解説で、「鈔云都字川&size(9){ハ};者來&size(9){テ};久多美...
・訂正出雲風土記-上-k48で「都宇川源二~」
・出雲風土記考証p196本文で「都宇川源二~」解説で「日御碕...
・出雲国風土記考証p51本文で「都宇川源二~」脚注で「都宇川...
---河川名は同じ川でも流れる地区で別名がつけられていること...
***&color(navy,){宇加川&size(9){ノ};源&size(9){ハ};出 &si...
&color(darkgreen,){宇加川の源は出(水の出所見えず)同見椋...
--宇加川…
・出雲風土記抄3帖k9本文で、&color(navy,){「宇賀川源出同見...
解説で「鈔云宇賀川&size(9){ノ};水源&size(9){モ};亦出高野...
・上田秋成書入本p29で「宇加川&size(9){ノ};源&size(9){ハ};...
・標注古風土記p204の本文に「宇賀川」と記し、注で「古寫本...
---上記のように風土記抄には宇賀川とある。参照しているのは...
&color(navy,){[池]};
***&color(navy,){&ruby(マナカヒノ){麻奈加比};池周一里一十...
&color(darkgreen,){麻奈加比池、周り一里一十歩};
--麻奈加比池…
・野津風土記p96の注で、横山永福「出雲風土記考」を引用し「...
これは野石谷町唯浦トンネル南にある「深山池」(今は野石谷...
考証ではこの説を援用し、校注では「野石谷辺にあったか。今...
・出雲市経済環境部発行(平成28年3月刊)の「平田地域のため...
---「まなかひ」と云うのは、「真ん中に並ぶ」と云う意味であ...
***&color(navy,){大東池周&size(9){リ};一&size(9){本ノ侭};...
-この部分混乱があり、次のように(里)(池)を一応補う。
&color(darkgreen,){大東池、周り一(里)。亦布(池)周り一...
--大東池…
・出雲風土記抄3帖k9本文で「大東池周一里亦市周一里二百歩」...
・上田秋成書入本k30で「大東池周一里亦市周一里二百歩」風土...
・鶏頭院天忠本k29で「大東池周&size(9){リ};一里 亦市&size...
・訂正出雲風土記-上-k49で「大東池周一里 亦&size(9){南...
・野津風土記p97本文で「&ruby(オオヒガシ){大東};&size(9){...
・出雲国風土記考証p197解説で「多久村の大市禰大神坐す。大...
・校注出雲国風土記p52脚注で「同市多久町の多久池か。今は不...
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市多久町の大船山の...
---野田場池では少々小さい[[地理院地図:http://maps.gsi.go....
--亦布池…野石谷町坂坊の&ruby(アケチイケ){明地池};であろう...
・野津風土記p96本文で「&ruby(アケチ){赤市};&size(9){ノ};...
・出雲国風土記考証p198では「&ruby(アケチ){亦市池};」と記...
(訂正出雲風土記では上述のように「亦市池」と記し傍注に赤...
・校注出雲国風土記ではp52脚注で「同市野石谷町の赤市池か」...
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市野市谷町の明地池...
***&color(navy,){沼田池周一里五十歩}; [#df026b1a]
&color(darkgreen,){沼田池、周り一里五十歩};
--沼田池(ヌタイケ)…西郷町の奈良尾池とされる。[[地理院地...
・野津風土記p97注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
・出雲国風土記考証p198解説で「西西郷の北に、今ナヲラの池...
・校注出雲国風土記p52脚注で「同市西々郷の直良池か」とある。
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市西郷町にある奈良...
***&color(navy,){長田池周一里一百歩}; [#g12a7988]
&color(darkgreen,){長田池、周り一里一百歩};
--長田池…出雲市東福町作暮の作暮池と思われる。[[地理院地図...
・野津風土記p97注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
・出雲国風土記考証p198解説で「今の久多美村中谷の西北の奥...
・校注出雲国風土記p52脚注で「同市久多美町の白井谷の池か」...
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市多久町の池田池と...
「池田池」という名で知られるのは奥宇賀町光尾と久多美町峠...
---出雲風土記抄にはこの地域の池についての解説はない。
この地域、大小の池が200以上もあり、なかなか難しい。大きな...
***&color(navy,){南入海雜物等&size(9){ハ};者如&size(9){シ...
&color(darkgreen,){南は入海。雜物等は、秋鹿郡に説く如し。};
***&color(navy,){北大海目毛埼&size(9){秋鹿與楯縫二郡堺崔...
&color(darkgreen,){北は大海。目毛埼(秋鹿と楯縫二郡の堺。...
--目毛崎…普通には今の若松鼻のこと。[[地理院地図:http://ma...
・出雲風土記抄3帖k9本文で「北大海自毛埼(秋𢈘与楯縫二郡堺...
・野津風土記p98本文で「&ruby(シモサキ){自毛埼};」。注に横...
・校注出雲国風土記ではp52脚注で同所を「牛の首」と記してい...
---目毛埼・自毛埼に関しては[[秋鹿郡:https://fuushi.k-pj.i...
---目毛埼・自毛埼について、これらはシケ埼ではないかと考え...
シケは語義不明ながら湿気から来ている語ではないかと考えら...
「シケ」は元々は「白毛」であり白い毛のような白波が立つ事...
シケ埼というのは、風のない時でも波が立ち船の停泊が出来な...
--叢…「叢」は群がり生えること。風土記抄の「欝」は塞がるこ...
--時節…白井本に「時節」とあるのは、隼が抱卵するのは時期が...
***&color(navy,){香濱廣五十歩巳自都濱廣九十二歩}; [#ged75...
-「香濱」は「佐香濱」に改める。
&color(darkgreen,){佐香濱、廣さ五十歩。 巳自都濱、廣さ九...
--佐香濱・巳自都濱…今の坂浦(坂浜)[[地理院地図:http://ma...
・出雲風土記抄3帖k9本文で「佐香濱廣五十歩己自都濱九十二歩...
・出雲国風土記大成k52本文で「佐香濱廣五十歩 己自&size(9){...
---伊農郷の浜を伊農浜(伊農浦・伊野浦)と呼んでいるのと同...
己自津濱は越津濱の意味であると云う説がある。
---濱(浜)と浦については、正しくは濱は砂又は小石から成る...
それ故、風土記に○○濱と記されても、今では○○浦と呼んでいる...
人が増えると濱より浦と呼ぶ事が多くなってきたのかとも思わ...
***&color(navy,){御津嶋&size(9){生紫菜};御津濱廣卅八歩}; ...
&color(darkgreen,){御津嶋(紫菜生えり)。 御津濱、廣さ三...
--御津嶋・御津濱…御津濱は今の三津浦[[地理院地図:http://ma...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「御津嶋 御津濱俗今云三津&size(...
・野津風土記p98注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
・校注出雲国風土記p52脚注で、御津島「同市三浦湾の岩島」、...
***&color(navy,){能呂志嶋&size(9){生紫菜};能呂志濱廣八歩}...
&color(darkgreen,){能呂志嶋(紫菜生えり)。能呂志濱、廣さ...
--能呂志嶋・能呂志濱…今の唯浦。[[地理院地図:http://maps.g...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「能呂志嶋 能呂志濱&size(9){ハ}...
・出雲国風土記考証p199解説で、能呂志嶋について「&ruby(た...
---「能呂志」は(ノロシ)であるから、これは「海苔石」の他...
又、唯浦の南西には「摺木山(415m)」と云うのがあり、この...
無論これらは全く裏付けの無い妄想の域を出ないが、島根半島...
***&color(navy,){鑢間濱廣一百歩弥豆椎長里二百歩廣一里&siz...
&color(darkgreen,){鑢間濱、廣さ一百歩。 弥豆椎、長さ(一...
--鑢間濱…「鑢(リョ)」はヤスリ。「鎌」と記している例が多...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「鎌浦&size(9){ハ};者古今無異称...
・上田秋成書入本k30で「鑪間濱廣一百歩」「鑪(ロ)」はイロ...
・出雲風土記解-中-k25で「鎌閒濱 廣一百歩(鎌一本鑪.鎌間ハ...
・出雲国風土記大成k52本文で「鎌間濱廣一百歩」
・野津風土記p99注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
即ち、「唯浦とこの浦(釜浦)との間に鹽津浦があった」と記...
鹽津浦は、今の塩津浦に同じ。[[地理院地図:http://maps.gsi....
塩津浦には大津波によって流されたという言い伝えがあり(102...
---鑢・鑪・鎌・釜…釜浦海岸の地形を見ると、岩礁が直線的に...
--弥豆椎…今の十六島[[地理院地図:http://maps.gsi.go.jp/#15...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「弥豆推長里&size(9){ハ};者今&s...
・上田秋成書入本k30「旀豆椎長&size(9){脱乎};里&size(9){脱...
・風好舎敬義本k042「旀豆嶋長&size(9){欠};里二百歩~」注に...
・鶏頭院天忠本k30「弥豆椎長&size(9){在脱字乎};里二百歩」
・訂正出雲風土記-上-k50「彌豆嶋長○里二百歩」注に「嶋崎欤」
・荷田春満「出雲国風土記考」p68で「弥豆推長 未詳 推&size(...
・出雲国風土記大成k52本文で「於豆椎&size(9){振畏濱};○○長○...
・出雲風土記解-中-k25本文で「弥豆島長&size(9){程脱};里二...
解説で「島一本椎尓誤 長下程脱 此所&size(9){ハ};出雲郡堺、...
・野津風土記p99本文で「彌豆嶋」注で横山永福「出雲風土記考...
・懐橘談(出雲文庫-2-p90(k50))本文「&ruby(ウツプルヒ){...
・雲陽誌巻9(大日本地誌大系27巻p279(k146))に「十六島 ...
・標注古風土記p223、本文で「彌豆嶋長○里~」。注で「古寫本...
・出雲国風土記考証p200本文で「&ruby(オツフルヒ){旀豆椎};...
これを纏めると、春日信風が逸本に「&ruby(おつふるひ){於豆...
・校注出雲国風土記p53の本文で「&ruby(こづのさき){許豆埼};...
---この件小考。
1.呼び方が先にあって、漢字は当て字
2.水底の海苔云々については、海苔は岩に付いた海苔で、海底...
3.十六島というのは後世の名付けであるから考慮する必要はな...
4.誤記は色々ある様だが、その系列が曖昧。許豆埼ではウツプ...
5.上記の他、アイヌ語説や朝鮮語説もあるが信頼するに値する...
元字は「旀豆椎」で次のように変化したと考えられる。(椎と...
旀豆椎→弥豆椎→彌豆椎→彌豆嶋→弥豆崎→(許豆崎)
└→於豆椎→於豆振畏濱
…「於豆振畏」については、出雲国風土記大成の傍記・注に(春...
…「椎」から「嶋」への変更は「十六嶋」という書き方が生じて...
ちなみに、地元では海苔の獲れる岩場を「島」と呼んでおり、...
(ウツプルイ)に「旀豆椎」を充てたのは、「旀豆(うつぶ)...
さすれば、「旀豆椎」というのは「旀豆堆」であり、小石を含...
---改めて整理しておくと、
『元は「旀豆堆(オツブツイ)」で、小石を含む泥層砂層の重...
と云うことであろう。
[[十六島鼻の写真:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index.php?...
***&color(navy,){許豆嶋&size(9){生紫菜}; 許豆濱廣一百歩&s...
&color(darkgreen,){許豆嶋(紫菜生えり) 許豆濱、廣さ一...
--許豆嶋…
・出雲風土記抄3帖k10解説で「許豆嶋許豆浦俗又曰&size(9){フ...
・野津風土記p99本文で「許豆&size(9){ノ};嶋(紫草生ふ。)...
注に横山永福「出雲風土記考」より「古津浦に今竹島といふあ...
---竹島の詳細は不明だが、古い地図に、今は防波堤となってい...
--許豆浦…許豆は去豆、古津、小津、に同じ。今は小津。
---許豆・去豆の文字を使う由縁はどこにも記されていない。
「豆」は大豆を指すが、本来の字義は食物を盛る器の高坏(タ...
「許」は神に祈り赦しを乞うこと。
この意味では「許豆」は高坏に供え物を盛って神に願いを乞う...
「去豆」では、高坏を下げることを表すのであろうかとも思わ...
小津町92の「許豆神社」で風の神、志那津毘主命・志那津毘女...
----
(白井文庫k28)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-28.jpg
──────────
凡北海所在雜物如秋鹿郡説但紫菜者楯縫
郡尤優也
通道秋鹿郡堺伊農川八里二百六十四歩出雲
郡堺宇加川七里一百六十歩
郡司主帳无位物部臣
大領外從七位下勳業出雲臣
少領外正六位下勳業高善史
──────────
***&color(navy,){凡&size(9){ソ};北海所在&size(9){ノ};雜物...
&color(darkgreen,){およそ北海に在る所の雜物は、秋鹿郡に説...
***&color(navy,){通道秋鹿郡堺伊農川八里二百六十四歩&ruby(...
&color(darkgreen,){通道、秋鹿郡の堺なる伊農川八里二百六十...
***&color(navy,){ 郡司主帳无位物部&ruby(ヲシ){臣};&b...
----
出雲国風土記記載神社については、必要最小限に止め記述を省...
延喜式や近代神社制度との絡みもあるため別途改める予定。
----
[[『出雲国風土記』出雲郡]]
終了行:
[[『出雲国風土記』]]
[[『出雲国風土記』総記]]
[[『出雲国風土記』意宇郡]] ・ [[『出雲国風土記』意宇郡2]]
[[『出雲国風土記』嶋根郡]] ・ [[『出雲国風土記』秋鹿郡]]
[[『出雲国風土記』楯縫郡]] ・ [[『出雲国風土記』出雲郡]]
[[『出雲国風土記』神門郡]] ・ [[『出雲国風土記』飯石郡]]
[[『出雲国風土記』仁多郡]] ・ [[『出雲国風土記』大原郡]]
[[『出雲国風土記』後記]]
・[[『出雲国風土記』記載の草木鳥獣魚介]]
----
''&color(blue,){『出雲国風土記』楯縫郡};''(たてぬいのこ...
----
(白井文庫k25)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-25.jpg
──────────
楯縫郡
合郷肆&size(9){里一十二}; 餘戸壹神戸壹
佐香郷 今依前用
楯縫郷 今依前用
形潭郷 本字忽美
沼田郷 本字努多 &size(9){以上肆郷別里參};
神戸里
所以号楯縫者神魂命詔五十足天日栖宮之蹤
横御莖千尋拵紀持與百八十結々下與此天御
-----
量持與所造天下大神之宮造奉請與御子天御
鳥命楯郡爲與天下給之尒時退下來唑與大神
宮御裝楯造給所是也仍至今楯杵造而奉
出皇神ホ故云楯縫
佐香郷郡家正東四里一百六十歩佐香河内百
八十神等集唑御厨立給與今釀酒給之即
百八十日喜燕解散故云佐香
楯縫郷即屬郡家&size(9){説名&br;女郡};即北海濱業梨礒有窟
裏方一丈半高廣各七尺裏南壁在穴口周
六尺徑尺人不得入不知遠近
──────────
***&color(navy,){楯縫郡}; [#hefc7d92]
***&color(navy,){合郷肆&size(9){里一十二}; 餘戸壹神戸...
&color(darkgreen,){郷は合わせて四つ(里一十二) 余戸壹...
***&color(navy,){佐香郷 今依前用}; [#zb9598e7]
&color(darkgreen,){佐香郷 今も前に依りて用いる};
--今依前用…(佐香郷の名は神亀3年以前の呼び方をそのまま用...
***&color(navy,){楯縫郷 今依前用}; [#nb8cb31c]
&color(darkgreen,){楯縫郷 今も前に依りて用いる};
***&color(navy,){形潭郷 本字忽美}; [#rb74e1bf]
&color(darkgreen,){形潭郷 本字は忽美};
--形潭郷…玖潭郷(クタミ)であろう。出雲市久多美町に「玖潭...
・出雲風土記抄3帖k2本文で「玖潭郷」
--忽美…「忽」の読みは(コツ)なので「忽美」(コツミ)の読...
***&color(navy,){沼田郷 本字努多 &size(9){以上肆郷別里...
&color(darkgreen,){沼田郷 本字は努多 (以上四郷、別に里...
***&color(navy,){神戸里}; [#t727a7a1]
&color(darkgreen,){神戸の里};
---ここに出雲風土記抄では「餘戸里」と記している。
***&color(navy,){所以&size(9){ハ};号&size(9){ス};楯縫&siz...
&color(darkgreen,){楯縫と号すゆえは&ruby(カモス){神魂};の...
--神魂命…「魂」の旁は「鬼」ではなく上の[ノ]が無い字体でこ...
[鬼]の象形文字では上部は同様に[田]であり、これは死者の魂...
--五十足…百足(モモタル)に至らないと云うことで、「半ば・...
--天日栖宮…今の出雲大社。天日隅宮・杵築大宮
--莖…茎の旧字。織物の縦糸の象形で(もと・はしら)の意味が...
--天御量(アメノミハカリ)…度量衡の測定器。(アマツミハカ...
--天御鳥…ルビに従い(テミトリ)。(アメノミトリ)と読んで...
---ミトリは見取り図のミトリに通じる。いわゆる鳥瞰図。天御...
ちなみに古代の建築は鉄釘などの金物を使わず、柱を縄で結び...
仮に地震等で倒壊しても、すぐに建て直せるという作り方であ...
それ故、御茎・紀ぎ、結々など、縄を結うことに関連する表現...
土を固め、柱を立て、編んだ竹を壁の基材とし、藁・海藻を混...
余談だが、母方祖父は宮大工の棟梁で、引退後は暇さえあれば...
後を継ぐ予定で修行していた長男は戦死し、次男も戦死したた...
両挽きや大挽き(大鋸)や釿(チョウナ)など、今ではあまり...
---ここで興味深いのは、所造天下大神の宮作りをすることを神...
記紀にこの記述はない。
***&color(navy,){尒&size(9){ノ};時退下來唑&ruby(ト){與};...
&color(darkgreen,){その時、&ruby(マカ){退};り下り来まして...
--楯…「御装う楯」と云うのであるから、外壁の飾りのことであ...
---「大神の宮と御装う楯」ここの「與(と)」には少々戸惑っ...
***&color(navy,){仍至今楯杵造而奉出皇神&size(9){楽カ};ホ...
&color(darkgreen,){&ruby(ヨリ){仍};て今に至るまで、&ruby(...
--仍至今…「仍」には「重ねる・繰り返す」の意味があり、「今...
--楯杵…楯と杵。杵は土を突き固め堀立柱を立てるために用いた...
--ホ…上に「ホ」と記したのは「等」の略字。「楽カ」と傍記が...
---楯縫…楯・盾は、武具の内、防禦に用いるものであるが、元...
更に木に皮を貼ったものが造られた。「盾」とある場合は革製...
「盾縫」と云うのは、皮を縫って盾を作る事であり、木製楯を...
尚、皮の盾は腐食の為に今に残っていることは稀である。
---「楯縫郷」の由来について記されたこの部分は少々すっきり...
案ずるに、楯縫郷の由来は楯縫部の居住していた郷であり、そ...
-この部分異同が多いので次に挙げておく。
・出雲風土記抄3帖k3本文
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumok/fudokik3-03.jpg
&color(navy,){所以&size(9){ハ};号&size(9){スル};楯縫&size...
&color(darkgreen,){楯縫と号するゆえは神魂の命詔五十足天日...
・訂正出雲風土記上k45
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumot/fudokit-a45.jpg
&size(9){タテヌヒトナヅクルユエハ カミムスビノミコトノノ...
所以號楯縫者神魂命詔。五十足天日栖宮之縦横御量千尋栲縄持...
&size(9){コノアメノミハカリモチテ アメノシタツクラシシオ...
此天御量持而。所造天下大神之宮造奉詔而。御子天御鳥命楯部...
&size(9){ソノトキマカリクダリキマシテ オオカミノミヤノミ...
爾時退下來坐而。大神宮御装束楯造始給所是也。
&size(9){カレイマニイタルマデタテホコツクリテ スメカミタ...
仍至今楯桙造而。奉於皇神等。故云楯縫。
---祝詞のような調子に整えられており訝しい。
***&color(navy,){佐香郷郡家正東四&size(9){西トアリ};里一...
&color(darkgreen,){佐香郷、郡家の正に東、四里一百六十歩};
--佐香郷…
・出雲風土記抄3帖k3解説で「此郷ハ并セテ於小佐加恵佐香園村...
(此の郷は小佐加恵、佐加、園村、鹿園寺の四所を併せて、以...
今の小境・坂浦・園村・鹿園寺の4地区が該当するのであろう。
--郡家…楯縫郡家。所在地は推定地が多久谷・岡田・多久灘など...
--西トアリ…元の文では「郡家正東西里」とあったのを「郡家正...
***&color(navy,){&ruby(サカ){佐香};&ruby(カフチ){河内};&r...
&color(darkgreen,){佐香の河内に百八十神等集まり唑す。御厨...
--佐香河内…小境町に「松尾神社」があり、別称「佐香神社」と...
・上の出雲風土記抄で「佐香の小川」とある。
・校注出雲国風土記p48脚注に「川に囲まれた地区。佐香川は今...
---鹿園寺川というのは良く解らないが鹿園寺町を流れる川(境...
---佐香郷・佐香神社はその名称「佐香」が「酒」に通じること...
古事記、須佐之男命の八俣遠呂知退治の件もあるが、一応参考...
--百八十神…「百八十」は「多数」の意味で百八十柱の神々とい...
--御厨…神饌を準備する建物を指す。
***&color(navy,){即&size(9){チ};&ruby(モモヤソヒ){百八十...
&color(darkgreen,){即ち百八十日&ruby(ヨロコビウタゲ){喜燕...
--喜燕…「燕」を訂正出雲風土記では「讌」としている。「讌(...
・出雲風土記抄3帖k3、本文で「喜燕」とし、「喜ビ燕(サカモ...
・出雲国風土記考証p177で「喜讌」とし(ミサカミヅキ)と読...
・校注出雲国風土記p48で「喜讌」とし(サカミヅキ)と読んで...
---「喜燕」が元字で「喜讌」であったのかどうかは不明。
酒宴を(サカミヅキ)と云う事があるので、考証・校注では「...
萬葉集巻18、大友家持の歌に「左加美都伎」とあり、酒を楽し...
--解散…(アラケ)は「散(アラ)かす」の意味で、皆に配る事...
***&color(navy,){楯縫郷即&size(9){チ};屬&size(9){ス};郡家...
-「説名女郡」は「説名如郡」に改める
&color(darkgreen,){楯縫郷、即ち郡家に属す。(名を説くこと...
--楯縫郷…今の多久・多久谷・岡田・布崎・小伊津・三津・美保...
・出雲風土記抄3帖k4解説「鈔云楯縫郷比天平則属郡家并於多久...
(鈔に云う。楯縫郷は天平のころには則ち郡家に属す。多久、...
・出雲国風土記考証p177解説で「この地方では、郡家の位置を...
観音寺と云うのは平田普賢院([[出雲市多久谷町289:http://ma...
・校注出雲国風土記p48脚注で「楯縫郡家」について「平田市多...
校注出雲国風土記も出雲国風土記考証も楯縫郡家の位置を同じ...
校注出雲国風土記は出雲国風土記考証の説を慣用したのであろ...
考証ではこの「下邸」という呼び方が地頭を定めた時代の呼称...
***&color(navy,){即北海濱業梨礒有&size(9){リ};窟裏方一丈...
-「徑尺」を他書より補い「徑二尺」に改める。
&color(darkgreen,){即ち&ruby(キタウミハマ){北海濱};の&rub...
--業梨礒…「業」は象形でギザギザ模様を表す。「梨」は音の利...
・校注出雲国風土記p48本文で「&ruby(のりしのいそ){紫菜磯};...
--穴口…白井本では「穴-口」と「-」で繋ぎ続けて読むようにし...
・訂正出雲風土記上k45では「~有穴。口周~」と区切っている。
・出雲風土記抄3帖k4の解説で「礒&size(9){ノ};&ruby(イハヤ)...
(礒の&ruby(イワヤ){磐窟};は今俗に穴が之渕という是也。則...
・・只浦…唯浦[[地理院地図:http://maps.gsi.go.jp/#16/35.48...
・・白沙皓潔…「皓」は白く輝く様子であるから、「白沙皓潔」...
・・歯奥…「歯」は上の[止]が無い字形。[止]は口を塞ぐ事を表...
出雲国風土記考証p182では出雲風土記抄の引用で「幽奥」とし...
---この穴口(穴が之渕)が現在どうなっているか不詳。
-出雲風土記抄3帖K4
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumok/fudokik3-04.jpg
----
(白井文庫k26)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-26.jpg
──────────
&size(9){前作形此作政何不審};
政潭郷郡家正西五里二百歩所造天下大神命
天御飯田之御倉將造給覓巡行給尒時波夜
佐雨久多美乃山詔給故云忽美&size(9){神龜三年改&br;字政潭};
沼田郷郡家正西八里六十歩宇乃沼比古命以
尒多水而御乾飯尒多尒食唑詔而尒多負
給之然則可謂尒多郷與命人猶云努多耳
&size(9){神亀三年&br;改字沼田}; 神戸里&size(9){出雲己説名...
[寺]
新造院一所在沼田郷中建立嚴堂也郡家正西
六里一百六十歩大領出雲臣大田之所造也
[社]
久多美社 多久社佐加社乃利斯 御津社
-----
水社 宇美社 許定社 同社 &size(9){以上八所並&br;...
許豆乃社 又許豆社 又許豆社 久多美社 同久
多美社 高守社 又高守社 紫菜嶋社
鞆前社 宿努社 埼田社 山口社 葺原社
又葺原社 田由社 峴之社 阿年知社 葺原社
田々社 &size(9){以上一十九所&br;不在神祇官};
[山]
神名樋山郡家東北六里一百六十歩高一百二
十丈五尺周廾一里一百八十歩崽西在石神
高一丈周一丈往側在小石神百餘許古老傳
云阿遲須枳高日子命之天御梶日女命來
──────────
***&color(navy,){&size(9){前作形此作政何不審};}; [#rf8e70...
&color(darkgreen,){(前に形に作り、此に政に作る何ぞ不審)};
--楯縫郡の最初で「形潭郷」と記しここで「政潭郷」と記して...
・出雲国風土記考p63で荷田春満は「形は玖の誤るなん」と記し...
古写本で異同があるのであろう。「形潭」も「政潭」も今に繋...
誤写したものが伝わり、それに対する疑問を記すというのは、...
***&color(navy,){政潭郷郡家正西五里二百歩}; [#z86a24ca]
-「政」は「玖」に改める。
&color(darkgreen,){玖潭郷、郡家の正に西五里二百歩};
--玖潭郷…久多美、東郷、東福、野石谷、鎌浦、十六島、小津、...
・出雲風土記抄3帖k4解説で「&ruby(カネアハセテ){兼併};久多...
***&color(navy,){所造天下大神命&ruby(アマノミイダ){天御飯...
-「政潭」は「玖潭」に改める。
&color(darkgreen,){天の下造らしし大神の命、&ruby(アメノミ...
--天御飯田之御倉--「天御飯田」は神饌用の神田。「御倉」は...
--波夜佐雨久多美乃山(ハヤサウクタミノヤマ)…「波夜佐雨」...
・校注出雲国風土記p48では「久多美」の脚注で「早雨、&ruby(...
萬葉集巻19大友家持の「宇能花乎 令腐霖雨之 始水邇 縁木積成...
・出雲国風土記考証p182解説では、他地域の「球覃」「朽網」...
久多見町に[[玖潭神社:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index....
元は北西約1(㎞)の城山山頂(要害平)に鎮座[[地理院地図:htt...
1496年秋、火災により焼失。御神体は暫く西方山腹の巨岩上に...
一時御神体を移していた巨岩は、松平治郷(不昧)が父親の寿...
pdfだが、ここに案内がある。[[「玖潭神社と延命地蔵」:http:...
---玖潭神社の案内に「二十町餘り(約二.二粁)北方~」とあ...
--忽美(クタミ)…ルビでは(クミ)。「忽」は(コツ・タチマ...
ここの一文、意訳すると「大己貴神が米倉を造る良き地を求め...
「忽美」は本来(コツミ)の読みであるはずだが、「忽(タチ...
---「久多美」「忽美」を神亀3年に「玖潭」に変えた趣旨が解...
ちなみにこの地から切り出される石材を「久多美石」というが...
「玖潭」が「久多美」「忽美」より好字であるとも思えない。
「形潭」「政潭」と記していたのは「玖潭」への改名に対する...
***&color(navy,){沼田郷郡家正西八里六十歩}; [#x846aa37]
&color(darkgreen,){沼田郷、郡家の正に西八里六十歩};
--沼田郷…今の平田、西平田、西代、灘分、西郷、の地区を合わ...
・出雲風土記抄3帖k5解説で「并&size(9){テ};於平田&ruby(ニ...
‥出来洲は灘分町に上出来州・下出来州と云う地区に分かれてあ...
‥尒多河…今の平田船川のことであろうか。但し平田の新田地区...
***&color(navy,){&ruby(ウノヌヒコノ){宇乃沼比古};命以尒多...
&color(darkgreen,){宇乃沼比古命、&ruby(ニタ){尒多};の水を...
--宇乃沼比古命…一部「宇乃治比古命」としている書がある。
「宇乃沼比古命」細川家本k32・日御碕本k32・萬葉緯本k43・出...
「宇乃治比古命」訂正出雲風土記-上-k46・校注出雲国風土記p4...
‥分別してみると、「宇乃沼比古命」の方が多い。訂正出雲風土...
細川家本や倉野本では「沼」を「治」と誤読しやすく、これが...
--尒多水…尒多河の水であろう。
--乾飯(カレイイ)…干飯(ホシイイ)とも云う。一度炊いた米...
--尒多尒食唑…乾飯を煮てお粥のようなものを作ったのであろう。
・出雲国風土記考証p184で「今、鰯をヌタにして食ふといふと...
尒多(爾多)はヌタでなくニタなのだが・・・・。
--命人…「今人」であろう。「命人」は戸籍のある人の意味にも...
***&color(navy,){神戸里&size(9){出雲己説名如意宇郡};}; [#...
&color(darkgreen,){神戸里(出雲なり。この名を説くこと意宇...
--神戸里…今の野石谷地区の北部
・出雲風土記抄3帖k5解説で「鈔云此神戸者玖潭&size(9){ノ};...
これについて、
・出雲国風土記考証p184解説で「海苔石谷は、玖潭郷と神戸里...
‥雲陽誌楯縫郡3帖k71(地誌大系-27-p258)を参考にすると、六...
神戸を持つ神社であるから古代には重要な地位をしめていたと...
又、高野寺の開山は824年と云われ、風土記の時代(713~733)...
---神戸と云うのは、領地の線引きされた境界のようなものでは...
(出雲風土記抄ではここに餘戸里があるので追記しておく。)
-&color(navy,){餘戸里&size(9){説名如&br;意宇};};
-&color(darkgreen,){餘戸里(名を説くこと意宇の如し)};
--餘戸里…今の万田、本庄地区
・出雲風土記抄3帖k5解説で「鈔云此里者并&size(9){テ};於萬...
・校注出雲国風土記p49では脚注で「平田市西北十六島半島辺に...
&color(navy,){[寺]};
***&color(navy,){新造院一所在沼田&size(9){ノ};郷中建立嚴...
&color(darkgreen,){新造院一所。沼田の郷中に在り。嚴堂建立...
--新造院…
・出雲風土記抄3帖k5解説で「太田&size(9){ノ};之所造&size(9...
‥薬師堂というのは通称平田薬師といわれる瑞雲寺のこと。[[地...
・雲陽誌(地誌大系-27-p265・k139)「西之郷」の記述に「寺...
・出雲国風土記考証p185解説で「この新造院の跡について、風...
新造院もなくなった後のことであらうが、その跡に庵があつ...
(ここで「風土記考」と記している部分について、荷田春満の...
・校注出雲国風土記p49脚注で「同市西郷町字表の庵屋附近にあ...
---楯縫郷から出土した天平瓦は考証に記されたものが唯一らし...
***&color(navy,){郡家正西六里一百六十歩大領出雲&size(9){...
&color(darkgreen,){郡家の正に西、六里一百六十歩。大領出雲...
--郡家正西六里一百六十歩…六里一百六十歩(3492m)。
---ここ迄の記述で「郡家正西」とあるものを拾うと、
・玖潭郷…郡家正西五里二百歩(3029m)
・沼田郷…郡家正西八里六十歩(4383m)
これからすると、西西郷廃寺では方角にも距離にも疑問が生じ...
里程は郷長の家までの距離であるから、玖潭郷長と沼田郷長と...
郡家を多久灘辺りとするのが誤っているのか、或いは新造院は...
むしろ天平瓦の出土した地は沼田郷長の跡地で、平田薬師辺り...
方位はともかくとして、距離的にはこの方が合う。保留。
&color(navy,){[社]};
***&color(navy,){久多美社 多久&size(9){ノ};社。佐加&size...
&color(darkgreen,){久多美社 多久社 佐加社 乃利斯 御津...
--久多美社…波夜佐雨久多美乃山(城山)山頂の要害平にあった...
--佐加社…小境町の「[[佐香神社:https://fuushi.k-pj.info/pw...
--乃利斯…乃利斯社、野石谷町の能呂志神社のこと。
--御津社…出雲市御津町の「御津神社」
***&color(navy,){水社 宇美社 許定社 同社 &size(9){以上...
&color(darkgreen,){水社&size(9){本ノ侭}; 宇美社 許定社...
--水社…本庄町の水神社のこと。[[地理院地図:http://maps.gsi...
--宇美社…出雲市平田町宮ノ町688-1「宇美神社」の事。[[地理...
--許定社…許豆社であろう。小津町の「許豆神社」の事。[[地理...
--八所…八所とあるが九社あるので数が合わない。
・出雲風土記抄3町k5の本文で「以上九所並在神祇官」とある。
又「乃利斯」は「乃利斯社」、「水社」は「水神社」、「許定...
***&color(navy,){許豆乃社 又許豆&size(9){ノ};社 又許豆&...
&color(darkgreen,){許豆乃社 又、許豆ノ社 又、許豆ノ社 ...
***&color(navy,){高守社 又高守社 紫菜嶋社 鞆前社 宿努...
&color(darkgreen,){高守社 又、高守社 紫菜嶋社 鞆前社 ...
--宿努社…多久谷町の[[「宿努神社」:https://fuushi.k-pj.inf...
***&color(navy,){埼田社 山口社 葺原社 又葺原社 田由&s...
&color(darkgreen,){埼田社 山口社 葺原社 又、葺原社 田...
***&color(navy,){峴之社 阿年知社 &size(9){又};葺原社 ...
&color(darkgreen,){峴之社 阿年知社 葺原社 田々社 (以...
&color(navy,){[山]};
***&color(navy,){神名樋山郡家東北六里一百六十歩高一百二十...
&color(darkgreen,){神名樋山。郡家の東北六里一百六十歩。高...
--神名樋山…通常、多久町の大船山(327.2m)[[地理院地図:htt...
大船山としたのは後藤に始まる。
・出雲国風土記考証p193解説で「風土記考などに、一畑山とし...
---横山永福は一畑山としていたようである。後藤は石神につい...
ところで後藤の云う大船山であるが、大船山の標高は327.2(m)...
いわゆる「峠」ではないのだが「雲見峠」と呼ばれている。後...
又、後に出てくる佐香川は神名樋山を源としていると記されて...
後藤は佐香川は鹿苑寺川だと主張しているが鹿苑寺川の源が大...
おそらく後藤は大船山・鍋池山・雲見峠の山塊を一体として大...
後藤は郡家の位置を先に定めそこからの距離と方向で神名樋山...
・出雲風土記抄3帖k7解説で「鈔云神名樋山&size(9){ハ};楯縫...
***&color(navy,){崽西在石神高一丈周一丈往側在小&ruby(イワ...
&color(darkgreen,){&ruby(ヤマ){崽};の西に石神あり。高さ一...
--崽…「嵬」としている書がある。同じく(ヤマ)と訓読するが...
・出雲風土記抄3帖k7本文では「嵬」に(タカキ・ケハシキ)と...
・野津風土記p94で本文「&ruby(みね){嵬};」と記し、注で眞龍...
・訂正出雲国風土記-上-k47で「崽」
・出雲国風土記考証p189本文では「&ruby(ダケ){嵬};」
・校注出雲国風土記p50、本文で「&ruby(みね){嵬};」と記し、...
---上記のように読みも含めて異同が多いが、このあたりの山容...
--石神…坂浦町[[「&ruby(タテイワ){立石};神社」:https://fuu...
大船山西方の畑地区に「宿努神社」[[地理院地図:http://maps....
ところで、大船山山頂北西に「烏帽子岩」と呼ばれる岩があり...
又烏帽子岩下方に長滑滝があるというが不明。附近三ヶ所から...
・野津風土記p95注、出雲風土記考の引用で「石神、此神の坐所...
---[[長滑滝:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index.php?-%E8%...
---「崽西在石神」ここに云う「崽西在」が問題になるが、大船...
尚、焼山西麓に「老母石神社」というのがある。雲陽誌によれ...
--一丈…2.96(m)
***&color(navy,){古老傳&size(9){ニ};云&size(9){ク};&ruby(...
-「多伎郡」は「多伎都」に改める
&color(darkgreen,){古老の伝に云。阿遲須枳高日子命の(后)...
--多忠村…一般には多久村とされる。
・細川家本k33・日御碕本k33・倉野本k34・萬葉緯本NDLk45・紅...
・荷田春満 出雲国風土記考p65で「多志村 未詳」と記している。
・訂正出雲国風土記-上-k48では「多久村」
・標注古風土記p215注で「古寫本、多忠村に作る。内山眞龍、...
・出雲国風土記考証p194解説では「多忠村を、訂正風土記に、...
・校注出雲国風土記p50、本文で「多宮村」と記し、脚注で「諸...
---「多忠村」に該当しそうな地名が現在に見当たらないので、...
則ち、多くの「志(=石神)」がいる村「多志(タキ)村」で...
それが後に多久村と呼ばれるようになったと考えられる。これ...
(校注に云う宮の草書体の誤写と云うのは、どういう書体を指...
--天御梶日女命…阿遲須枳高日子命の后。白井本では「后」の字...
・出雲風土記抄3帖k7本文で「古老傳云阿遲須枳高日子命&size(...
解説で「阿遲須枳&size(9){ハ};大己貴&size(9){ノ};御子也 天...
林木村伊努谷は西林木町伊努川上流の谷を指し、伊努谷峠([[...
風土記抄によると、「天御梶日女命」は「赤食伊努意保須美比...
---出雲国風土記考証(p194)等では、天甕津日女命と天御梶日...
---お産の際に妊婦は実家に帰るというのは今でも行われている...
----
(白井文庫k27)
https://fuushi.k-pj.info/jpgb/izumos/ifs27.jpg
──────────
唑多忠村産給多伎郡比古命尒時教詔汝
命之御祖之向位欲生此處宜也所謂石捕者
即是多伎都比古命之御侘當畢巳雨時必
令零也阿豆麻夜山郡家正北五里卅歩見椋山
郡家西北七里凡諸山所在草木蜀椒漆麥門
冬茯苓細章白歛杜仲人參舛麻薯蕷白朮
藤李榧楡椎赤桐白桐海榴楠松槻禽獸則
有雕晨風鳩山鶏猪鹿兎狐桝獼飛鼯
[河]
佐香川源出郡家東北所謂神名樋山東南流
入海多久川源出同神名樋山西南流入入海都字
-----
川源二&size(9){東川源出阿豆麻夜山&br;西水源出見[木+才/ホ]...
[池]
同見椋山南流入入海麻奈加比池周一里一十歩
大東池周一亦布周一里二百歩沼田池周一里五十歩
長田池周一里一百歩
南入海雜物等者如秋鹿郡説
北大海目毛埼&size(9){秋鹿與楯縫二郡堺崔嵬松&br;栢叢時節有...
香濱廣五十歩巳自都濱廣九十二歩御津嶋&size(9){生紫&br;菜};
御津濱廣卅八歩能呂志嶋&size(9){生紫&br;菜};能呂志濱廣八歩
鑢間濱廣一百歩弥豆椎長里二百歩廣一里
&size(9){周嵯峨上&br;有松菜芋}; 許豆嶋&size(9){生紫&br;菜...
──────────
***&color(navy,){尒時教&size(9){テ};詔&size(9){フ};&ruby(...
&color(darkgreen,){時に、&ruby(サトシ){教};て&ruby(ノリタ...
--汝命…多伎都比古命
--御祖…阿遲須枳高日子命
--向位…長く不明とされていたが、今は(ムカクライ)とされて...
「向かう位置」ということで、御祖の居る場所に向かう場所=...
・出雲国風土記考証p193本文「&ruby(ソノトキノリタマハク){...
・校注出雲国風土記p50脚注で「向かい合つた位置。この地から...
---「阿遲須枳高日子命鎮座の出雲市&ruby(エンヤ){塩冶};町辺...
多伎都比古命が産湯を使ったという「長滑滝」のある「宿努神...
***&color(navy,){所謂石捕&size(9){ハ};者即是&ruby(タキツ...
&color(darkgreen,){いわゆる石捕は、即ち是れ多伎都比古命之...
--石捕…他書では多く「石神」としている。
--御侘(オンワブ)…「静かに鎮まる」の意であろう。
--畢(ヒツ)…二十八宿の一。西方の牡牛座イプシロン星を指す...
--巳…止まるの意味。
--令零…令はお告げ・神託。零は雫が落ちること。
---解りにくい部分であり、文字を変えた解釈が試みられていた...
「いわゆる石捕は、これ即ち多伎都比古命の鎮まるところであ...
--・出雲風土記抄3帖k7本文「所謂石神&size(9){ハ};者即是&ru...
・上田秋成書入本k29本文で「謂石神&size(9){ハ};者即是多伎...
注記で「按即是多伎都比古命之御魂當旱乞雨時必令零也 訛字尚...
・鶏頭院天忠本k29「所謂石神者即是&ruby(タキツヒコノ){多伎...
・訂正出雲国風土記-上-k48「&ruby(イハユルイシカミハ){所謂...
注で「畢己&size(9){ハ};旱乞&size(9){ノ};誤也」
---訂正出雲国風土記のように「畢己」は「旱乞」の誤りだとし...
--・荷田春満 出雲国風土記考p65p66では「石捕 一本捕を神に...
***&color(navy,){阿豆麻夜山郡家正北五里卅歩}; [#i2b3a3d9]
&color(darkgreen,){阿豆麻夜山、郡家の正に北五里三十歩};
--阿豆麻夜山…今の「檜ヶ仙(桧ヶ山)(333.3m)」[[地理院地...
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云此山&size(9){ハ};在&size(9...
---檜ヶ仙というのはかつて此処にあった檜ヶ山城によるのであ...
「阿豆麻夜山」の「阿豆麻」は「東」の意味であろうから、こ...
***&color(navy,){見椋山郡家西北七里}; [#vf0f6b5e]
&color(darkgreen,){見椋山、郡家の西北七里};
--見椋山(ミクラサン)…高野寺と摺木山の中程に「槍ヶ崎山39...
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云見椋山&size(9){ハ};在&size...
(鈔に云う。見椋山は久多美郷海苔石村に在り。今の高野山是...
---余言だが、「知らず」は(言い伝えであって事実かどうか解...
一部に「掠」と手偏を用いているものがあるが、「掠(リャク...
***&color(navy,){凡諸山所在草木蜀椒漆麥門冬茯苓細章白歛杜...
&color(darkgreen,){凡そ諸山に在る所の草木は、蜀椒・漆・麥...
***&color(navy,){禽獸&size(9){ハ};則&size(9){チ};有雕晨風...
&color(darkgreen,){禽獸は則ち、雕・晨風・鳩・山鶏・猪・鹿...
--桝獼…大猿のこと。
---意味は他書により「大猿」を表すことは知れるが、「桝獼」...
「獼」は「猕(ビ・ミ)」であり大猿である。「桝」は何かの...
されば「桝」に意味が込められているのであろうと考えざるを...
「桝」は「舛・枡・升」と同等で(マス・ショウ)と読むので...
猩々というのは大猿の化身で酒好きとされる。いやむしろ、人...
「桝獼」は(ショウビ)と読み、「酒好きの大猿」を表したも...
世に猿酒という、猿が木の虚に食べ物を溜めそれが酒に変わっ...
&color(navy,){[河]};
***&color(navy,){佐香川源出郡家東北所謂神名樋山東南&size(...
&color(darkgreen,){佐香川、源は郡家の東北に出て、所謂神名...
--佐香川…小境町の小境川のこと。
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云佐香川&size(9){ハ};即&ruby...
小堺村は今の小境町。水源や神名樋山の記述は既述と云ってい...
・訂正出雲風土記-上-k48で「佐香川源&size(9){ハ};出郡家&si...
・出雲国風土記考証p192解説では「風土記鈔、風土記解、風土...
・校注出雲国風土記p50脚注で「今の鹿園寺川」としているが、...
---考証や校注が誤った原因は、抄の既述が多少曖昧と云うこと...
***&color(navy,){多久川源出同神名樋山西南&size(9){ヘ};流...
&color(darkgreen,){多久川、源は同じく神名樋山に出て、西南...
--多久川
・出雲風土記抄3帖k8解説で「鈔云此川&size(9){ハ};貫&size(9...
***&color(navy,){都字川源二&size(9){東川源ハ出&ruby(アツ...
&color(darkgreen,){都字川、源二つ(東の川の源は阿豆麻夜山...
--都字川…「都宇川」と記している書もある。今の東郷川。西の...
・出雲風土記抄3帖k9本文で「&ruby(ツシ){都字};川源二 &size...
解説で、「鈔云都字川&size(9){ハ};者來&size(9){テ};久多美...
・訂正出雲風土記-上-k48で「都宇川源二~」
・出雲風土記考証p196本文で「都宇川源二~」解説で「日御碕...
・出雲国風土記考証p51本文で「都宇川源二~」脚注で「都宇川...
---河川名は同じ川でも流れる地区で別名がつけられていること...
***&color(navy,){宇加川&size(9){ノ};源&size(9){ハ};出 &si...
&color(darkgreen,){宇加川の源は出(水の出所見えず)同見椋...
--宇加川…
・出雲風土記抄3帖k9本文で、&color(navy,){「宇賀川源出同見...
解説で「鈔云宇賀川&size(9){ノ};水源&size(9){モ};亦出高野...
・上田秋成書入本p29で「宇加川&size(9){ノ};源&size(9){ハ};...
・標注古風土記p204の本文に「宇賀川」と記し、注で「古寫本...
---上記のように風土記抄には宇賀川とある。参照しているのは...
&color(navy,){[池]};
***&color(navy,){&ruby(マナカヒノ){麻奈加比};池周一里一十...
&color(darkgreen,){麻奈加比池、周り一里一十歩};
--麻奈加比池…
・野津風土記p96の注で、横山永福「出雲風土記考」を引用し「...
これは野石谷町唯浦トンネル南にある「深山池」(今は野石谷...
考証ではこの説を援用し、校注では「野石谷辺にあったか。今...
・出雲市経済環境部発行(平成28年3月刊)の「平田地域のため...
---「まなかひ」と云うのは、「真ん中に並ぶ」と云う意味であ...
***&color(navy,){大東池周&size(9){リ};一&size(9){本ノ侭};...
-この部分混乱があり、次のように(里)(池)を一応補う。
&color(darkgreen,){大東池、周り一(里)。亦布(池)周り一...
--大東池…
・出雲風土記抄3帖k9本文で「大東池周一里亦市周一里二百歩」...
・上田秋成書入本k30で「大東池周一里亦市周一里二百歩」風土...
・鶏頭院天忠本k29で「大東池周&size(9){リ};一里 亦市&size...
・訂正出雲風土記-上-k49で「大東池周一里 亦&size(9){南...
・野津風土記p97本文で「&ruby(オオヒガシ){大東};&size(9){...
・出雲国風土記考証p197解説で「多久村の大市禰大神坐す。大...
・校注出雲国風土記p52脚注で「同市多久町の多久池か。今は不...
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市多久町の大船山の...
---野田場池では少々小さい[[地理院地図:http://maps.gsi.go....
--亦布池…野石谷町坂坊の&ruby(アケチイケ){明地池};であろう...
・野津風土記p96本文で「&ruby(アケチ){赤市};&size(9){ノ};...
・出雲国風土記考証p198では「&ruby(アケチ){亦市池};」と記...
(訂正出雲風土記では上述のように「亦市池」と記し傍注に赤...
・校注出雲国風土記ではp52脚注で「同市野石谷町の赤市池か」...
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市野市谷町の明地池...
***&color(navy,){沼田池周一里五十歩}; [#df026b1a]
&color(darkgreen,){沼田池、周り一里五十歩};
--沼田池(ヌタイケ)…西郷町の奈良尾池とされる。[[地理院地...
・野津風土記p97注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
・出雲国風土記考証p198解説で「西西郷の北に、今ナヲラの池...
・校注出雲国風土記p52脚注で「同市西々郷の直良池か」とある。
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市西郷町にある奈良...
***&color(navy,){長田池周一里一百歩}; [#g12a7988]
&color(darkgreen,){長田池、周り一里一百歩};
--長田池…出雲市東福町作暮の作暮池と思われる。[[地理院地図...
・野津風土記p97注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
・出雲国風土記考証p198解説で「今の久多美村中谷の西北の奥...
・校注出雲国風土記p52脚注で「同市久多美町の白井谷の池か」...
・「平田地域のため池と自然」では「出雲市多久町の池田池と...
「池田池」という名で知られるのは奥宇賀町光尾と久多美町峠...
---出雲風土記抄にはこの地域の池についての解説はない。
この地域、大小の池が200以上もあり、なかなか難しい。大きな...
***&color(navy,){南入海雜物等&size(9){ハ};者如&size(9){シ...
&color(darkgreen,){南は入海。雜物等は、秋鹿郡に説く如し。};
***&color(navy,){北大海目毛埼&size(9){秋鹿與楯縫二郡堺崔...
&color(darkgreen,){北は大海。目毛埼(秋鹿と楯縫二郡の堺。...
--目毛崎…普通には今の若松鼻のこと。[[地理院地図:http://ma...
・出雲風土記抄3帖k9本文で「北大海自毛埼(秋𢈘与楯縫二郡堺...
・野津風土記p98本文で「&ruby(シモサキ){自毛埼};」。注に横...
・校注出雲国風土記ではp52脚注で同所を「牛の首」と記してい...
---目毛埼・自毛埼に関しては[[秋鹿郡:https://fuushi.k-pj.i...
---目毛埼・自毛埼について、これらはシケ埼ではないかと考え...
シケは語義不明ながら湿気から来ている語ではないかと考えら...
「シケ」は元々は「白毛」であり白い毛のような白波が立つ事...
シケ埼というのは、風のない時でも波が立ち船の停泊が出来な...
--叢…「叢」は群がり生えること。風土記抄の「欝」は塞がるこ...
--時節…白井本に「時節」とあるのは、隼が抱卵するのは時期が...
***&color(navy,){香濱廣五十歩巳自都濱廣九十二歩}; [#ged75...
-「香濱」は「佐香濱」に改める。
&color(darkgreen,){佐香濱、廣さ五十歩。 巳自都濱、廣さ九...
--佐香濱・巳自都濱…今の坂浦(坂浜)[[地理院地図:http://ma...
・出雲風土記抄3帖k9本文で「佐香濱廣五十歩己自都濱九十二歩...
・出雲国風土記大成k52本文で「佐香濱廣五十歩 己自&size(9){...
---伊農郷の浜を伊農浜(伊農浦・伊野浦)と呼んでいるのと同...
己自津濱は越津濱の意味であると云う説がある。
---濱(浜)と浦については、正しくは濱は砂又は小石から成る...
それ故、風土記に○○濱と記されても、今では○○浦と呼んでいる...
人が増えると濱より浦と呼ぶ事が多くなってきたのかとも思わ...
***&color(navy,){御津嶋&size(9){生紫菜};御津濱廣卅八歩}; ...
&color(darkgreen,){御津嶋(紫菜生えり)。 御津濱、廣さ三...
--御津嶋・御津濱…御津濱は今の三津浦[[地理院地図:http://ma...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「御津嶋 御津濱俗今云三津&size(...
・野津風土記p98注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
・校注出雲国風土記p52脚注で、御津島「同市三浦湾の岩島」、...
***&color(navy,){能呂志嶋&size(9){生紫菜};能呂志濱廣八歩}...
&color(darkgreen,){能呂志嶋(紫菜生えり)。能呂志濱、廣さ...
--能呂志嶋・能呂志濱…今の唯浦。[[地理院地図:http://maps.g...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「能呂志嶋 能呂志濱&size(9){ハ}...
・出雲国風土記考証p199解説で、能呂志嶋について「&ruby(た...
---「能呂志」は(ノロシ)であるから、これは「海苔石」の他...
又、唯浦の南西には「摺木山(415m)」と云うのがあり、この...
無論これらは全く裏付けの無い妄想の域を出ないが、島根半島...
***&color(navy,){鑢間濱廣一百歩弥豆椎長里二百歩廣一里&siz...
&color(darkgreen,){鑢間濱、廣さ一百歩。 弥豆椎、長さ(一...
--鑢間濱…「鑢(リョ)」はヤスリ。「鎌」と記している例が多...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「鎌浦&size(9){ハ};者古今無異称...
・上田秋成書入本k30で「鑪間濱廣一百歩」「鑪(ロ)」はイロ...
・出雲風土記解-中-k25で「鎌閒濱 廣一百歩(鎌一本鑪.鎌間ハ...
・出雲国風土記大成k52本文で「鎌間濱廣一百歩」
・野津風土記p99注に横山永福「出雲風土記考」からの引用で「...
即ち、「唯浦とこの浦(釜浦)との間に鹽津浦があった」と記...
鹽津浦は、今の塩津浦に同じ。[[地理院地図:http://maps.gsi....
塩津浦には大津波によって流されたという言い伝えがあり(102...
---鑢・鑪・鎌・釜…釜浦海岸の地形を見ると、岩礁が直線的に...
--弥豆椎…今の十六島[[地理院地図:http://maps.gsi.go.jp/#15...
・出雲風土記抄3帖k10解説で「弥豆推長里&size(9){ハ};者今&s...
・上田秋成書入本k30「旀豆椎長&size(9){脱乎};里&size(9){脱...
・風好舎敬義本k042「旀豆嶋長&size(9){欠};里二百歩~」注に...
・鶏頭院天忠本k30「弥豆椎長&size(9){在脱字乎};里二百歩」
・訂正出雲風土記-上-k50「彌豆嶋長○里二百歩」注に「嶋崎欤」
・荷田春満「出雲国風土記考」p68で「弥豆推長 未詳 推&size(...
・出雲国風土記大成k52本文で「於豆椎&size(9){振畏濱};○○長○...
・出雲風土記解-中-k25本文で「弥豆島長&size(9){程脱};里二...
解説で「島一本椎尓誤 長下程脱 此所&size(9){ハ};出雲郡堺、...
・野津風土記p99本文で「彌豆嶋」注で横山永福「出雲風土記考...
・懐橘談(出雲文庫-2-p90(k50))本文「&ruby(ウツプルヒ){...
・雲陽誌巻9(大日本地誌大系27巻p279(k146))に「十六島 ...
・標注古風土記p223、本文で「彌豆嶋長○里~」。注で「古寫本...
・出雲国風土記考証p200本文で「&ruby(オツフルヒ){旀豆椎};...
これを纏めると、春日信風が逸本に「&ruby(おつふるひ){於豆...
・校注出雲国風土記p53の本文で「&ruby(こづのさき){許豆埼};...
---この件小考。
1.呼び方が先にあって、漢字は当て字
2.水底の海苔云々については、海苔は岩に付いた海苔で、海底...
3.十六島というのは後世の名付けであるから考慮する必要はな...
4.誤記は色々ある様だが、その系列が曖昧。許豆埼ではウツプ...
5.上記の他、アイヌ語説や朝鮮語説もあるが信頼するに値する...
元字は「旀豆椎」で次のように変化したと考えられる。(椎と...
旀豆椎→弥豆椎→彌豆椎→彌豆嶋→弥豆崎→(許豆崎)
└→於豆椎→於豆振畏濱
…「於豆振畏」については、出雲国風土記大成の傍記・注に(春...
…「椎」から「嶋」への変更は「十六嶋」という書き方が生じて...
ちなみに、地元では海苔の獲れる岩場を「島」と呼んでおり、...
(ウツプルイ)に「旀豆椎」を充てたのは、「旀豆(うつぶ)...
さすれば、「旀豆椎」というのは「旀豆堆」であり、小石を含...
---改めて整理しておくと、
『元は「旀豆堆(オツブツイ)」で、小石を含む泥層砂層の重...
と云うことであろう。
[[十六島鼻の写真:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index.php?...
***&color(navy,){許豆嶋&size(9){生紫菜}; 許豆濱廣一百歩&s...
&color(darkgreen,){許豆嶋(紫菜生えり) 許豆濱、廣さ一...
--許豆嶋…
・出雲風土記抄3帖k10解説で「許豆嶋許豆浦俗又曰&size(9){フ...
・野津風土記p99本文で「許豆&size(9){ノ};嶋(紫草生ふ。)...
注に横山永福「出雲風土記考」より「古津浦に今竹島といふあ...
---竹島の詳細は不明だが、古い地図に、今は防波堤となってい...
--許豆浦…許豆は去豆、古津、小津、に同じ。今は小津。
---許豆・去豆の文字を使う由縁はどこにも記されていない。
「豆」は大豆を指すが、本来の字義は食物を盛る器の高坏(タ...
「許」は神に祈り赦しを乞うこと。
この意味では「許豆」は高坏に供え物を盛って神に願いを乞う...
「去豆」では、高坏を下げることを表すのであろうかとも思わ...
小津町92の「許豆神社」で風の神、志那津毘主命・志那津毘女...
----
(白井文庫k28)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-28.jpg
──────────
凡北海所在雜物如秋鹿郡説但紫菜者楯縫
郡尤優也
通道秋鹿郡堺伊農川八里二百六十四歩出雲
郡堺宇加川七里一百六十歩
郡司主帳无位物部臣
大領外從七位下勳業出雲臣
少領外正六位下勳業高善史
──────────
***&color(navy,){凡&size(9){ソ};北海所在&size(9){ノ};雜物...
&color(darkgreen,){およそ北海に在る所の雜物は、秋鹿郡に説...
***&color(navy,){通道秋鹿郡堺伊農川八里二百六十四歩&ruby(...
&color(darkgreen,){通道、秋鹿郡の堺なる伊農川八里二百六十...
***&color(navy,){ 郡司主帳无位物部&ruby(ヲシ){臣};&b...
----
出雲国風土記記載神社については、必要最小限に止め記述を省...
延喜式や近代神社制度との絡みもあるため別途改める予定。
----
[[『出雲国風土記』出雲郡]]
ページ名: