『出雲国風土記』神門郡
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
[[『出雲国風土記』]]
[[『出雲国風土記』総記]]
[[『出雲国風土記』意宇郡]] ・ [[『出雲国風土記』意宇郡2]]
[[『出雲国風土記』嶋根郡]] ・ [[『出雲国風土記』秋鹿郡]]
[[『出雲国風土記』楯縫郡]] ・ [[『出雲国風土記』出雲郡]]
[[『出雲国風土記』神門郡]] ・ [[『出雲国風土記』飯石郡]]
[[『出雲国風土記』仁多郡]] ・ [[『出雲国風土記』大原郡]]
[[『出雲国風土記』後記]]
・[[『出雲国風土記』記載の草木鳥獣魚介]]
----
''&color(blue,){『出雲国風土記』神門郡};''(かんどのこお...
----
(白井文庫k34)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-34.jpg
──────────
~
-----
~
神門郡
合郷捌&size(9){里廾二}; 餘戸壹驛貳神戸壹
朝山郷 今依前用&size(9){里貳};
置郷 今依前用&size(9){里参};
鹽冶郷 本字正屋&size(9){里参};
八野郷 今依前用&size(9){里参};
高岸郷 今字高峯&size(9){里参};
古志郷 今依前用&size(9){里参};
──────────
***&color(navy,){神門郡}; [#g3accdef]
***&color(navy,){合郷捌&size(9){里廾二}; 餘戸壹驛...
&color(darkgreen,){郷を合せて八(里二十二)。 余戸一、駅...
--餘戸壹驛貳神戸壹…k35に「餘戸里、狭結里、多伎野、神戸里...
***&color(navy,){ 朝山郷 今依前用&size(9){里貳}...
&color(darkgreen,){朝山郷 今も前に依りて用いる(里二)};
***&color(navy,){ 置郷 今依前用&size(9){里参}...
&color(darkgreen,){置郷 今も前に依りて用いる(里三)};
--置郷…和名類聚抄では日置郷としている。
・細川家本k44で「量郷」
・日御碕本k44で「置郷」
・出雲風土記抄3帖k36本文で「置郷」
***&color(navy,){ 鹽冶郷 本字正屋&size(9){里参}...
-「正屋」は「止屋」に改める。
&color(darkgreen,){塩冶郷 本字止屋(里三)};
--鹽冶(ヤムヤ)…塩冶。
***&color(navy,){ 八野郷 今依前用&size(9){里参}...
***&color(navy,){ 高岸郷 今字高峯&size(9){里参}...
&color(darkgreen,){高岸郷 今字高峯(里三)};
***&color(navy,){ 古志郷 今依前用&size(9){里参}...
----
(白井文庫k35)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-35.jpg
──────────
[氵昔]狭郷&size(9){此ノ下ノ段ニ滑狭郷ト在}; 今依前用&s...
多伎郷 本字多吉&size(9){里参};
餘戸里
狭結里 本字最邑
多伎野 本字多吉
神戸里
所以号神門者神門臣伊加曽然也時神門負
之故云神門即神門臣等自一至今常居此處
故云神門朝山郷郡家東南五里五十六歩神魂
命御子眞王著玉之邑日女命唑之尒時所造
-----
天下大神大穴持命娶給而毎朝通唑故云朝
山
置郷郡家正東四里志紀嶋宮御宇天皇之
御世置伴部等所造來[宀/イ丙]停而為政之所故
云置郷
鹽冶郷郡家東北六里阿遅須枳高日子命御
子鹽冶毘古能命唑之故云正屋&size(9){神亀三年&br;改字鹽冶};
八野郷郡家正北三里二百一十歩須佐能表命御
子八野若日女命唑之尒時所造天下大神
大穴持命将娶給為而令造屋給故云八野高
──────────
[氵昔]…大漢和、水の部(17657)によれば、読みは(サク・シャ...
[宀/イ丙]…「宿」の元字[宀/イ(丙に下線)」の誤記若しくは略記...
***&color(navy,){[氵昔]狭郷&size(9){此ノ下ノ段ニ滑狭郷ト...
&color(darkgreen,){[氵昔]狭郷(此の下の段に滑狭郷と在) ...
--[氵昔]狭郷(此の下の段に滑狭郷と在)…滑狭郷(ナメサゴウ...
・細川家本k35で「[氵昔]狭郷」
・日御碕本k45で「滑狭郷」
---[[「那賣佐神社」:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index.p...
今は滑狭だが古くは[氵昔]狭と記していたのであろう。かつて...
***&color(navy,){多伎郷 本字多吉(里参)}; [#q7b0618c]
&color(darkgreen,){多伎郷 本字多吉(里参)};
***&color(navy,){餘戸里}; [#id29b8f4]
***&color(navy,){狭結里 本字最邑}; [#w14e5b2e]
--狭結里…狭結驛の誤りであろう。
・細川家本k44「狭結驛」
・日御碕本k45「狭結驛」
・出雲風土記抄3帖k36「挟結驛」
***&color(navy,){多伎野 本字多吉}; [#nc704c0a]
--多伎野…多伎驛の誤りであろう。
・細川家本k44「多伎驛」
・日御碕本k45「多伎驛」
・出雲風土記抄3帖k36「多伎驛」
***&color(navy,){神戸里}; [#l11526ae]
***&color(navy,){所以&size(9){ハ};号&size(9){ス};神門&siz...
&color(darkgreen,){神門と号す所以は、神門臣伊加曽然の時に...
--伊加曽然(イカソネ)…眞龍は出雲風土記解2帖k49で「伊賀曽...
--也…「也」は諸本により「之」に改める。
--神門負之故云神門…「神門これを負う。故に神門と云う。」
・細川家本k44「神門負之故云神門」
・日御碕本k45「神門負之故云神門」
・倉野本k45「神門負之故云神門」
・出雲風土記抄3帖k36「神門貢之故云神門」
・萬葉緯本k59「神門貢之故云神門」
・春満考k51「神門負之 今按之ハ名の誤カ」
・出雲風土記解2帖k49本文「神門貢(諸屓鈔本貢)之故云神門」
・訂正出雲風土記-下-k17 「神門貢之。故云神門。」
・標注古風土記p261本文「神門貢之故云神門」後藤の註で(「...
・出雲國風土記考証p250本文「神門負之、即神戸臣等~」とし...
・修訂出雲国風土記参究では、p515原文「神門貢。故云神門。...
---古写本では上記の通り「神門負」であるが、通説では「神門...
萬葉緯本は出雲風土記抄を参考に修正したものと考えられる。...
「貢」としたのは岸埼の出雲風土記抄からである。
後藤出雲国風土記考証では「負」と読んでいるが、本文は変え...
日御碕本では「屓」とも読める。「屓(キ)」(屭の略字)は[...
「屓」であれば、ここでの文意は「この地に神門の臣等が古く...
「貢」の場合神の門を建立したと云う意味とし、「神門負」の...
---伊加曽然(伊賀曽然)は天穂日命の11世の裔とされ、この地...
臣を称するようになったのは後のことであろうが、それをつけ...
***&color(navy,){朝山&size(9){ノ};郷郡家東南五里五十六歩...
&color(darkgreen,){朝山郷、郡家の東南五里五十六歩。神魂命...
--眞玉著玉之邑日女命(マタマツクタマノムラヒメノミコト)…...
白井本では「眞王著玉之邑日女命(マオウアフタマノムラヒメ...
[[地理院地図:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.318714/132.773...
---「朝山八幡宮」は出雲市松寄下町にある。[[地理院地図:htt...
・[[出雲風土記抄3帖K37:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/inde...
---大穴持命が毎朝通ったというのであるから、大穴持命は昼夜...
***&color(navy,){置&size(9){ノ};郷郡家正東四里志紀嶋&size...
・[宀/イ丙]は[宿]に改める。
&color(darkgreen,){置の郷、郡家の正東四里。志紀嶋の宮御宇...
--志紀嶋宮御宇天皇…欽明天皇
***&color(navy,){&ruby(ヱヤ){鹽冶};&size(9){ノ};郷郡家東...
&color(darkgreen,){&ruby(ヱヤ){鹽冶};の郷、郡家の東北六里...
--鹽冶…「鹽」は「塩」の旧字。今は「塩冶(エンヤ)」と呼ん...
--鹽冶毘古能命…「塩冶神社」[[地理院地図:https://maps.gsi....
---「止屋」と「鹽冶(塩冶)」について、元字「止」で「鹽」...
「冶」は(溶かす・精錬する)という意味で、「塩冶」ならば...
元々「鹽冶毘古能命」の由来で「鹽冶」(夜牟夜)という地名...
「鹽冶」(エンヤ・ヱヤ)をなぜ(ヤムヤ)と読むのかについ...
「止」は足型で、足を留める意味がある。「止屋」はこの意味...
思うに、この附近に岩塩のとれる場所がかつてあって、それが...
塩冶郷の辺りは、布志名層の北端部に沖積層と神西層・斐川層...
かつて海であった場所が神門川と斐伊川両方の東西からの堆積...
・出雲国風土記考証p253解説で「「鹽」の字音は、古くはカム...
---「鹽」は形声文字で音は「監(カン)」であるが、それがエ...
・修訂出雲国風土記参究p356参究で「塩冶毗古能命は他の古典...
---加藤の想像だが、神名がもと止屋というには根拠がない。地...
***&color(navy,){八野&size(9){ノ};郷郡家正北三里二百一十...
&color(darkgreen,){八野の郷、郡家の正北三里二百一十歩。須...
--八野若日女命…[[出雲市矢野町「八野神社」:https://fuushi....
八野神社には大穴持命は祭られておらず、大年神が祭られてい...
但し、大年神は須佐能袁命の子であるから八野若日女命とは兄...
---大年神が大穴持命であると考えるむきもあるが、それなら祭...
些細なことのようではあるが、白井本では「娶ろうとした」の...
---この一文、八野の地名縁起であるが、大穴持命が「屋(ヤ)...
但し「屋野」とする傍証はないから付会であろう。
いずれにせよ今となっては実名不明であるから「八野若日女命...
----
(白井文庫k36)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-36.jpg
──────────
岸郷郡家東北二里所造天下大神御子阿遲
須枳高日子命甚晝夜哭唑其所高屋
造可唑之即建高崎可登降養奉故云高岸
&size(9){神亀三年&br;改字高峯};古志郷即属郡家伊弉弥命之時...
川築造池之尒時古志国等到来而為堤即
[宀/イ丙]居之所故云古志也
&size(9){上[氵昔]狭};
滑狭郷郡家南西八里須佐能表命御子和加
須世理比穀命唑之時所造天下大神命娶
而通唑時彼社之前有磐石其上甚滑之
即詔滑磐石哉詔故云南佐&size(9){神亀三年&br;改字滑狭};
-----
多伎郷郡家南西廿里所造天下大神之御子阿
陀加夜努志多伎吉比売命唑之故云多吉&size(9){神亀&br;三年};
&size(9){改字&br;多伎};餘戸里郡家南西卅六里&size(9){説名...
狭結驛郡家同所古志国佐與布云人來居
之故云最邑&size(9){神亀三年改字狭結邊其所&br;以來居者説如...
多伎驛郡家西南一十九里&size(9){説名改字&br;女即也}; &size...
[寺]
新造院一所朝山郷中郡家正東二里六十歩
建立嚴堂也神門臣等之所造也新造院一所
有古志郷中郡家東南一里刑部臣等之所造
也&size(9){木立&br;厳堂};
──────────
***&color(navy,){高岸郷郡家東北二里所造天下大神&size(9){...
・「建高崎」は「建高椅」に改める。
&color(darkgreen,){高岸郷、郡家の東北二里。所造天下大神の...
--建高崎…諸本「建高椅」(書影では「椅」は[木竒])とあるか...
--高岸郷…[[出雲風土記抄3帖k40:https://fuushi.k-pj.info/pw...
--神亀三年改字高峯…細川家本、日御碕本、倉野本は共に「高峯...
「高岸」を「高岸」に変えると云うのも奇妙であるから、「改...
一度「高峯」に変えたものの、この地区で「峯」と云うのもふ...
---高西に現在[[「阿利神社」:https://fuushi.k-pj.info/pwk8...
***&color(navy,){古志&size(9){ノ};郷即&size(9){チ};属&siz...
&color(darkgreen,){古志郷。即ち郡家に属す。伊弉弥命の時、...
--郡家…神門郡家。古志郷にあったという。近年「古志本郷遺跡...
・[[出雲風土記抄3帖k40:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/inde...
「郷」は今の「本郷」の事であろうから、「西北」と云うのは...
・「出雲国風土記考証」p255で後藤も考証しているが「興法寺...
・「出雲国風土記参究」p350で加藤は「今の一本松の辺にあっ...
---後藤も加藤も抄に記す「郷」が「本郷」だとは思い至らず、...
出雲風土記抄の記すように「弘法寺六町西北」を辿れば下手を...
後藤も加藤も郡家の位置を勘違いしているため、以下に出てく...
--伊弉弥命時…伊弉那美命の時という事であろう。
--日淵川…[[「出雲風土記抄」3帖k40:https://fuushi.k-pj.inf...
***&color(navy,){&size(9){上ニ[氵昔]狭トアリ}; 滑狭郷郡家...
古写本を比較し、以下の点を改める。
・「和加須世理比穀命」を「和加須世理比賣命」に改める。
・「唑之時」を「唑之尒時」に改める。
・「磐石」を「盤石」に改める。
&color(darkgreen,){(上に[氵昔]狭とあり)&br;滑狭郷郡家の...
--上[氵昔]狭…k35の一行目「此下段滑狭郷在」に対応している。
--滑盤石(ナメシイワ)…「[[那賣佐神社:https://fuushi.k-pj...
--「磐」と「盤」…共に巨岩のことだが、「盤」は上部が平らな...
「盤」としているのは「細川家本」・「日御碕本」・「倉野本...
「磐」としているのは「出雲風土記抄」・「萬葉緯本」・「白...
--彼社前有盤石…ここに云う「社」は和加須世理比賣命の居所の...
居所の眼前に盤石があったと云っているのではない。
--南佐…そのまま読めばナンサ。「南佐」の字を充てている理由...
この地は滑盤石のある、両岸が狭まっている場所なので「滑狭...
***&color(navy,){多伎&size(9){ノ};郷郡家南西廿里所造天下...
&color(darkgreen,){多伎の郷、郡家の南西廿里。所造天下大神...
--多伎吉…[[「阿陀加夜努志多伎吉比売命」:https://fuushi.k-...
「多吉」については、今は「多伎神社」[[地理院地図:https://...
一方、多伎町小田に[[「和歌山権現」:https://fuushi.k-pj.in...
思うに元の「多伎社」は「和歌山権現」であり、それが保神原...
***&color(navy,){餘戸&size(9){ノ};里郡家南西卅六里&size(9...
・「倉野本」にはこの前に「神戸里」が挿入されており、「出...
細川家本・日御碕本には「神戸里」は無い。
萬葉緯本では多伎驛の後に「神戸里」がある。
冒頭、郷及び里・驛の一覧では「神戸里」がいずれの古写本に...
・細川家本を底本としたという加藤の校注p70及び参究p363では...
・講談社学術文庫「出雲国風土記全訳注」p228でも加藤の文と...
&color(darkgreen,){餘戸の里、郡家の南西三十六里。(名を説...
***&color(navy,){&ruby(サユウノエキ){狭結驛};郡家同所&rub...
&color(darkgreen,){狭結の驛、郡家と同所。古志国佐與布と云...
***&color(navy,){多伎&size(9){ノ};驛郡家西南一十九里&size...
&color(darkgreen,){多伎の驛、郡家の西南一十九里。(名を説...
--説名改字女即也…この部分、関祖衛も疑っているように奇妙で...
・細川家本k46「説名改字女即也」
・倉野本k47「説名改字女即也」と記した後に「則如多岐郷也」...
・日御碕本k46「説名改字女即也」
・出雲風土記抄3帖k43本文「説名即如多伎郷」
・萬葉緯本k61「説名即如多伎郷」
・春満考k51「與即也 今按與即ハ如郷の誤なるべし」
・鶏頭院天忠本k37「説名改字如郷也」
これらからすると、この部分に判読不明文字若しくは欠字があ...
元の文は「説名改字如郷也」で意味としては「説名改字如多伎...
春満本で「與即也」としているのは書写の際「与即也」を書き...
[寺]
***&color(navy,){新造院一所朝山郷中郡家正東二里六十歩建立...
&color(darkgreen,){新造院一所。朝山郷中郡家の正東二里六十...
--二里六十歩…1141(m)
--新造院…郡家から東に約1(㎞)で朝山郷と云えば馬木と云うこ...
以下に一応各説を掲載しておく。
・出雲風土記抄3帖k43[[解説:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/...
・出雲国風土記考証p261解説で「~神門寺ではあるまい。神門...
神門寺が天應元年=781年建立であるなら、出雲国風土記の成立...
「朝山の大坊」というのは「金剛峰寺大坊」といい、地理院地...
・「修訂出雲国風土記参究」p363 「出雲風土記抄」の神門寺を...
---「神門寺」という名称に拘っている為であろうか、神門寺説...
加藤の山崩れ移転説は、光明寺が存続しているのであるから根...
***&color(navy,){新造院一所有古志&size(9){ノ};郷中&size(9...
&color(darkgreen,){新造院一所。古志郷の中に有り。郡家の東...
--新造院…不明。位置的には古志町井上のあたりになる。(発掘...
・出雲風土記抄3帖k44解説で「今&size(9){ノ};弘法寺&size(9)...
・出雲国風土記考証p261解説で、弘法寺説を否定し「舊の&ruby...
・修訂出雲国風土記参究p364参究で「方角路程から推すと、今...
--木立厳堂…・細川家本では「不立厳堂」、日御碕本では「木立...
それぞれ意味が変わってくるが、白井本はそのままにしておく。
・修訂出雲国風土記参究p364では「本、厳堂を立つ。」と記し...
---白井本・倉野本の「木立厳堂」は意味がとりにくい。細川家...
「本立厳堂」は「&ruby(もと){本};厳堂を立つ」と解釈してい...
ここは、新造院の話であって、廃寺の話ではないのだから、「...
----
(白井文庫k37)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-37.jpg
──────────
[社]
義久我社 阿濱理社 比布知社 又比布知社
多吉社 夜牟夜社 天野社 波加佐社
奈賣佐社 知乃社 浅山社 久秦為社
佐志牟社 多支枳社 阿利社 阿如社
国持社 郡賣佐社 阿利社 大山社
保乃知社 多吉社 夜牟夜社 同夜牟夜社
比奈社 &size(9){已上廿五所并&br;在神祇官};
鹽冶社 久奈子社 同久奈子社 加夜社
小田社 波加佐社 同波加佐社 多伎社
多支々社 波須波社 &size(9){以上十四社並&br;不在神祇...
-----
[山]
田俣山郡家正南一十九里&size(9){有[木邑]&br;枌};長柄山郡家...
一十九里&size(9){有[木邑]&br;枌};吉栗山郡家西南二十八里&s...
&size(9){天下大神之&br;宮挟造山也};家東南五里五十六歩&siz...
稲積山郡家東南五里七十六歩&size(9){大神之&br;稲積};
陰山郡家東南五里八十六歩&size(9){大神之&br;御陰};
稲山郡家正東五里一百一十六歩&size(9){東在樹林三方並礒&br;...
桙山郡家東南五里一百五十六歩&size(9){南西並在樹&br;東北並...
&size(9){大神之&br;御桙};
冠山郡家東南五里二百五十六歩&size(9){大神之&br;御冠};
諸山野所在草木自般桔梗藍漆龍謄商陸續
──────────
[社]
***&color(navy,){義久我&size(9){ノ};社 阿濱理&size(9){...
--義久我社…多伎町口田儀の[[「津野神社」:https://fuushi.k-...
・細川家本k46、日御碕本k46、倉野本k47、紅葉山本k38で「義...
・萬葉緯本k61で「美久我&size(9){ノ};社」
・萬葉緯本NDLk62、出雲風土記抄3帖K44本文で「美久我社」
--阿濱理社…
・細川家本k46・日御碕本k46・倉野本k47で「阿濱理社」
・萬葉緯本k61・萬葉緯本NDLk61で「阿濱理&size(9){ノ};社」...
---[[『延喜式』(国宝)巻10-32神戸郡:https://fuushi.k-pj....
--比布知社 又比布知社…
・出雲市下古志町の[[「比布智神社」:https://fuushi.k-pj.in...
・比布知社が古志に移った後、元社地に残っていた「神魂子角...
&ruby(カモスノミコト){神魂命};の御子&ruby(ツノムスビノミ...
***&color(navy,){多吉&size(9){ノ};社 夜牟夜&size(9){...
***&color(navy,){奈賣佐&size(9){ノ};社 知乃&size(9){ノ...
--久秦為社…
・細川家本k46で「久秦為社」
・日御碕本k46、倉野本k47、紅葉山本k38、出雲風土記抄3帖k44...
・萬葉緯本k62で「久奈爲社」
・萬葉緯本NDLk63で「久奈為社」
・春満考k53で「久秦為社 今按秦ハ奈能誤り奈るへし 延喜式に...
・出雲風土記解-中-k58で「久秦為社」
・訂正出雲風土記-下-k20で「久奈為社」
古写本は概ね「久秦為社」である。クシイシャと読むのであろ...
春満の言うように、[奈]を[秦]に誤ることがあるのか、疑問で...
筆数の少ない字を筆数の多い字に誤るなどあるとも思えない。
[秦]の[禾]を[示]に誤り、更に[奈]に誤ったと考えるほうが妥...
[秦]の字義は春に稲が伸びることを表す。「久秦為社」は長き...
一方「久奈為社」の久奈は「来な」の意味と考えられる。
古志郷は、伊耶那美尊の頃に、古志(越)の国から来た人々が...
中世佐々木氏がこの地に来て古志氏を名乗っているが、元の越...
延喜式に「久奈為神社」とあるのは、すでに文字を誤ったもの...
また、この後に記される「久奈子社」二社は、「久秦為社」と...
「久秦子社(久奈子社)」は伊耶那美尊を祭る「久秦為社」に...
「久秦為社」は元「久留須山」(133.6m)山頂[[地理院地図:ht...
久留須山の東尾根筋の「要害山」(105.3m)[[地理院地図:http...
江戸期には「久奈為神社」は「久留須権現・久留須三社明神」...
明治に入り、[[「久奈子神社」:https://fuushi.k-pj.info/pwk...
改称の経緯は明治に入り神社改めで、松江県の神社改方の指示...
***&color(navy,){佐志牟&size(9){ノ};社 多支枳&size(9){...
***&color(navy,){国持&size(9){ノ};社 郡賣佐&size(9){...
--郡賣佐社…「那賣佐社」の誤りであろう。細川家本で「那賣佐...
***&color(navy,){保乃知&size(9){ノ};社 多吉&size(9){ノ...
&color(darkgreen,){保乃知ノ社 多吉ノ社 夜牟夜ノ社...
--保乃知社…「保乃加社」であろう。今の[[「&ruby(ホノカ){富...
・細川家本k47・日御碕本k47・倉野本k48で「保乃加社」
***&color(navy,){比奈&size(9){ノ};社 &size(9){已上廿五所...
&color(darkgreen,){比奈社 (以上廿五カ所は並びに神祇官に...
---二十所という補記は奇妙
・ここに、細川家本・日御碕本・倉野本を参考に二社を補う。
***&color(black,){塩夜社 火守社}; [#k7c60022]
***&color(navy,){鹽冶&size(9){ノ};社 久奈子&size(9){...
--加夜社…出雲風土記抄3帖k42K45・雲陽誌によると、多伎町多...
***&color(navy,){小田&size(9){ノ};社 波加佐&size(9){...
--小田社…多伎町小田の[[「小田神社」:https://fuushi.k-pj.i...
***&color(navy,){多支々&size(9){ノ};社 波須波&size(9){...
&color(darkgreen,){多支々社 波須波社 (以上十四社並...
--以上十四社…ここの「四」という字は書いた後消したように見...
--甫曰~二社不見…上記補記した二社が不明だったのであろう。...
[山]
***&color(navy,){&ruby(タマタヤマ){田俣山};&size(9){ハ};...
&color(darkgreen,){田俣山は郡家の正南一十九里。([木邑]枌...
--田俣山…19里=10157(m)
・出雲風土記抄[[3帖k47:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/inde...
・出雲国風土記考証p272解説で「何の山か明かでないが、方角...
地理院地図 [[二俣山:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.269133/...
校注出雲国風土記p71・修訂出雲国風土記参究p370では王院山と...
王院山を選んだのは標高の高さによるもので、二俣山を選んだ...
上記二俣山にせよ王院山にせよ、出雲風土記抄に云う乙立には...
俗に「田代山」と呼んでいるのであるから、出雲風土記抄に従...
この山には山麓南北に道があり、田俣山(田代から道が二俣に...
北麓路は今の神西に抜け、南麓路は出雲大社用材を切り出した...
・「笈神社」([[乙立町4706-6:https://maps.gsi.go.jp/#15/3...
--[木邑]枌…「梔枌」としている場合が多い。「梔」はクチナシ
又、「栬枌」「柂枌」としている場合もある。「栬」はカエデ...
古写本で、細川家本・日御碕本・倉野本は旁の上部が判読しが...
鶏頭院天忠本k38で「[木邑]枌」、上田秋成書入本書入本k41で...
出雲風土記抄・萬葉緯本で「梔」。
・春満考k54で、「有[木邑]枔邊」と記し「今按[木邑]ハ梔の誤...
・出雲風土記解-中-k62解説で「梔和名久知奈之。枌&size(9){...
・野津風土記p138で「&ruby(クチナシ){梔};。&ruby(ヤニレ){...
ヤニレは春楡のこと。
・出雲国風土記考証p272解説で「割注の「梔」の字は、國造本...
・標柱古風土記p297、後藤の解説で、「古写本には、柂枌とあ...
・校注出雲国風土記p71本文、修訂出雲国風土記参究p370本文で...
・講談社学術文庫p236本文で、「&ruby(ひのき){柂};・&ruby(...
---後藤の「梔」→「檜」説は殆ど意味がない。それを受けたの...
以上勘案すると、「栬枌有」で「カエデ・スギ有り」であろう...
***&color(navy,){長柄山&size(9){ハ};郡家東南一十九里&size...
&color(darkgreen,){長柄山は郡家東南一十九里(有[木邑]枌)};
--一十九里…10157(m)
--長柄山(ナガエヤマ)…ナガラ山と読まれていることが多いが...
・出雲風土記抄3帖k47解説で「此レ亦乙立村ノ山名也」とある。
・出雲国風土記考証p273解説で「この里程によれば、今の朝山...
(後藤の推察は後にも記すが、「山」とあるのに「岩」を選ぶ...
出雲風土記抄に云う、「此れ亦乙立村の山名也」と云うのは、...
後に出てくる、朝山神社のある「宇比多伎山」の位置が郡家の...
思うに、距離を直線距離で示す慣例は、詳細な地図が得られて...
長柄山は、後藤以後弓掛山とするのが通説となっているようだ...
***&color(navy,){吉栗山郡家西南二十八里&size(9){有[木邑]...
&color(darkgreen,){吉栗山、郡家の西南二十八里。(&ruby(カ...
--二十八里…14969(m)
--吉栗山…
・出雲風土記抄3帖k47解説で「此山ハ者伊秩郷一窪田村ノ中久...
出雲市佐田町一窪田栗原にあり[[吉栗山城跡:https://maps.gsi...
--大神之宮挟造山…出雲大社建造の際、ここから切り出した木材...
「挟造(キョウゾウ)」の「挟」は(語調を整える為)と(造...
「大神之宮材造山」と変えたのは例によって内山眞龍で、古写...
・出雲風土記解-中-k60本文「所謂所造天下大神&size(9){ノ};&...
「宮材造山」=「宮材を造りし山」とは、如何なる事か。製材...
---出雲大社の心の御柱は杉で、伊勢神宮の心の御柱は檜という...
日本書紀一書によれば、素盞嗚尊は杉を船材として、檜を宮材...
***&color(navy,){家東南五里五十六歩&size(9){大神之&ruby(...
この部分欠字がある。
・細川家本k47で「家東南五里五十六歩(大神也郷屋)」
(山川版p118で「家東南五里五十六歩。大神之御屋。」)
・日御碕本k47で「家東南五里五十六歩(大神也郷屋)」
・倉野本k48では「○家東南五里五十六歩(大神娘郷屋也)」と...
・鶏頭院天忠本k38で「&size(9){此所三字虫喰不見}; 郡家&siz...
・春満考k54で、「家東南 一本家の上尒郡の字有を是と春」「...
・紅葉山本k39で「家東南五里五十六歩(大神御屋)」
・出雲風土記抄3帖k47本文「宇比多伎山郡家東南五里五十六歩...
・出雲風土記解-中-k60本文「&ruby(宇比多伎山){○○○○○};郡家...
---これらからすると、虫食いにより判読出来なくなり、倉野本...
又「大神之郷屋」か「大神之御屋」のどちらが正しいのかは尚...
「朝山神社」のある「宇比多伎山」は大神が朝通ったと云う記...
「宇比多伎山」が間違いであるなら、以後の里程参考による後...
では、この部分はどうであったのかについては、今暫く置く。...
以下に検討用に各里程を天平尺からの換算値で記しておくが、...
--五里五十六歩…2773(m)
***&color(navy,){稲積山郡家東南五里七十六歩&size(9){大神...
&color(darkgreen,){稲積山、郡家の東南五里七十六歩 (大神...
--五里七十六歩…2808(m)
--稲積…刈り取った稲束を、穂先を内側にして順に積み上げたも...
今では殆ど目にすることが無くなったが、[[多摩てばこネット...
***&color(navy,){陰山郡家東南五里八十六歩&size(9){大神之...
&color(darkgreen,){陰山、郡家の東南五里八十六歩(大神の御...
--五里八十六歩…2826(m)
--御陰…日を除ける陰となる場所。昼の御殿をいう。
---出雲国風土記考証p274で後藤はこれを&ruby(カツラ){華縵};...
俗に「山神の褌」とも云い、天照大神の岩戸隠れの際、天鈿女...
その所以で巫女が舞う際に陰部というわけにはいかないから、...
形が松の新芽に似ることから石松とも記し、地を這って繁茂し...
又乾燥させて生薬とし筋肉痛などにも用いる。
加藤も後藤の説をそのまま受け髪飾りだと記している。荻原も...
「大神の御陰」=「大神の髪飾り」とでも云うのであろうか。...
ついでに記せば、ヒカゲノカヅラは字に似合わず、陽当たりの...
他に陰をホトと読んでいる例(訂正出雲風土記)もある。ホト...
---岩根寺…出雲国風土記とは無関係だが、天馬に乗った観音菩...
岩屋の上方に天馬の爪痕という岩模様がある。
ノウゼンカヅラの根が岩屋上部から垂れ下がり、岩根寺と呼ば...
明治の廃仏毀釈で廃寺となり、本尊十一面観音菩薩像は信徒の...
明治22年御堂は信徒により再建されたが、本尊は戻っていない。
神門寺に移された観音様は秘仏とされ、拝むこともままならな...
岩屋磨崖の六地蔵が本尊のお還りを待ち望んでいる。
(元来秘仏ではなかったものを秘仏とし誰の目にも触れぬよう...
(岩根寺)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/iwaneji.jpg
***&color(navy,){稲山郡家正東五里一百一十六歩&size(9){東...
&color(darkgreen,){稲山、郡家の正東五里一百一十六歩(東に...
--五里一百一十六歩…2880(m)
--礒…岩石の突き出た様な場所を指す。
--稲山…位置的には馬木北町の辺りになる。[[地理院地図:https...
(稲山)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/inayama01.jpg
・出雲国風土記考証p257解説で「上朝山に於いて今の&ruby(ふ...
・校注出雲国風土記p72脚注で「同地(出雲市上朝山)の稲塚山...
---後藤も加藤も「郡家正東」という記述を無視している。
・出雲風土記抄3帖k48の解説で「鈔云此五山&size(9){ハ};者皆...
***&color(navy,){桙山郡家東南五里一百五十六歩&size(9){南...
&color(darkgreen,){桙山、郡家の東南五里一百五十六歩(南西...
--五里一百五十六歩…2951(m)
--南西並在樹…
・細川家本k47で「南西並在樹林」
--鉾山…「富能加神社」の元社地を星神山(鉾山)という。今は...
(古志本郷から直線距離で約4km。ちなみに朝山神社は古志本郷...
(鉾山)岩壁が鉾先のように見える。
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/hokoyama01.jpg
(鉾山 近景)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/hokoyama02.jpg
***&color(navy,){冠山郡家東南五里二百五十六歩&size(9){大...
&color(darkgreen,){冠山、郡家の東南五里二百五十六歩(大神...
--五里二百五十六歩…3129(m)
--冠山…須原から見た「要害山」[[地理院地図:https://maps.gs...
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/yougaisan.jpg
参考までに、
(冠山)広島県廿日市市吉和町 標高1339(m)[[地理院地図:http...
このような山の形を冠型といい冠型の山を冠山と呼び中国地方...
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/akikanmuri-M....
・「冠山」をいかにもそれらしく(かがふりやま)等と読んで...
・訂正出雲風土記で「&ruby(カゞフリヤマ){冠山};」
・修訂出雲国風土記参究p373本文で「&ruby(かがふり){冠};山」
・講談社学術文庫p237本文で「&ruby(かがふり){冠};山」
中国地方の「冠山」と呼ばれる山はいずれも(かんむりやま)...
---さて、朝山地区で注目すべき山と云えば、「[[姉山:https:/...
「姉山」は天照大神がこの地に来たときこの山に留まり、素盞...
中世には姉山城が築かれていた事で知られる。
「大袋山」は大己貴神が背負っていたという袋に似ていること...
大袋山は風土記の時代には&ruby(トクラノトブヒ){土椋烽};が...
上述、3文字の虫食いで不明となった山として、位置的にふさわ...
古志から朝山に向かう時、どこかで神門川(神戸川)を渡らな...
(姉山 姉神山)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/aneyama01.jpg
「稲積山」にふさわしいのは位置と形状から山陰自動車道立巖...
(立巌)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/tateiwa.jpg
(稲積)山口や九州ではこのような稲積の事を(とうしゃく・...
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/inazumi.jpg
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/inazumi2.jpg
・飯南町にあった稲積。降雪期までそのままにされている。
又、「陰山」というのは、姉山と宇比多伎山の間にある[[小山:...
(陰山 遠景)右手が姉山、左手が宇比多伎山。
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/kageyama.jpg
(陰山 近景)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/kageyama2.jpg
---ここに記した山々は、何度も足を運び特定したものであり、...
通説となっている加藤の説は後藤の説を取り入れたものであり...
***&color(navy,){諸山野所在&size(9){ノ};草木自般桔梗藍漆...
&color(darkgreen,){諸山野所在の草木、自般&size(9){本ノ侭}...
--自般…細川家本k47・日御碕本k47・倉野本k48は同じく「自般...
「般」には(巻き付く)の意味があるので「蔓(ツル・カズラ...
出雲風土記抄の「白般」はシロカズラ(白葛)のことであろう。
萬葉緯本の「白薟(ハクレン)」はヤマカガミのこと。
出雲風土記解-中-k62で「&ruby(ヤマカゝミ){白歛};」注記で「...
眞龍の解釈改変を真に受けたのか、訂正出雲風土記では「白歛...
眞龍は注記で「歛ハ卄冠畧」と記しているから「蘝」の略字と...
ヤマカガミは萬葉緯本の「白薟」及び「白蘝」が正しく「白歛...
ついでに、学術文庫では解説で「ガガイモ」としている。
--龍謄…竜胆(リンドウ)。根を煎じて、利尿薬として用いる。
--續斷…続断(ゾクダン)。鍋菜(ナベナ)の事。根を煎じて骨...
--自芷…白芷(ビャクシ・ヨロイグサ)であろう。根を鎮痛・鎮...
--秦淑…シンショウ。山椒の漢方での呼び名。鎮痛・健胃剤など...
--巻栢…イワクミ。岩檜葉(イワヒバ)の古名。巻柏と記したり...
--升麻…晒菜升麻(サラシナショウマ)のこと。葉を水に晒して...
--當皈…トウキ(当帰)。「皈」は「帰」の異体字。花が咲く前...
--石葺…石葦(セキイ・イシカシワ)の誤りであろう。乾燥葉を...
--李…傍記で「杏カ」とあるが、細川家本・日御碕本・倉野本・...
尚、萬葉緯本では「藤李」としている。
--蜀椒…山椒であるが特に花椒・朝倉山椒をさしているのであろ...
----
(白井文庫k38)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-38.jpg
──────────
斷獨活自芷秦淑百部根百合巻栢石斛升麻當皈
石葺麥門冬杜仲細辛茯苓葛根薇蕨藤李蜀淑
檜杉榧赤桐白桐椿槻柘楡蘗楮禽獣則有鵰
鷹晨風鳩山鶏鶉[ム/月|鳥]猪狼鹿兎狐猕猴飛鼯也
[川]
神門川源出飯石郡琴引山北流即經來嶋。波多。須
佐三所出神門郡餘戸里間土村即神戸朝山
古志等郷西流入水海也則有羊魚鮏麻須、
伊具比多岐小川源出郡家西南卅三里多岐山
流入大海&size(9){有甲魚};
[池]
宇加池三里六十歩來食池周一百卅歩&size(9){有&br;菜};
-----
笠柄池周一里六十歩&size(9){有&br;歩};
刾屋池周一里
[水海]
水海神門水海郡家正西四里五十歩周三十五里
七十四歩裡則有鯔魚鎭仁須受枳鮒玄砺也即
水海與大海之間在山長廿二里二百三十四歩廣三
里此者意美定努命之国引唑時之綱矣今俗人
号云薗松山地之形骵壤石並無也白沙耳積上
即松林茂繁四風吹時沙飛流掩埋松林令年
埋半遺恐遂彼埋已與起松山南端美久我林
盡石見與出雲二国堺中嶋﨑之間或手須或
──────────
***&color(navy,){禽獣則有鵰鷹晨風鳩山鶏鶉[ム/月|鳥]猪狼...
&color(darkgreen,){禽獣、則ち、鵰 鷹 晨風 鳩 山鶏 鶉 [ム/...
--[ム/月|鳥]…ホトトギス
古写本は全て[ム/月|鳥](ホトトギス)である。細川家本・日...
出雲風土記解k63で[上/月|鳥]、補記で「和名之女。諸本鴿」...
訂正出雲風土記で「鴲」(シメ)とし、出雲国風土記考証・岩...
校注出雲国風土記・修訂出雲国風土記参究では「熊」とし、学...
いくら何でも「熊」は無い。古写本いずれも烈火[灬]は無い。
***&color(navy,){[川]&br;神門川源&size(9){ハ};出&size(9){...
&color(darkgreen,){[川]&br;神門川、源は飯石郡琴引山より出...
--神門川…今は「神戸川」と記すようになっている。出雲風土記...
「神戸川」は誤りで正しくは「神門川」である。
ここは、本来の「神門川」に戻すことを希求したい。
--餘戸里…神門郡の「餘戸里」と「神戸里」については諸本に異...
細川家本・日御碕本・萬葉緯本は白井本と同じく餘戸里の後、...
倉野本では神戸里が餘戸里の前に書き加えられ、郡家からの各...
出雲風土記抄ではこれを受けたのか、倉野本と同様に神戸里の...
訂正出雲風土記では餘戸里の後、最後に神戸里が記され、郡家...
川の流れから考えて、須佐の下流に餘戸里があったのであり、...
「神戸」の「神」というのは、この流域での重要性から考えて...
又、「神門」というのは神の里である須佐郷(佐田郷)に向か...
そう考えると、「[[神門負之故云神門:https://fuushi.k-pj.in...
(立久恵峡 下流からの景観)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/tatikue1.jpg
(立久恵峡 上流からの景観)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/tatikue2.jpg
--間土村…これはカンド村と読める。訂正出雲風土記で「&ruby(...
ついでに、「乙立」の「乙」はいわゆるジグザグ状のことであ...
---余談だが、広島の方言で大嘘つきや大口を叩く者のことを(...
--神戸朝山古志…ここに記された「神戸」は上述の所原(神所)...
---須佐神社社家須佐氏は足名椎・手名椎を祖とし、代々須佐国...
出雲国造からすれば目の上の瘤のような存在であるとも云える...
又、出雲国風土記に素盞嗚尊の八俣大蛇退治の記述が全くない...
--羊魚…細川家本・日御碕本で「羊魚」。倉野本で「羊魚」に(...
---「年」を「羊」に誤るというのは、度重なる書写過程で、草...
--この部分に関しては、[[「出雲国風土記」飯石郡の須佐川の...
***&color(navy,){多岐小川源出郡家西南卅三里多岐山流入大海...
&color(darkgreen,){多岐の小川、源は郡家西南卅三里多岐山に...
--多岐小川…出雲風土記抄3帖k49で「田俴川」(田儀川)として...
--多岐山…不明。後に「多伎々山」が出てくるが同じかどうかは...
--大海…日本海
--甲魚…スッポンの事。最近は養殖が多く天然のスッポンを見る...
・細川家本・日御碕本は白井本と同じ。
・倉野本3帖h40では「多岐山」に(多岐々山)と傍記し「流入...
・出雲風土記抄3帖k40では本文で「多岐〃山北西流入大海(有...
・萬葉緯本は「多岐岐」としている他は出雲風土記抄に同じ。
---思うに、倉野本の傍記は注釈の書き入れであり、細川家本等...
「多岐」を「多岐岐」としているのは「多岐岐比売」に因むと...
「甲魚」に(年魚)を傍記するのは疑問。書写人はよほど鮎好...
***&color(navy,){[池]}; [#k1d3ff78]
***&color(navy,){宇加池三里六十歩來食池周一百卅歩&size(9)...
・「周」を補う
&color(darkgreen,){宇加池、周り三里六十歩。來食池、周り一...
--宇加池…下古志町の「宇賀池」[[地理院地図:https://maps.gs...
古代の堤跡[[地理院地図:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.3343...
--來食池…
・出雲風土記抄3帖k50解説で「未知其處」
・出雲国風土記考証p276で「&ruby(クゲヒ){來食};池」の解説...
この説によれば、この辺りになる。[[地理院地図:https://maps...
・修訂出雲国風土記参究p378は考証を引いている。
--菜…水辺の食用葉物植物を指しているのであろう。例えば水菜...
***&color(navy,){笠柄&size(9){ノ};池周&size(9){リ};一里六...
・「有歩」は「有菜」に改める。(細川家本・日御碕本参照)
&color(darkgreen,){笠柄の池、周り一里六十歩。(菜あり)};
--笠柄池…「浅柄」という地名が残っているのでその辺りにあっ...
・出雲風土記抄3帖k50解説で(古志の郷知井宮、俗に阿佐加羅...
・出雲国風土記考証p279解説で「&ruby(ふぢし){保知石};の谷...
***&color(navy,){刾&size(9){本ノ侭};屋&size(9){ノ};池周&s...
&color(darkgreen,){刾屋の池、周り一里};
--刾屋池(サシヤイケ)…不明。「刾」は「刺」の異体字。
・出雲風土記抄3帖k50解説では「今塩冶郷只谷防堤也」とある...
・出雲風土記解-中-k64本文で「&ruby(ヤムヤ){剡屋};池~」と...
・出雲国風土記考証p280解説では「知井宮村の&ruby(あんや){...
・修訂出雲国風土記参究p379の解説で朝鮮語の発音を挙げて[剡...
---刺屋というのは刺草即ち蕁麻(イラクサ)を保存し加工する...
イラクサには色々種類があるが、いずれも繊維質が丈夫なため...
又一つに、現在神西湖から日本海に注ぐ川を&ruby(サシウミ){...
[水海]
***&color(navy,){水海神門水海郡家正西四里五十歩周&size(9)...
&color(darkgreen,){水海。神門水海、郡家の正に西、四里五十...
--[裡]…細川家本・日御碕本・倉野本・萬葉緯本いずれも[裏]。...
傍記で[程カ]とあるが、「程」では「前後」の意味で距離が長...
水海の周を測るのに、水際を測るというわけにもいかないであ...
・春満考k56で、「七十四歩裡則 今按里ハ魚の誤カ」と記して...
・出雲風土記解-中-k64では、本文で[裡]を次の文の冒頭文字と...
訂正出雲風土記は毎度ながら出雲風土記解を踏襲している。
・出雲国風土記考証p280でも底本を訂正出雲風土記としている...
・修訂出雲国風土記参究p379でも考証と同様に次の文の冒頭文...
***&color(navy,){則有&size(9){チ};&ruby(シギョ){鯔魚};&si...
&color(darkgreen,){則ち、鯔魚、鎭仁、須受枳、鮒、玄砺ある...
--玄砺(ゲンレイ)…文字通りであれば黒色の砥石のことだが、...
・細川家本・日御碕本・出雲風土記抄・萬葉緯本・鶏頭院天忠...
・倉野本は「玄礪」[礪]は[砺]の異体字
・春満考k56で、「玄蛎 今按玄ハ石の誤カ 石蛎ハ和名カキ」...
・出雲風土記解-中-k64本文で「玄蛎」
・訂正出雲風土記で「玄蠣」[蠣]は[蛎]の異体字。
通説では「玄蛎」=「牡蛎(カキ)」としているが、上記の通...
春満の誤読若しくは春満参照本の誤写から通説の「牡蛎」説が...
[砺]と[蛎]は全く別物である。
・玄砺というのはメジナの事ではないかと思われる。成魚の黒...
山陰では古代から食されてきた。「磯の王」と呼ばれるほどに...
***&color(navy,){即&size(9){チ};水海&ruby(ト){與};大海之...
&color(darkgreen,){即ち、水海と大海の間に山あり。長さ廿二...
&color(darkgreen,){此は意美定努命の国引きまします時の綱。...
--意美定努命…出雲郷では「八束水臣津野命」「意美豆努命」を...
・細川家本k49で「意美定努命」
・日御碕本k49で「&ruby(ヲミツヌミコト){意美定努命};」[定]...
・倉野本k50で「意美定努命」[定]に[豆]を傍記
・春満考k56で「意美定努命 今按 定ハ豆の誤なるべし」
・鶏頭院天忠本k39で「&ruby(ヰミ){意美};定努命」
・出雲風土記抄3帖k50本文で「「意美豆努命」
・萬葉緯本k64で「&ruby(オミ){意美};豆努命」
・出雲風土記解-中-k64本文で「意美豆努&size(9){ノ};命」
・上田秋成書入本k42で「意美定努命」[定]の左に赤字で[ゝ]
--総トアリ…元本に[総]と書かれており、それを[綱]に修正した...
***&color(navy,){今&size(9){ノ};俗人号&size(9){テ};云&siz...
&color(darkgreen,){今の俗人号して薗松山と云う。地の形骵、...
--薗松山(ソノノマツヤマ)…長浜神社辺りの丘陵地帯。
--壌石並無…壌(つち)と石が共に無い。
***&color(navy,){白沙&ruby(ノミ){耳};積&size(9){リ};上&si...
&color(darkgreen,){白沙のみ上に積り、即ち松林茂り&ruby(シ...
--令年…[令]は[齢]の略字。齢年は年を重ねること。
***&color(navy,){南&size(9){ノ};端美久我&size(9){ノ};林盡...
&color(darkgreen,){南の端美久我の林から石見出雲二国の堺中...
--美久我…湖陵町「弥久賀神社」の辺り。[[地理院地図:https:/...
--盡…ことごとく
・倉野本k50「盡&size(9){ク};」
--中嶋﨑…田儀と島津屋の間にある岬。[[地理院地図:https://m...
(中嶋崎)案内の石碑がある。
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/nakasimasaki0...
山側に公園があるが、樹木が茂り見晴らしは全く効かなくなっ...
--手須…「乎須」であろう。[乎]はよびこ板(呼子笛を作る板)...
・細川家本k49「手須」若しくは「乎須」
・日御碕本k49「乎須」
・倉野本k50「「手須」若しくは「乎須」
・出雲風土記抄3帖k50本文「&ruby(コス){乎須};」
・萬葉緯本k65「&ruby(コス){乎須};」
・春満考k56「或乎須 今按乎須ハ半埋の誤カ」
・出雲風土記解-中-k65解説で[或]は[戌]の誤りだと訳の解らぬ...
--淩礒…[夌]は(乗り越える・険しい)の意味を持つから「淩礒...
・細川家本・日御碕本・萬葉緯本は「淩礒」
・倉野本は「淩礒」の[淩]に[陵]を傍記
・出雲風土記抄本文・出雲風土記解本文・訂正出雲風土記では...
[陵]はミササギ即ち墳墓であり、(険しい)の意味はなく改変...
----
(白井文庫k39)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-39.jpg
──────────
淩礒凢小海所在雜物如楯縫郡説但旡紫菜
通道出雲郡堺出雲川邊七里卅五歩通飯石郡
堺堀坂山一十九里通同郡堺與曽紀村二十五里
一百七十四歩通石見国安農郡堺多伎々山三十
三里&size(9){路賞&br;有別};通同安農郡川相郷卅六里住常引
不有但當有故時權置耳
前件伍郡並大海之南也
郡司主張旡位刑部臣
大領外従七位上勲業神門臣
擬小領外大初位下勲業刑部臣
-----
主政外従八位下勲業吉備部臣
~
──────────
***&color(navy,){凢&size(9){ソ};小海所在&size(9){ノ};雜物...
&color(darkgreen,){およそ北海所在の雜物は楯縫郡の説の如し...
--小海…[北]の略字を[小]に見誤ったもので、「北海」の誤写で...
・細川家本・日御碕本・倉野本・出雲風土記抄で「北海」。(...
・萬葉緯本で「此海」[此]に[北]を傍記。
***&color(navy,){通道&ruby(シュツタウ){出雲};郡堺出雲川邊...
&color(darkgreen,){通道。出雲郡の堺出雲川の辺、七里三十五...
--出雲川…ここでは斐伊川の事であろう。
・細川家本・日御碕本・倉野本で「出雲河」
・萬葉緯本で「出雲川」[川]に[河]の傍記
・出雲風土記抄で「出雲川」
--七里三十五歩…3804(m)
***&color(navy,){通&size(9){リ};&ruby(イヒシノ){飯石};郡...
&color(darkgreen,){飯石の郡の堺、堀坂山を通り一十九里};
--堀坂山…佐田町朝原641に[[「寶坂神社(宝坂神社)」:https:...
未登頂故確認は出来ていないが、山頂には磐座があるという。
地元のお爺さんに尋ねこの山だと教えて頂いた。[[地理院地図:...
・出雲風土記抄3帖k52解説には「穂佐加明神所座山也」と記さ...
--一十九里…10157(m)
---既に廃校となり、須佐小学校に統合されているが、かつて東...
(堀坂山 寶坂山)標高506(m)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/housakayama.jpg
---ちなみにこの山は朝日山という。標高492(m)[[地理院地図:h...
***&color(navy,){通&size(9){リ};同郡堺&size(9){ヒ};與曽紀...
&color(darkgreen,){同郡の堺、與曽紀村を通り二十五里一百七...
--與曽紀村…
・細川家本k49「通同郡堺与曽紀村二十五里一百七十四歩」
・日御碕本k49「通同郡&size(9){ノ};堺与曽紀村廿五里一百七...
・出雲風土記抄3帖k52本文「通同郡堺與曽紀村廿五里一百七十...
・萬葉緯本k65「通同郡&size(9){ノ};堺與曽紀村&size(9){ニ};...
・倉野本k50「通同郡堺与曽紀村廿五里一百七十四歩」
・出雲風土記解-中-k66本文「通同郡堺&ruby(ト){与};曽記村&s...
解説で「凢今三里廿町弱.曽記村ハ盖餘戸の小里.此記の餘戸ハ...
眞龍は本文で「与曽記」の「与」を助詞の「ト」とし、「紀」...
・訂正出雲風土記も眞龍の改変解釈を真に受け引き継いでいる...
・出雲国風土記考証p282解説で「&ruby(よしくりざん){吉栗山}...
・修訂出雲国風土記参究p382参究で「與曾紀村は今の出雲市乙...
・飯石郡三屋郷(三刀屋)の[[「&ruby(ミトヤ){三屋};神社」:...
---[[向名:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.272619/132.729392...
「反辺」は「多倍神社」のあるところを示す。
--二十五里一百七十四歩…13675(m)
***&color(navy,){通&size(9){リ};石見&size(9){ノ};国&ruby(...
&color(darkgreen,){石見の国安農郡の堺多伎々山を通り三十三...
--多伎々山…石見国安農郡は今の太田市あたり。ここでの記述か...
「多伎々山を通り」という表現と次の出雲風土記抄の解説を勘...
・出雲風土記抄3帖k52本文で「多岐〃山」。解説で(石見國安...
出雲風土記抄では上述のように「多岐〃山」となっているが、...
萬葉緯本は「多伎伎山」
出雲風土記解・訂正出雲風土記では「多枳々山」
---[伎][岐][枳]ではそれぞれ意味が異なる。
[伎]は無論「多伎々比賣」に因むのであろうが、[伎]の字義は...
山塊が幾つかのピークを持っておりその様子が複数の踊る人の...
[伎]を[岐]としたのは山であるから山偏に変えたのかと思われ...
一方[枳]はカラタチのことである。「カラタチが多い山」とい...
--路賞有別…[賞」には[當]の意味がある事から、「路賞有別」...
・細川家本k49「路賞有列」
・日御碕本k49「路賞有列」
・倉野本k50「路■有列」[■]に[賞]を傍記、[列]に[分]を傍記。
・萬葉緯本k65「路賞有別」[賞]に「常&size(9){ニ};欤」と傍...
又上部に「路賞有剗、路常&size(9){ニ};有郵宇 樋口氏」と注...
・出雲風土記抄3帖k52本文で「路賞有別」
***&color(navy,){通&size(9){リ};同&size(9){ク};安農郡川相...
&color(darkgreen,){同じく安農郡川相の郷を通り、三十六里。};
--同安農郷川相郷…「同」は石見国、「川相郷」は今の大田市川...
***&color(navy,){住常引不有但當有故時&ruby(カリニ){權};置...
&color(darkgreen,){住、常に引くにあらず。但し故ある時にあ...
--住常引不有…[住]は灯火を点して留まることが字義である。[...
これより「住常引不有」は(道に灯火を常に並べて点している...
この部分、意味が取りづらい箇所で、通説では前文の補記「路...
そもそも石見と出雲は近しい関係であり関所など置く必要など...
***&color(navy,){前件伍郡並&size(9){ニ};大海之南也}; [#ha...
&color(darkgreen,){前の件の五郡、並に大海の南也};
***&color(navy,){郡司主張旡位&ruby(ヲサカベノヲシ){刑部臣...
&color(darkgreen,){郡司主張無位刑部臣&br;大領外従七位上勲...
----
神門郡に記された郡家からの方位と里程を整理しておく。距離...
|||RIGHT:|RIGHT:|RIGHT:|c
|神門郡|方位|里|歩|距離(m)|
|朝山郷|東南|5里|56歩|2773(m)|
|置郷|正東|4里|-|2138(m)|
|鹽冶郷|東北|6里|-|3208(m)|
|八野郷|正北|3里|211歩|1980(m)|
|高岸郷|東北|2里|-|1069(m)|
|古志郷|-|-|-|0(m)|
|滑狭郷|南西|8里|-|4277(m)|
|多伎郷|南西|20里|-|10692(m)|
|餘戸里|南西|36里|-|19246(m)|
|狭結驛|-|-|-|0(m)|
|多伎驛|西南|19里|-|10157(m)|
|新造院(朝山郷中)|正東|2里|60歩|1176(m)|
|新造院(古志郷中)|東南|1里|-|535(m)|
|田俣山|正南|19里|-|10157(m)|
|長柄山|東南|19里|-|10157(m)|
|吉栗山|西南|28里|-|14969(m)|
|○○山|東南|5里|56歩|2773(m)|
|稲積山|東南|5里|76歩|2808(m)|
|陰山|東南|5里|86歩|2826(m)|
|稲山|正東|5里|116歩|2880(m)|
|桙山|東南|5里|156歩|2951(m)|
|冠山|東南|5里|256歩|3129(m)|
|多伎小川源|西南|33里|-|17642(m)|
|神門水海|正西|4里|50歩|2228(m)|
|出雲郡堺|-|7里|35歩|3805(m)|
|飯石郡堺(堀坂山)|-|19里|-|10157(m)|
|飯石郡堺(與曽紀村)|-|25里|174歩|13675(m)|
|石見國安農堺(多伎々山)|-|33里|-|17642(m)|
|石見國安農堺(川相郷)|-|36里|-|19246(m)|
----
「出雲国風土記考証」天平時代神門郡之図
https://fuushi.k-pj.info/jpg/map/izumofudoki_tp_kando.jpg
----
[[『出雲国風土記』飯石郡]]
終了行:
[[『出雲国風土記』]]
[[『出雲国風土記』総記]]
[[『出雲国風土記』意宇郡]] ・ [[『出雲国風土記』意宇郡2]]
[[『出雲国風土記』嶋根郡]] ・ [[『出雲国風土記』秋鹿郡]]
[[『出雲国風土記』楯縫郡]] ・ [[『出雲国風土記』出雲郡]]
[[『出雲国風土記』神門郡]] ・ [[『出雲国風土記』飯石郡]]
[[『出雲国風土記』仁多郡]] ・ [[『出雲国風土記』大原郡]]
[[『出雲国風土記』後記]]
・[[『出雲国風土記』記載の草木鳥獣魚介]]
----
''&color(blue,){『出雲国風土記』神門郡};''(かんどのこお...
----
(白井文庫k34)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-34.jpg
──────────
~
-----
~
神門郡
合郷捌&size(9){里廾二}; 餘戸壹驛貳神戸壹
朝山郷 今依前用&size(9){里貳};
置郷 今依前用&size(9){里参};
鹽冶郷 本字正屋&size(9){里参};
八野郷 今依前用&size(9){里参};
高岸郷 今字高峯&size(9){里参};
古志郷 今依前用&size(9){里参};
──────────
***&color(navy,){神門郡}; [#g3accdef]
***&color(navy,){合郷捌&size(9){里廾二}; 餘戸壹驛...
&color(darkgreen,){郷を合せて八(里二十二)。 余戸一、駅...
--餘戸壹驛貳神戸壹…k35に「餘戸里、狭結里、多伎野、神戸里...
***&color(navy,){ 朝山郷 今依前用&size(9){里貳}...
&color(darkgreen,){朝山郷 今も前に依りて用いる(里二)};
***&color(navy,){ 置郷 今依前用&size(9){里参}...
&color(darkgreen,){置郷 今も前に依りて用いる(里三)};
--置郷…和名類聚抄では日置郷としている。
・細川家本k44で「量郷」
・日御碕本k44で「置郷」
・出雲風土記抄3帖k36本文で「置郷」
***&color(navy,){ 鹽冶郷 本字正屋&size(9){里参}...
-「正屋」は「止屋」に改める。
&color(darkgreen,){塩冶郷 本字止屋(里三)};
--鹽冶(ヤムヤ)…塩冶。
***&color(navy,){ 八野郷 今依前用&size(9){里参}...
***&color(navy,){ 高岸郷 今字高峯&size(9){里参}...
&color(darkgreen,){高岸郷 今字高峯(里三)};
***&color(navy,){ 古志郷 今依前用&size(9){里参}...
----
(白井文庫k35)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-35.jpg
──────────
[氵昔]狭郷&size(9){此ノ下ノ段ニ滑狭郷ト在}; 今依前用&s...
多伎郷 本字多吉&size(9){里参};
餘戸里
狭結里 本字最邑
多伎野 本字多吉
神戸里
所以号神門者神門臣伊加曽然也時神門負
之故云神門即神門臣等自一至今常居此處
故云神門朝山郷郡家東南五里五十六歩神魂
命御子眞王著玉之邑日女命唑之尒時所造
-----
天下大神大穴持命娶給而毎朝通唑故云朝
山
置郷郡家正東四里志紀嶋宮御宇天皇之
御世置伴部等所造來[宀/イ丙]停而為政之所故
云置郷
鹽冶郷郡家東北六里阿遅須枳高日子命御
子鹽冶毘古能命唑之故云正屋&size(9){神亀三年&br;改字鹽冶};
八野郷郡家正北三里二百一十歩須佐能表命御
子八野若日女命唑之尒時所造天下大神
大穴持命将娶給為而令造屋給故云八野高
──────────
[氵昔]…大漢和、水の部(17657)によれば、読みは(サク・シャ...
[宀/イ丙]…「宿」の元字[宀/イ(丙に下線)」の誤記若しくは略記...
***&color(navy,){[氵昔]狭郷&size(9){此ノ下ノ段ニ滑狭郷ト...
&color(darkgreen,){[氵昔]狭郷(此の下の段に滑狭郷と在) ...
--[氵昔]狭郷(此の下の段に滑狭郷と在)…滑狭郷(ナメサゴウ...
・細川家本k35で「[氵昔]狭郷」
・日御碕本k45で「滑狭郷」
---[[「那賣佐神社」:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/index.p...
今は滑狭だが古くは[氵昔]狭と記していたのであろう。かつて...
***&color(navy,){多伎郷 本字多吉(里参)}; [#q7b0618c]
&color(darkgreen,){多伎郷 本字多吉(里参)};
***&color(navy,){餘戸里}; [#id29b8f4]
***&color(navy,){狭結里 本字最邑}; [#w14e5b2e]
--狭結里…狭結驛の誤りであろう。
・細川家本k44「狭結驛」
・日御碕本k45「狭結驛」
・出雲風土記抄3帖k36「挟結驛」
***&color(navy,){多伎野 本字多吉}; [#nc704c0a]
--多伎野…多伎驛の誤りであろう。
・細川家本k44「多伎驛」
・日御碕本k45「多伎驛」
・出雲風土記抄3帖k36「多伎驛」
***&color(navy,){神戸里}; [#l11526ae]
***&color(navy,){所以&size(9){ハ};号&size(9){ス};神門&siz...
&color(darkgreen,){神門と号す所以は、神門臣伊加曽然の時に...
--伊加曽然(イカソネ)…眞龍は出雲風土記解2帖k49で「伊賀曽...
--也…「也」は諸本により「之」に改める。
--神門負之故云神門…「神門これを負う。故に神門と云う。」
・細川家本k44「神門負之故云神門」
・日御碕本k45「神門負之故云神門」
・倉野本k45「神門負之故云神門」
・出雲風土記抄3帖k36「神門貢之故云神門」
・萬葉緯本k59「神門貢之故云神門」
・春満考k51「神門負之 今按之ハ名の誤カ」
・出雲風土記解2帖k49本文「神門貢(諸屓鈔本貢)之故云神門」
・訂正出雲風土記-下-k17 「神門貢之。故云神門。」
・標注古風土記p261本文「神門貢之故云神門」後藤の註で(「...
・出雲國風土記考証p250本文「神門負之、即神戸臣等~」とし...
・修訂出雲国風土記参究では、p515原文「神門貢。故云神門。...
---古写本では上記の通り「神門負」であるが、通説では「神門...
萬葉緯本は出雲風土記抄を参考に修正したものと考えられる。...
「貢」としたのは岸埼の出雲風土記抄からである。
後藤出雲国風土記考証では「負」と読んでいるが、本文は変え...
日御碕本では「屓」とも読める。「屓(キ)」(屭の略字)は[...
「屓」であれば、ここでの文意は「この地に神門の臣等が古く...
「貢」の場合神の門を建立したと云う意味とし、「神門負」の...
---伊加曽然(伊賀曽然)は天穂日命の11世の裔とされ、この地...
臣を称するようになったのは後のことであろうが、それをつけ...
***&color(navy,){朝山&size(9){ノ};郷郡家東南五里五十六歩...
&color(darkgreen,){朝山郷、郡家の東南五里五十六歩。神魂命...
--眞玉著玉之邑日女命(マタマツクタマノムラヒメノミコト)…...
白井本では「眞王著玉之邑日女命(マオウアフタマノムラヒメ...
[[地理院地図:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.318714/132.773...
---「朝山八幡宮」は出雲市松寄下町にある。[[地理院地図:htt...
・[[出雲風土記抄3帖K37:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/inde...
---大穴持命が毎朝通ったというのであるから、大穴持命は昼夜...
***&color(navy,){置&size(9){ノ};郷郡家正東四里志紀嶋&size...
・[宀/イ丙]は[宿]に改める。
&color(darkgreen,){置の郷、郡家の正東四里。志紀嶋の宮御宇...
--志紀嶋宮御宇天皇…欽明天皇
***&color(navy,){&ruby(ヱヤ){鹽冶};&size(9){ノ};郷郡家東...
&color(darkgreen,){&ruby(ヱヤ){鹽冶};の郷、郡家の東北六里...
--鹽冶…「鹽」は「塩」の旧字。今は「塩冶(エンヤ)」と呼ん...
--鹽冶毘古能命…「塩冶神社」[[地理院地図:https://maps.gsi....
---「止屋」と「鹽冶(塩冶)」について、元字「止」で「鹽」...
「冶」は(溶かす・精錬する)という意味で、「塩冶」ならば...
元々「鹽冶毘古能命」の由来で「鹽冶」(夜牟夜)という地名...
「鹽冶」(エンヤ・ヱヤ)をなぜ(ヤムヤ)と読むのかについ...
「止」は足型で、足を留める意味がある。「止屋」はこの意味...
思うに、この附近に岩塩のとれる場所がかつてあって、それが...
塩冶郷の辺りは、布志名層の北端部に沖積層と神西層・斐川層...
かつて海であった場所が神門川と斐伊川両方の東西からの堆積...
・出雲国風土記考証p253解説で「「鹽」の字音は、古くはカム...
---「鹽」は形声文字で音は「監(カン)」であるが、それがエ...
・修訂出雲国風土記参究p356参究で「塩冶毗古能命は他の古典...
---加藤の想像だが、神名がもと止屋というには根拠がない。地...
***&color(navy,){八野&size(9){ノ};郷郡家正北三里二百一十...
&color(darkgreen,){八野の郷、郡家の正北三里二百一十歩。須...
--八野若日女命…[[出雲市矢野町「八野神社」:https://fuushi....
八野神社には大穴持命は祭られておらず、大年神が祭られてい...
但し、大年神は須佐能袁命の子であるから八野若日女命とは兄...
---大年神が大穴持命であると考えるむきもあるが、それなら祭...
些細なことのようではあるが、白井本では「娶ろうとした」の...
---この一文、八野の地名縁起であるが、大穴持命が「屋(ヤ)...
但し「屋野」とする傍証はないから付会であろう。
いずれにせよ今となっては実名不明であるから「八野若日女命...
----
(白井文庫k36)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-36.jpg
──────────
岸郷郡家東北二里所造天下大神御子阿遲
須枳高日子命甚晝夜哭唑其所高屋
造可唑之即建高崎可登降養奉故云高岸
&size(9){神亀三年&br;改字高峯};古志郷即属郡家伊弉弥命之時...
川築造池之尒時古志国等到来而為堤即
[宀/イ丙]居之所故云古志也
&size(9){上[氵昔]狭};
滑狭郷郡家南西八里須佐能表命御子和加
須世理比穀命唑之時所造天下大神命娶
而通唑時彼社之前有磐石其上甚滑之
即詔滑磐石哉詔故云南佐&size(9){神亀三年&br;改字滑狭};
-----
多伎郷郡家南西廿里所造天下大神之御子阿
陀加夜努志多伎吉比売命唑之故云多吉&size(9){神亀&br;三年};
&size(9){改字&br;多伎};餘戸里郡家南西卅六里&size(9){説名...
狭結驛郡家同所古志国佐與布云人來居
之故云最邑&size(9){神亀三年改字狭結邊其所&br;以來居者説如...
多伎驛郡家西南一十九里&size(9){説名改字&br;女即也}; &size...
[寺]
新造院一所朝山郷中郡家正東二里六十歩
建立嚴堂也神門臣等之所造也新造院一所
有古志郷中郡家東南一里刑部臣等之所造
也&size(9){木立&br;厳堂};
──────────
***&color(navy,){高岸郷郡家東北二里所造天下大神&size(9){...
・「建高崎」は「建高椅」に改める。
&color(darkgreen,){高岸郷、郡家の東北二里。所造天下大神の...
--建高崎…諸本「建高椅」(書影では「椅」は[木竒])とあるか...
--高岸郷…[[出雲風土記抄3帖k40:https://fuushi.k-pj.info/pw...
--神亀三年改字高峯…細川家本、日御碕本、倉野本は共に「高峯...
「高岸」を「高岸」に変えると云うのも奇妙であるから、「改...
一度「高峯」に変えたものの、この地区で「峯」と云うのもふ...
---高西に現在[[「阿利神社」:https://fuushi.k-pj.info/pwk8...
***&color(navy,){古志&size(9){ノ};郷即&size(9){チ};属&siz...
&color(darkgreen,){古志郷。即ち郡家に属す。伊弉弥命の時、...
--郡家…神門郡家。古志郷にあったという。近年「古志本郷遺跡...
・[[出雲風土記抄3帖k40:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/inde...
「郷」は今の「本郷」の事であろうから、「西北」と云うのは...
・「出雲国風土記考証」p255で後藤も考証しているが「興法寺...
・「出雲国風土記参究」p350で加藤は「今の一本松の辺にあっ...
---後藤も加藤も抄に記す「郷」が「本郷」だとは思い至らず、...
出雲風土記抄の記すように「弘法寺六町西北」を辿れば下手を...
後藤も加藤も郡家の位置を勘違いしているため、以下に出てく...
--伊弉弥命時…伊弉那美命の時という事であろう。
--日淵川…[[「出雲風土記抄」3帖k40:https://fuushi.k-pj.inf...
***&color(navy,){&size(9){上ニ[氵昔]狭トアリ}; 滑狭郷郡家...
古写本を比較し、以下の点を改める。
・「和加須世理比穀命」を「和加須世理比賣命」に改める。
・「唑之時」を「唑之尒時」に改める。
・「磐石」を「盤石」に改める。
&color(darkgreen,){(上に[氵昔]狭とあり)&br;滑狭郷郡家の...
--上[氵昔]狭…k35の一行目「此下段滑狭郷在」に対応している。
--滑盤石(ナメシイワ)…「[[那賣佐神社:https://fuushi.k-pj...
--「磐」と「盤」…共に巨岩のことだが、「盤」は上部が平らな...
「盤」としているのは「細川家本」・「日御碕本」・「倉野本...
「磐」としているのは「出雲風土記抄」・「萬葉緯本」・「白...
--彼社前有盤石…ここに云う「社」は和加須世理比賣命の居所の...
居所の眼前に盤石があったと云っているのではない。
--南佐…そのまま読めばナンサ。「南佐」の字を充てている理由...
この地は滑盤石のある、両岸が狭まっている場所なので「滑狭...
***&color(navy,){多伎&size(9){ノ};郷郡家南西廿里所造天下...
&color(darkgreen,){多伎の郷、郡家の南西廿里。所造天下大神...
--多伎吉…[[「阿陀加夜努志多伎吉比売命」:https://fuushi.k-...
「多吉」については、今は「多伎神社」[[地理院地図:https://...
一方、多伎町小田に[[「和歌山権現」:https://fuushi.k-pj.in...
思うに元の「多伎社」は「和歌山権現」であり、それが保神原...
***&color(navy,){餘戸&size(9){ノ};里郡家南西卅六里&size(9...
・「倉野本」にはこの前に「神戸里」が挿入されており、「出...
細川家本・日御碕本には「神戸里」は無い。
萬葉緯本では多伎驛の後に「神戸里」がある。
冒頭、郷及び里・驛の一覧では「神戸里」がいずれの古写本に...
・細川家本を底本としたという加藤の校注p70及び参究p363では...
・講談社学術文庫「出雲国風土記全訳注」p228でも加藤の文と...
&color(darkgreen,){餘戸の里、郡家の南西三十六里。(名を説...
***&color(navy,){&ruby(サユウノエキ){狭結驛};郡家同所&rub...
&color(darkgreen,){狭結の驛、郡家と同所。古志国佐與布と云...
***&color(navy,){多伎&size(9){ノ};驛郡家西南一十九里&size...
&color(darkgreen,){多伎の驛、郡家の西南一十九里。(名を説...
--説名改字女即也…この部分、関祖衛も疑っているように奇妙で...
・細川家本k46「説名改字女即也」
・倉野本k47「説名改字女即也」と記した後に「則如多岐郷也」...
・日御碕本k46「説名改字女即也」
・出雲風土記抄3帖k43本文「説名即如多伎郷」
・萬葉緯本k61「説名即如多伎郷」
・春満考k51「與即也 今按與即ハ如郷の誤なるべし」
・鶏頭院天忠本k37「説名改字如郷也」
これらからすると、この部分に判読不明文字若しくは欠字があ...
元の文は「説名改字如郷也」で意味としては「説名改字如多伎...
春満本で「與即也」としているのは書写の際「与即也」を書き...
[寺]
***&color(navy,){新造院一所朝山郷中郡家正東二里六十歩建立...
&color(darkgreen,){新造院一所。朝山郷中郡家の正東二里六十...
--二里六十歩…1141(m)
--新造院…郡家から東に約1(㎞)で朝山郷と云えば馬木と云うこ...
以下に一応各説を掲載しておく。
・出雲風土記抄3帖k43[[解説:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/...
・出雲国風土記考証p261解説で「~神門寺ではあるまい。神門...
神門寺が天應元年=781年建立であるなら、出雲国風土記の成立...
「朝山の大坊」というのは「金剛峰寺大坊」といい、地理院地...
・「修訂出雲国風土記参究」p363 「出雲風土記抄」の神門寺を...
---「神門寺」という名称に拘っている為であろうか、神門寺説...
加藤の山崩れ移転説は、光明寺が存続しているのであるから根...
***&color(navy,){新造院一所有古志&size(9){ノ};郷中&size(9...
&color(darkgreen,){新造院一所。古志郷の中に有り。郡家の東...
--新造院…不明。位置的には古志町井上のあたりになる。(発掘...
・出雲風土記抄3帖k44解説で「今&size(9){ノ};弘法寺&size(9)...
・出雲国風土記考証p261解説で、弘法寺説を否定し「舊の&ruby...
・修訂出雲国風土記参究p364参究で「方角路程から推すと、今...
--木立厳堂…・細川家本では「不立厳堂」、日御碕本では「木立...
それぞれ意味が変わってくるが、白井本はそのままにしておく。
・修訂出雲国風土記参究p364では「本、厳堂を立つ。」と記し...
---白井本・倉野本の「木立厳堂」は意味がとりにくい。細川家...
「本立厳堂」は「&ruby(もと){本};厳堂を立つ」と解釈してい...
ここは、新造院の話であって、廃寺の話ではないのだから、「...
----
(白井文庫k37)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-37.jpg
──────────
[社]
義久我社 阿濱理社 比布知社 又比布知社
多吉社 夜牟夜社 天野社 波加佐社
奈賣佐社 知乃社 浅山社 久秦為社
佐志牟社 多支枳社 阿利社 阿如社
国持社 郡賣佐社 阿利社 大山社
保乃知社 多吉社 夜牟夜社 同夜牟夜社
比奈社 &size(9){已上廿五所并&br;在神祇官};
鹽冶社 久奈子社 同久奈子社 加夜社
小田社 波加佐社 同波加佐社 多伎社
多支々社 波須波社 &size(9){以上十四社並&br;不在神祇...
-----
[山]
田俣山郡家正南一十九里&size(9){有[木邑]&br;枌};長柄山郡家...
一十九里&size(9){有[木邑]&br;枌};吉栗山郡家西南二十八里&s...
&size(9){天下大神之&br;宮挟造山也};家東南五里五十六歩&siz...
稲積山郡家東南五里七十六歩&size(9){大神之&br;稲積};
陰山郡家東南五里八十六歩&size(9){大神之&br;御陰};
稲山郡家正東五里一百一十六歩&size(9){東在樹林三方並礒&br;...
桙山郡家東南五里一百五十六歩&size(9){南西並在樹&br;東北並...
&size(9){大神之&br;御桙};
冠山郡家東南五里二百五十六歩&size(9){大神之&br;御冠};
諸山野所在草木自般桔梗藍漆龍謄商陸續
──────────
[社]
***&color(navy,){義久我&size(9){ノ};社 阿濱理&size(9){...
--義久我社…多伎町口田儀の[[「津野神社」:https://fuushi.k-...
・細川家本k46、日御碕本k46、倉野本k47、紅葉山本k38で「義...
・萬葉緯本k61で「美久我&size(9){ノ};社」
・萬葉緯本NDLk62、出雲風土記抄3帖K44本文で「美久我社」
--阿濱理社…
・細川家本k46・日御碕本k46・倉野本k47で「阿濱理社」
・萬葉緯本k61・萬葉緯本NDLk61で「阿濱理&size(9){ノ};社」...
---[[『延喜式』(国宝)巻10-32神戸郡:https://fuushi.k-pj....
--比布知社 又比布知社…
・出雲市下古志町の[[「比布智神社」:https://fuushi.k-pj.in...
・比布知社が古志に移った後、元社地に残っていた「神魂子角...
&ruby(カモスノミコト){神魂命};の御子&ruby(ツノムスビノミ...
***&color(navy,){多吉&size(9){ノ};社 夜牟夜&size(9){...
***&color(navy,){奈賣佐&size(9){ノ};社 知乃&size(9){ノ...
--久秦為社…
・細川家本k46で「久秦為社」
・日御碕本k46、倉野本k47、紅葉山本k38、出雲風土記抄3帖k44...
・萬葉緯本k62で「久奈爲社」
・萬葉緯本NDLk63で「久奈為社」
・春満考k53で「久秦為社 今按秦ハ奈能誤り奈るへし 延喜式に...
・出雲風土記解-中-k58で「久秦為社」
・訂正出雲風土記-下-k20で「久奈為社」
古写本は概ね「久秦為社」である。クシイシャと読むのであろ...
春満の言うように、[奈]を[秦]に誤ることがあるのか、疑問で...
筆数の少ない字を筆数の多い字に誤るなどあるとも思えない。
[秦]の[禾]を[示]に誤り、更に[奈]に誤ったと考えるほうが妥...
[秦]の字義は春に稲が伸びることを表す。「久秦為社」は長き...
一方「久奈為社」の久奈は「来な」の意味と考えられる。
古志郷は、伊耶那美尊の頃に、古志(越)の国から来た人々が...
中世佐々木氏がこの地に来て古志氏を名乗っているが、元の越...
延喜式に「久奈為神社」とあるのは、すでに文字を誤ったもの...
また、この後に記される「久奈子社」二社は、「久秦為社」と...
「久秦子社(久奈子社)」は伊耶那美尊を祭る「久秦為社」に...
「久秦為社」は元「久留須山」(133.6m)山頂[[地理院地図:ht...
久留須山の東尾根筋の「要害山」(105.3m)[[地理院地図:http...
江戸期には「久奈為神社」は「久留須権現・久留須三社明神」...
明治に入り、[[「久奈子神社」:https://fuushi.k-pj.info/pwk...
改称の経緯は明治に入り神社改めで、松江県の神社改方の指示...
***&color(navy,){佐志牟&size(9){ノ};社 多支枳&size(9){...
***&color(navy,){国持&size(9){ノ};社 郡賣佐&size(9){...
--郡賣佐社…「那賣佐社」の誤りであろう。細川家本で「那賣佐...
***&color(navy,){保乃知&size(9){ノ};社 多吉&size(9){ノ...
&color(darkgreen,){保乃知ノ社 多吉ノ社 夜牟夜ノ社...
--保乃知社…「保乃加社」であろう。今の[[「&ruby(ホノカ){富...
・細川家本k47・日御碕本k47・倉野本k48で「保乃加社」
***&color(navy,){比奈&size(9){ノ};社 &size(9){已上廿五所...
&color(darkgreen,){比奈社 (以上廿五カ所は並びに神祇官に...
---二十所という補記は奇妙
・ここに、細川家本・日御碕本・倉野本を参考に二社を補う。
***&color(black,){塩夜社 火守社}; [#k7c60022]
***&color(navy,){鹽冶&size(9){ノ};社 久奈子&size(9){...
--加夜社…出雲風土記抄3帖k42K45・雲陽誌によると、多伎町多...
***&color(navy,){小田&size(9){ノ};社 波加佐&size(9){...
--小田社…多伎町小田の[[「小田神社」:https://fuushi.k-pj.i...
***&color(navy,){多支々&size(9){ノ};社 波須波&size(9){...
&color(darkgreen,){多支々社 波須波社 (以上十四社並...
--以上十四社…ここの「四」という字は書いた後消したように見...
--甫曰~二社不見…上記補記した二社が不明だったのであろう。...
[山]
***&color(navy,){&ruby(タマタヤマ){田俣山};&size(9){ハ};...
&color(darkgreen,){田俣山は郡家の正南一十九里。([木邑]枌...
--田俣山…19里=10157(m)
・出雲風土記抄[[3帖k47:https://fuushi.k-pj.info/pwk8/inde...
・出雲国風土記考証p272解説で「何の山か明かでないが、方角...
地理院地図 [[二俣山:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.269133/...
校注出雲国風土記p71・修訂出雲国風土記参究p370では王院山と...
王院山を選んだのは標高の高さによるもので、二俣山を選んだ...
上記二俣山にせよ王院山にせよ、出雲風土記抄に云う乙立には...
俗に「田代山」と呼んでいるのであるから、出雲風土記抄に従...
この山には山麓南北に道があり、田俣山(田代から道が二俣に...
北麓路は今の神西に抜け、南麓路は出雲大社用材を切り出した...
・「笈神社」([[乙立町4706-6:https://maps.gsi.go.jp/#15/3...
--[木邑]枌…「梔枌」としている場合が多い。「梔」はクチナシ
又、「栬枌」「柂枌」としている場合もある。「栬」はカエデ...
古写本で、細川家本・日御碕本・倉野本は旁の上部が判読しが...
鶏頭院天忠本k38で「[木邑]枌」、上田秋成書入本書入本k41で...
出雲風土記抄・萬葉緯本で「梔」。
・春満考k54で、「有[木邑]枔邊」と記し「今按[木邑]ハ梔の誤...
・出雲風土記解-中-k62解説で「梔和名久知奈之。枌&size(9){...
・野津風土記p138で「&ruby(クチナシ){梔};。&ruby(ヤニレ){...
ヤニレは春楡のこと。
・出雲国風土記考証p272解説で「割注の「梔」の字は、國造本...
・標柱古風土記p297、後藤の解説で、「古写本には、柂枌とあ...
・校注出雲国風土記p71本文、修訂出雲国風土記参究p370本文で...
・講談社学術文庫p236本文で、「&ruby(ひのき){柂};・&ruby(...
---後藤の「梔」→「檜」説は殆ど意味がない。それを受けたの...
以上勘案すると、「栬枌有」で「カエデ・スギ有り」であろう...
***&color(navy,){長柄山&size(9){ハ};郡家東南一十九里&size...
&color(darkgreen,){長柄山は郡家東南一十九里(有[木邑]枌)};
--一十九里…10157(m)
--長柄山(ナガエヤマ)…ナガラ山と読まれていることが多いが...
・出雲風土記抄3帖k47解説で「此レ亦乙立村ノ山名也」とある。
・出雲国風土記考証p273解説で「この里程によれば、今の朝山...
(後藤の推察は後にも記すが、「山」とあるのに「岩」を選ぶ...
出雲風土記抄に云う、「此れ亦乙立村の山名也」と云うのは、...
後に出てくる、朝山神社のある「宇比多伎山」の位置が郡家の...
思うに、距離を直線距離で示す慣例は、詳細な地図が得られて...
長柄山は、後藤以後弓掛山とするのが通説となっているようだ...
***&color(navy,){吉栗山郡家西南二十八里&size(9){有[木邑]...
&color(darkgreen,){吉栗山、郡家の西南二十八里。(&ruby(カ...
--二十八里…14969(m)
--吉栗山…
・出雲風土記抄3帖k47解説で「此山ハ者伊秩郷一窪田村ノ中久...
出雲市佐田町一窪田栗原にあり[[吉栗山城跡:https://maps.gsi...
--大神之宮挟造山…出雲大社建造の際、ここから切り出した木材...
「挟造(キョウゾウ)」の「挟」は(語調を整える為)と(造...
「大神之宮材造山」と変えたのは例によって内山眞龍で、古写...
・出雲風土記解-中-k60本文「所謂所造天下大神&size(9){ノ};&...
「宮材造山」=「宮材を造りし山」とは、如何なる事か。製材...
---出雲大社の心の御柱は杉で、伊勢神宮の心の御柱は檜という...
日本書紀一書によれば、素盞嗚尊は杉を船材として、檜を宮材...
***&color(navy,){家東南五里五十六歩&size(9){大神之&ruby(...
この部分欠字がある。
・細川家本k47で「家東南五里五十六歩(大神也郷屋)」
(山川版p118で「家東南五里五十六歩。大神之御屋。」)
・日御碕本k47で「家東南五里五十六歩(大神也郷屋)」
・倉野本k48では「○家東南五里五十六歩(大神娘郷屋也)」と...
・鶏頭院天忠本k38で「&size(9){此所三字虫喰不見}; 郡家&siz...
・春満考k54で、「家東南 一本家の上尒郡の字有を是と春」「...
・紅葉山本k39で「家東南五里五十六歩(大神御屋)」
・出雲風土記抄3帖k47本文「宇比多伎山郡家東南五里五十六歩...
・出雲風土記解-中-k60本文「&ruby(宇比多伎山){○○○○○};郡家...
---これらからすると、虫食いにより判読出来なくなり、倉野本...
又「大神之郷屋」か「大神之御屋」のどちらが正しいのかは尚...
「朝山神社」のある「宇比多伎山」は大神が朝通ったと云う記...
「宇比多伎山」が間違いであるなら、以後の里程参考による後...
では、この部分はどうであったのかについては、今暫く置く。...
以下に検討用に各里程を天平尺からの換算値で記しておくが、...
--五里五十六歩…2773(m)
***&color(navy,){稲積山郡家東南五里七十六歩&size(9){大神...
&color(darkgreen,){稲積山、郡家の東南五里七十六歩 (大神...
--五里七十六歩…2808(m)
--稲積…刈り取った稲束を、穂先を内側にして順に積み上げたも...
今では殆ど目にすることが無くなったが、[[多摩てばこネット...
***&color(navy,){陰山郡家東南五里八十六歩&size(9){大神之...
&color(darkgreen,){陰山、郡家の東南五里八十六歩(大神の御...
--五里八十六歩…2826(m)
--御陰…日を除ける陰となる場所。昼の御殿をいう。
---出雲国風土記考証p274で後藤はこれを&ruby(カツラ){華縵};...
俗に「山神の褌」とも云い、天照大神の岩戸隠れの際、天鈿女...
その所以で巫女が舞う際に陰部というわけにはいかないから、...
形が松の新芽に似ることから石松とも記し、地を這って繁茂し...
又乾燥させて生薬とし筋肉痛などにも用いる。
加藤も後藤の説をそのまま受け髪飾りだと記している。荻原も...
「大神の御陰」=「大神の髪飾り」とでも云うのであろうか。...
ついでに記せば、ヒカゲノカヅラは字に似合わず、陽当たりの...
他に陰をホトと読んでいる例(訂正出雲風土記)もある。ホト...
---岩根寺…出雲国風土記とは無関係だが、天馬に乗った観音菩...
岩屋の上方に天馬の爪痕という岩模様がある。
ノウゼンカヅラの根が岩屋上部から垂れ下がり、岩根寺と呼ば...
明治の廃仏毀釈で廃寺となり、本尊十一面観音菩薩像は信徒の...
明治22年御堂は信徒により再建されたが、本尊は戻っていない。
神門寺に移された観音様は秘仏とされ、拝むこともままならな...
岩屋磨崖の六地蔵が本尊のお還りを待ち望んでいる。
(元来秘仏ではなかったものを秘仏とし誰の目にも触れぬよう...
(岩根寺)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/iwaneji.jpg
***&color(navy,){稲山郡家正東五里一百一十六歩&size(9){東...
&color(darkgreen,){稲山、郡家の正東五里一百一十六歩(東に...
--五里一百一十六歩…2880(m)
--礒…岩石の突き出た様な場所を指す。
--稲山…位置的には馬木北町の辺りになる。[[地理院地図:https...
(稲山)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/inayama01.jpg
・出雲国風土記考証p257解説で「上朝山に於いて今の&ruby(ふ...
・校注出雲国風土記p72脚注で「同地(出雲市上朝山)の稲塚山...
---後藤も加藤も「郡家正東」という記述を無視している。
・出雲風土記抄3帖k48の解説で「鈔云此五山&size(9){ハ};者皆...
***&color(navy,){桙山郡家東南五里一百五十六歩&size(9){南...
&color(darkgreen,){桙山、郡家の東南五里一百五十六歩(南西...
--五里一百五十六歩…2951(m)
--南西並在樹…
・細川家本k47で「南西並在樹林」
--鉾山…「富能加神社」の元社地を星神山(鉾山)という。今は...
(古志本郷から直線距離で約4km。ちなみに朝山神社は古志本郷...
(鉾山)岩壁が鉾先のように見える。
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/hokoyama01.jpg
(鉾山 近景)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/hokoyama02.jpg
***&color(navy,){冠山郡家東南五里二百五十六歩&size(9){大...
&color(darkgreen,){冠山、郡家の東南五里二百五十六歩(大神...
--五里二百五十六歩…3129(m)
--冠山…須原から見た「要害山」[[地理院地図:https://maps.gs...
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/yougaisan.jpg
参考までに、
(冠山)広島県廿日市市吉和町 標高1339(m)[[地理院地図:http...
このような山の形を冠型といい冠型の山を冠山と呼び中国地方...
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/akikanmuri-M....
・「冠山」をいかにもそれらしく(かがふりやま)等と読んで...
・訂正出雲風土記で「&ruby(カゞフリヤマ){冠山};」
・修訂出雲国風土記参究p373本文で「&ruby(かがふり){冠};山」
・講談社学術文庫p237本文で「&ruby(かがふり){冠};山」
中国地方の「冠山」と呼ばれる山はいずれも(かんむりやま)...
---さて、朝山地区で注目すべき山と云えば、「[[姉山:https:/...
「姉山」は天照大神がこの地に来たときこの山に留まり、素盞...
中世には姉山城が築かれていた事で知られる。
「大袋山」は大己貴神が背負っていたという袋に似ていること...
大袋山は風土記の時代には&ruby(トクラノトブヒ){土椋烽};が...
上述、3文字の虫食いで不明となった山として、位置的にふさわ...
古志から朝山に向かう時、どこかで神門川(神戸川)を渡らな...
(姉山 姉神山)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/aneyama01.jpg
「稲積山」にふさわしいのは位置と形状から山陰自動車道立巖...
(立巌)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/tateiwa.jpg
(稲積)山口や九州ではこのような稲積の事を(とうしゃく・...
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/inazumi.jpg
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/inazumi2.jpg
・飯南町にあった稲積。降雪期までそのままにされている。
又、「陰山」というのは、姉山と宇比多伎山の間にある[[小山:...
(陰山 遠景)右手が姉山、左手が宇比多伎山。
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/kageyama.jpg
(陰山 近景)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/kageyama2.jpg
---ここに記した山々は、何度も足を運び特定したものであり、...
通説となっている加藤の説は後藤の説を取り入れたものであり...
***&color(navy,){諸山野所在&size(9){ノ};草木自般桔梗藍漆...
&color(darkgreen,){諸山野所在の草木、自般&size(9){本ノ侭}...
--自般…細川家本k47・日御碕本k47・倉野本k48は同じく「自般...
「般」には(巻き付く)の意味があるので「蔓(ツル・カズラ...
出雲風土記抄の「白般」はシロカズラ(白葛)のことであろう。
萬葉緯本の「白薟(ハクレン)」はヤマカガミのこと。
出雲風土記解-中-k62で「&ruby(ヤマカゝミ){白歛};」注記で「...
眞龍の解釈改変を真に受けたのか、訂正出雲風土記では「白歛...
眞龍は注記で「歛ハ卄冠畧」と記しているから「蘝」の略字と...
ヤマカガミは萬葉緯本の「白薟」及び「白蘝」が正しく「白歛...
ついでに、学術文庫では解説で「ガガイモ」としている。
--龍謄…竜胆(リンドウ)。根を煎じて、利尿薬として用いる。
--續斷…続断(ゾクダン)。鍋菜(ナベナ)の事。根を煎じて骨...
--自芷…白芷(ビャクシ・ヨロイグサ)であろう。根を鎮痛・鎮...
--秦淑…シンショウ。山椒の漢方での呼び名。鎮痛・健胃剤など...
--巻栢…イワクミ。岩檜葉(イワヒバ)の古名。巻柏と記したり...
--升麻…晒菜升麻(サラシナショウマ)のこと。葉を水に晒して...
--當皈…トウキ(当帰)。「皈」は「帰」の異体字。花が咲く前...
--石葺…石葦(セキイ・イシカシワ)の誤りであろう。乾燥葉を...
--李…傍記で「杏カ」とあるが、細川家本・日御碕本・倉野本・...
尚、萬葉緯本では「藤李」としている。
--蜀椒…山椒であるが特に花椒・朝倉山椒をさしているのであろ...
----
(白井文庫k38)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-38.jpg
──────────
斷獨活自芷秦淑百部根百合巻栢石斛升麻當皈
石葺麥門冬杜仲細辛茯苓葛根薇蕨藤李蜀淑
檜杉榧赤桐白桐椿槻柘楡蘗楮禽獣則有鵰
鷹晨風鳩山鶏鶉[ム/月|鳥]猪狼鹿兎狐猕猴飛鼯也
[川]
神門川源出飯石郡琴引山北流即經來嶋。波多。須
佐三所出神門郡餘戸里間土村即神戸朝山
古志等郷西流入水海也則有羊魚鮏麻須、
伊具比多岐小川源出郡家西南卅三里多岐山
流入大海&size(9){有甲魚};
[池]
宇加池三里六十歩來食池周一百卅歩&size(9){有&br;菜};
-----
笠柄池周一里六十歩&size(9){有&br;歩};
刾屋池周一里
[水海]
水海神門水海郡家正西四里五十歩周三十五里
七十四歩裡則有鯔魚鎭仁須受枳鮒玄砺也即
水海與大海之間在山長廿二里二百三十四歩廣三
里此者意美定努命之国引唑時之綱矣今俗人
号云薗松山地之形骵壤石並無也白沙耳積上
即松林茂繁四風吹時沙飛流掩埋松林令年
埋半遺恐遂彼埋已與起松山南端美久我林
盡石見與出雲二国堺中嶋﨑之間或手須或
──────────
***&color(navy,){禽獣則有鵰鷹晨風鳩山鶏鶉[ム/月|鳥]猪狼...
&color(darkgreen,){禽獣、則ち、鵰 鷹 晨風 鳩 山鶏 鶉 [ム/...
--[ム/月|鳥]…ホトトギス
古写本は全て[ム/月|鳥](ホトトギス)である。細川家本・日...
出雲風土記解k63で[上/月|鳥]、補記で「和名之女。諸本鴿」...
訂正出雲風土記で「鴲」(シメ)とし、出雲国風土記考証・岩...
校注出雲国風土記・修訂出雲国風土記参究では「熊」とし、学...
いくら何でも「熊」は無い。古写本いずれも烈火[灬]は無い。
***&color(navy,){[川]&br;神門川源&size(9){ハ};出&size(9){...
&color(darkgreen,){[川]&br;神門川、源は飯石郡琴引山より出...
--神門川…今は「神戸川」と記すようになっている。出雲風土記...
「神戸川」は誤りで正しくは「神門川」である。
ここは、本来の「神門川」に戻すことを希求したい。
--餘戸里…神門郡の「餘戸里」と「神戸里」については諸本に異...
細川家本・日御碕本・萬葉緯本は白井本と同じく餘戸里の後、...
倉野本では神戸里が餘戸里の前に書き加えられ、郡家からの各...
出雲風土記抄ではこれを受けたのか、倉野本と同様に神戸里の...
訂正出雲風土記では餘戸里の後、最後に神戸里が記され、郡家...
川の流れから考えて、須佐の下流に餘戸里があったのであり、...
「神戸」の「神」というのは、この流域での重要性から考えて...
又、「神門」というのは神の里である須佐郷(佐田郷)に向か...
そう考えると、「[[神門負之故云神門:https://fuushi.k-pj.in...
(立久恵峡 下流からの景観)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/tatikue1.jpg
(立久恵峡 上流からの景観)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/tatikue2.jpg
--間土村…これはカンド村と読める。訂正出雲風土記で「&ruby(...
ついでに、「乙立」の「乙」はいわゆるジグザグ状のことであ...
---余談だが、広島の方言で大嘘つきや大口を叩く者のことを(...
--神戸朝山古志…ここに記された「神戸」は上述の所原(神所)...
---須佐神社社家須佐氏は足名椎・手名椎を祖とし、代々須佐国...
出雲国造からすれば目の上の瘤のような存在であるとも云える...
又、出雲国風土記に素盞嗚尊の八俣大蛇退治の記述が全くない...
--羊魚…細川家本・日御碕本で「羊魚」。倉野本で「羊魚」に(...
---「年」を「羊」に誤るというのは、度重なる書写過程で、草...
--この部分に関しては、[[「出雲国風土記」飯石郡の須佐川の...
***&color(navy,){多岐小川源出郡家西南卅三里多岐山流入大海...
&color(darkgreen,){多岐の小川、源は郡家西南卅三里多岐山に...
--多岐小川…出雲風土記抄3帖k49で「田俴川」(田儀川)として...
--多岐山…不明。後に「多伎々山」が出てくるが同じかどうかは...
--大海…日本海
--甲魚…スッポンの事。最近は養殖が多く天然のスッポンを見る...
・細川家本・日御碕本は白井本と同じ。
・倉野本3帖h40では「多岐山」に(多岐々山)と傍記し「流入...
・出雲風土記抄3帖k40では本文で「多岐〃山北西流入大海(有...
・萬葉緯本は「多岐岐」としている他は出雲風土記抄に同じ。
---思うに、倉野本の傍記は注釈の書き入れであり、細川家本等...
「多岐」を「多岐岐」としているのは「多岐岐比売」に因むと...
「甲魚」に(年魚)を傍記するのは疑問。書写人はよほど鮎好...
***&color(navy,){[池]}; [#k1d3ff78]
***&color(navy,){宇加池三里六十歩來食池周一百卅歩&size(9)...
・「周」を補う
&color(darkgreen,){宇加池、周り三里六十歩。來食池、周り一...
--宇加池…下古志町の「宇賀池」[[地理院地図:https://maps.gs...
古代の堤跡[[地理院地図:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.3343...
--來食池…
・出雲風土記抄3帖k50解説で「未知其處」
・出雲国風土記考証p276で「&ruby(クゲヒ){來食};池」の解説...
この説によれば、この辺りになる。[[地理院地図:https://maps...
・修訂出雲国風土記参究p378は考証を引いている。
--菜…水辺の食用葉物植物を指しているのであろう。例えば水菜...
***&color(navy,){笠柄&size(9){ノ};池周&size(9){リ};一里六...
・「有歩」は「有菜」に改める。(細川家本・日御碕本参照)
&color(darkgreen,){笠柄の池、周り一里六十歩。(菜あり)};
--笠柄池…「浅柄」という地名が残っているのでその辺りにあっ...
・出雲風土記抄3帖k50解説で(古志の郷知井宮、俗に阿佐加羅...
・出雲国風土記考証p279解説で「&ruby(ふぢし){保知石};の谷...
***&color(navy,){刾&size(9){本ノ侭};屋&size(9){ノ};池周&s...
&color(darkgreen,){刾屋の池、周り一里};
--刾屋池(サシヤイケ)…不明。「刾」は「刺」の異体字。
・出雲風土記抄3帖k50解説では「今塩冶郷只谷防堤也」とある...
・出雲風土記解-中-k64本文で「&ruby(ヤムヤ){剡屋};池~」と...
・出雲国風土記考証p280解説では「知井宮村の&ruby(あんや){...
・修訂出雲国風土記参究p379の解説で朝鮮語の発音を挙げて[剡...
---刺屋というのは刺草即ち蕁麻(イラクサ)を保存し加工する...
イラクサには色々種類があるが、いずれも繊維質が丈夫なため...
又一つに、現在神西湖から日本海に注ぐ川を&ruby(サシウミ){...
[水海]
***&color(navy,){水海神門水海郡家正西四里五十歩周&size(9)...
&color(darkgreen,){水海。神門水海、郡家の正に西、四里五十...
--[裡]…細川家本・日御碕本・倉野本・萬葉緯本いずれも[裏]。...
傍記で[程カ]とあるが、「程」では「前後」の意味で距離が長...
水海の周を測るのに、水際を測るというわけにもいかないであ...
・春満考k56で、「七十四歩裡則 今按里ハ魚の誤カ」と記して...
・出雲風土記解-中-k64では、本文で[裡]を次の文の冒頭文字と...
訂正出雲風土記は毎度ながら出雲風土記解を踏襲している。
・出雲国風土記考証p280でも底本を訂正出雲風土記としている...
・修訂出雲国風土記参究p379でも考証と同様に次の文の冒頭文...
***&color(navy,){則有&size(9){チ};&ruby(シギョ){鯔魚};&si...
&color(darkgreen,){則ち、鯔魚、鎭仁、須受枳、鮒、玄砺ある...
--玄砺(ゲンレイ)…文字通りであれば黒色の砥石のことだが、...
・細川家本・日御碕本・出雲風土記抄・萬葉緯本・鶏頭院天忠...
・倉野本は「玄礪」[礪]は[砺]の異体字
・春満考k56で、「玄蛎 今按玄ハ石の誤カ 石蛎ハ和名カキ」...
・出雲風土記解-中-k64本文で「玄蛎」
・訂正出雲風土記で「玄蠣」[蠣]は[蛎]の異体字。
通説では「玄蛎」=「牡蛎(カキ)」としているが、上記の通...
春満の誤読若しくは春満参照本の誤写から通説の「牡蛎」説が...
[砺]と[蛎]は全く別物である。
・玄砺というのはメジナの事ではないかと思われる。成魚の黒...
山陰では古代から食されてきた。「磯の王」と呼ばれるほどに...
***&color(navy,){即&size(9){チ};水海&ruby(ト){與};大海之...
&color(darkgreen,){即ち、水海と大海の間に山あり。長さ廿二...
&color(darkgreen,){此は意美定努命の国引きまします時の綱。...
--意美定努命…出雲郷では「八束水臣津野命」「意美豆努命」を...
・細川家本k49で「意美定努命」
・日御碕本k49で「&ruby(ヲミツヌミコト){意美定努命};」[定]...
・倉野本k50で「意美定努命」[定]に[豆]を傍記
・春満考k56で「意美定努命 今按 定ハ豆の誤なるべし」
・鶏頭院天忠本k39で「&ruby(ヰミ){意美};定努命」
・出雲風土記抄3帖k50本文で「「意美豆努命」
・萬葉緯本k64で「&ruby(オミ){意美};豆努命」
・出雲風土記解-中-k64本文で「意美豆努&size(9){ノ};命」
・上田秋成書入本k42で「意美定努命」[定]の左に赤字で[ゝ]
--総トアリ…元本に[総]と書かれており、それを[綱]に修正した...
***&color(navy,){今&size(9){ノ};俗人号&size(9){テ};云&siz...
&color(darkgreen,){今の俗人号して薗松山と云う。地の形骵、...
--薗松山(ソノノマツヤマ)…長浜神社辺りの丘陵地帯。
--壌石並無…壌(つち)と石が共に無い。
***&color(navy,){白沙&ruby(ノミ){耳};積&size(9){リ};上&si...
&color(darkgreen,){白沙のみ上に積り、即ち松林茂り&ruby(シ...
--令年…[令]は[齢]の略字。齢年は年を重ねること。
***&color(navy,){南&size(9){ノ};端美久我&size(9){ノ};林盡...
&color(darkgreen,){南の端美久我の林から石見出雲二国の堺中...
--美久我…湖陵町「弥久賀神社」の辺り。[[地理院地図:https:/...
--盡…ことごとく
・倉野本k50「盡&size(9){ク};」
--中嶋﨑…田儀と島津屋の間にある岬。[[地理院地図:https://m...
(中嶋崎)案内の石碑がある。
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/nakasimasaki0...
山側に公園があるが、樹木が茂り見晴らしは全く効かなくなっ...
--手須…「乎須」であろう。[乎]はよびこ板(呼子笛を作る板)...
・細川家本k49「手須」若しくは「乎須」
・日御碕本k49「乎須」
・倉野本k50「「手須」若しくは「乎須」
・出雲風土記抄3帖k50本文「&ruby(コス){乎須};」
・萬葉緯本k65「&ruby(コス){乎須};」
・春満考k56「或乎須 今按乎須ハ半埋の誤カ」
・出雲風土記解-中-k65解説で[或]は[戌]の誤りだと訳の解らぬ...
--淩礒…[夌]は(乗り越える・険しい)の意味を持つから「淩礒...
・細川家本・日御碕本・萬葉緯本は「淩礒」
・倉野本は「淩礒」の[淩]に[陵]を傍記
・出雲風土記抄本文・出雲風土記解本文・訂正出雲風土記では...
[陵]はミササギ即ち墳墓であり、(険しい)の意味はなく改変...
----
(白井文庫k39)
https://fuushi.k-pj.info/jpgbIF/IFsirai/IFsirai-39.jpg
──────────
淩礒凢小海所在雜物如楯縫郡説但旡紫菜
通道出雲郡堺出雲川邊七里卅五歩通飯石郡
堺堀坂山一十九里通同郡堺與曽紀村二十五里
一百七十四歩通石見国安農郡堺多伎々山三十
三里&size(9){路賞&br;有別};通同安農郡川相郷卅六里住常引
不有但當有故時權置耳
前件伍郡並大海之南也
郡司主張旡位刑部臣
大領外従七位上勲業神門臣
擬小領外大初位下勲業刑部臣
-----
主政外従八位下勲業吉備部臣
~
──────────
***&color(navy,){凢&size(9){ソ};小海所在&size(9){ノ};雜物...
&color(darkgreen,){およそ北海所在の雜物は楯縫郡の説の如し...
--小海…[北]の略字を[小]に見誤ったもので、「北海」の誤写で...
・細川家本・日御碕本・倉野本・出雲風土記抄で「北海」。(...
・萬葉緯本で「此海」[此]に[北]を傍記。
***&color(navy,){通道&ruby(シュツタウ){出雲};郡堺出雲川邊...
&color(darkgreen,){通道。出雲郡の堺出雲川の辺、七里三十五...
--出雲川…ここでは斐伊川の事であろう。
・細川家本・日御碕本・倉野本で「出雲河」
・萬葉緯本で「出雲川」[川]に[河]の傍記
・出雲風土記抄で「出雲川」
--七里三十五歩…3804(m)
***&color(navy,){通&size(9){リ};&ruby(イヒシノ){飯石};郡...
&color(darkgreen,){飯石の郡の堺、堀坂山を通り一十九里};
--堀坂山…佐田町朝原641に[[「寶坂神社(宝坂神社)」:https:...
未登頂故確認は出来ていないが、山頂には磐座があるという。
地元のお爺さんに尋ねこの山だと教えて頂いた。[[地理院地図:...
・出雲風土記抄3帖k52解説には「穂佐加明神所座山也」と記さ...
--一十九里…10157(m)
---既に廃校となり、須佐小学校に統合されているが、かつて東...
(堀坂山 寶坂山)標高506(m)
https://fuushi.k-pj.info/jpgk/shimane/kando/housakayama.jpg
---ちなみにこの山は朝日山という。標高492(m)[[地理院地図:h...
***&color(navy,){通&size(9){リ};同郡堺&size(9){ヒ};與曽紀...
&color(darkgreen,){同郡の堺、與曽紀村を通り二十五里一百七...
--與曽紀村…
・細川家本k49「通同郡堺与曽紀村二十五里一百七十四歩」
・日御碕本k49「通同郡&size(9){ノ};堺与曽紀村廿五里一百七...
・出雲風土記抄3帖k52本文「通同郡堺與曽紀村廿五里一百七十...
・萬葉緯本k65「通同郡&size(9){ノ};堺與曽紀村&size(9){ニ};...
・倉野本k50「通同郡堺与曽紀村廿五里一百七十四歩」
・出雲風土記解-中-k66本文「通同郡堺&ruby(ト){与};曽記村&s...
解説で「凢今三里廿町弱.曽記村ハ盖餘戸の小里.此記の餘戸ハ...
眞龍は本文で「与曽記」の「与」を助詞の「ト」とし、「紀」...
・訂正出雲風土記も眞龍の改変解釈を真に受け引き継いでいる...
・出雲国風土記考証p282解説で「&ruby(よしくりざん){吉栗山}...
・修訂出雲国風土記参究p382参究で「與曾紀村は今の出雲市乙...
・飯石郡三屋郷(三刀屋)の[[「&ruby(ミトヤ){三屋};神社」:...
---[[向名:https://maps.gsi.go.jp/#15/35.272619/132.729392...
「反辺」は「多倍神社」のあるところを示す。
--二十五里一百七十四歩…13675(m)
***&color(navy,){通&size(9){リ};石見&size(9){ノ};国&ruby(...
&color(darkgreen,){石見の国安農郡の堺多伎々山を通り三十三...
--多伎々山…石見国安農郡は今の太田市あたり。ここでの記述か...
「多伎々山を通り」という表現と次の出雲風土記抄の解説を勘...
・出雲風土記抄3帖k52本文で「多岐〃山」。解説で(石見國安...
出雲風土記抄では上述のように「多岐〃山」となっているが、...
萬葉緯本は「多伎伎山」
出雲風土記解・訂正出雲風土記では「多枳々山」
---[伎][岐][枳]ではそれぞれ意味が異なる。
[伎]は無論「多伎々比賣」に因むのであろうが、[伎]の字義は...
山塊が幾つかのピークを持っておりその様子が複数の踊る人の...
[伎]を[岐]としたのは山であるから山偏に変えたのかと思われ...
一方[枳]はカラタチのことである。「カラタチが多い山」とい...
--路賞有別…[賞」には[當]の意味がある事から、「路賞有別」...
・細川家本k49「路賞有列」
・日御碕本k49「路賞有列」
・倉野本k50「路■有列」[■]に[賞]を傍記、[列]に[分]を傍記。
・萬葉緯本k65「路賞有別」[賞]に「常&size(9){ニ};欤」と傍...
又上部に「路賞有剗、路常&size(9){ニ};有郵宇 樋口氏」と注...
・出雲風土記抄3帖k52本文で「路賞有別」
***&color(navy,){通&size(9){リ};同&size(9){ク};安農郡川相...
&color(darkgreen,){同じく安農郡川相の郷を通り、三十六里。};
--同安農郷川相郷…「同」は石見国、「川相郷」は今の大田市川...
***&color(navy,){住常引不有但當有故時&ruby(カリニ){權};置...
&color(darkgreen,){住、常に引くにあらず。但し故ある時にあ...
--住常引不有…[住]は灯火を点して留まることが字義である。[...
これより「住常引不有」は(道に灯火を常に並べて点している...
この部分、意味が取りづらい箇所で、通説では前文の補記「路...
そもそも石見と出雲は近しい関係であり関所など置く必要など...
***&color(navy,){前件伍郡並&size(9){ニ};大海之南也}; [#ha...
&color(darkgreen,){前の件の五郡、並に大海の南也};
***&color(navy,){郡司主張旡位&ruby(ヲサカベノヲシ){刑部臣...
&color(darkgreen,){郡司主張無位刑部臣&br;大領外従七位上勲...
----
神門郡に記された郡家からの方位と里程を整理しておく。距離...
|||RIGHT:|RIGHT:|RIGHT:|c
|神門郡|方位|里|歩|距離(m)|
|朝山郷|東南|5里|56歩|2773(m)|
|置郷|正東|4里|-|2138(m)|
|鹽冶郷|東北|6里|-|3208(m)|
|八野郷|正北|3里|211歩|1980(m)|
|高岸郷|東北|2里|-|1069(m)|
|古志郷|-|-|-|0(m)|
|滑狭郷|南西|8里|-|4277(m)|
|多伎郷|南西|20里|-|10692(m)|
|餘戸里|南西|36里|-|19246(m)|
|狭結驛|-|-|-|0(m)|
|多伎驛|西南|19里|-|10157(m)|
|新造院(朝山郷中)|正東|2里|60歩|1176(m)|
|新造院(古志郷中)|東南|1里|-|535(m)|
|田俣山|正南|19里|-|10157(m)|
|長柄山|東南|19里|-|10157(m)|
|吉栗山|西南|28里|-|14969(m)|
|○○山|東南|5里|56歩|2773(m)|
|稲積山|東南|5里|76歩|2808(m)|
|陰山|東南|5里|86歩|2826(m)|
|稲山|正東|5里|116歩|2880(m)|
|桙山|東南|5里|156歩|2951(m)|
|冠山|東南|5里|256歩|3129(m)|
|多伎小川源|西南|33里|-|17642(m)|
|神門水海|正西|4里|50歩|2228(m)|
|出雲郡堺|-|7里|35歩|3805(m)|
|飯石郡堺(堀坂山)|-|19里|-|10157(m)|
|飯石郡堺(與曽紀村)|-|25里|174歩|13675(m)|
|石見國安農堺(多伎々山)|-|33里|-|17642(m)|
|石見國安農堺(川相郷)|-|36里|-|19246(m)|
----
「出雲国風土記考証」天平時代神門郡之図
https://fuushi.k-pj.info/jpg/map/izumofudoki_tp_kando.jpg
----
[[『出雲国風土記』飯石郡]]
ページ名: